| Главная » Книги |
Сумароков Александр Петрович - Синав и Трувор, Страница 5
Сумароков Александр Петрович - Синав и Труворign="justify"> Разумных и честных, искусством укрепленных,
Премудрости во всех последуй ты делах
И спутницей имей ее во всех путях.
Покровом будь сирот, прибежищем вдовицы:
Яви ты истину под именем царицы
И добродетель здесь, гнушаяся тщеты,
Яви во образе девичьей красоты.
Надеждой веселись, что ты себя прославишь
И подданным своим златые дни восставишь.
Рождай властителей народу своему,
Подай бессмертие ты корню моему;
Не сетуй о своем без пользы ты уроне
И к пользе всей страны ликуй на пышном троне.
Ильмена
Коль мысль рассеяна и разум огорчен,
Коль вечно человек печалью омрачен,
Удобно ли ему быть обществу полезным?
Лишась приятных дум, расставшися с любезным,
Низвергшись в глубину неизреченных бед,
Когда от глаз моих скрывает небо свет,
Когда несчастие мне сердце разрывает
И рок свирепости реками проливает,
К чему потребна я? Кто сетует всегда,
Тот действовать умом не может никогда.
Гостомысл
Ты в случае таком прославишься и паче.
Во дни стенания, в тоске и горьком плаче,
Расставшись с тем навек, кто толь был сердцу мил,
Преодолеть себя есть выше женских сил.
Я знаю то, но сколь сильней супротивленье,
Толи ко хвальнее над ним преодоленье.
Превозмогай себя, чтоб город сей сказал:
Кто девы сей отец, рок ясно показал,
С каким к ней бременем зла честь ни приступала,
Ильменина душа под бременем не пала.
Ильмена
Все то, что льстило мне на свете, погубя,
Еще ли мало я провозмогла себя?
Противилася ли родительской я воле?
Не требуй от меня ты крепости днесь боле.
Великодушия того ищи в богах,
Какого ищешь ты в девических сердцах.
Гостомысл
Наш век есть некий путь, к покою нас ведущий,
И зло и благо нам местами подающий:
Хотя что худо в нем, все должны мы сносить,
И сладкие плоды, и горькие вкусить.
Ильмена
Влекущий днесь меня к великолепну сану,
Мой случай бурному подобен океану:
Свергаюсь в ярости воюющих валов
В пучину страшную с высоких берегов.
Гостомысл
Я жалость, как другой, Ильмена, ощущаю,
Но помощи тебе уже не предвещаю,
Коль сердцем тот совет не может обладать,
Который я тебе стараюся подать.
Ищи, любезна дочь, в терпении успеха,
Ищи: ты вся моя при старости утеха.
Ильмена
Я думала сама, дражайший отче мой,
Что будет завсегда тебе веселье мной,
И было так, но ах! то все переменилось,
Веселье то тебе в болезни превратилось.
О лютый день! О брак! Несносный брак! О храм!..
Ах! Трувор шествует к Ильмениным очам!
ЯВЛЕНИЕ III
Те ж и Трувор.
Трувор
Жестоки времена! Несносная премена!
Я зреть тебя пришел в последний, Ильмена!
И ах! в последний раз "прости" тебе сказать.
Ильмена
Увы!
Гостомысл
(Ильмене)
Престань себя надеждою терзать,
Не можешь отвратить суровство лютой части.
Ильмена
(Гостомыслу)
Когда ты мне велел, иду во все напасти.
Трувор
(Ильмене)
Уже готово все к отъезду моему:
Кони запряжены...
Гостомысл
О небо! дай ему
За беспорочну жизнь мою во награжденье
Терпение и сил душевных утвержденье!
Трувор
В унынии моем уже спокойных дней
Не будет для меня, когда расстанусь с ней...
Но час уже пришел теряти все, в чем таю,
И все то, что ни есть, что в жизни почитаю!
Вот строгость мя твоя во что теперь ввела!
(Указывая на плачущую Ильмену.)
И вот какую скорбь Ильмене подала!
Ильмена
(плача)
Терзай, судьба, терзай! умножься, рока злоба!
Гони из тела дух, отверзи двери гроба!
Я, долгу следуя, мой отче, в храм иду,
Но ах! под бременем страстей своих паду.
Могуща побеждать крови моей волненье,
Как мне ни тягостно такое исполненье,
Страдание души стерплю иль не стерплю,
Без рассуждения ко браку приступлю,
Без прекословия вдаюсь уже на жертву.
Но если от того меня увидят мертву,
Воспомни ты тогда, что ты меня сразил.
А ты, любезный князь, мне стал толико мил!
Коль склонность наша нам была, увы! бесплодна,
И стала я тебе к смятению угодна,
Услышав о своей драгой противну весть,
Невозмогущей сей разлуки злыя снесть,
Что уж увянула она, как роза в лете,
И что уж горести не терпит больше в свете,
Вздохни! но после ты порадуйся тому.
Едина смерть конец несчастью моему!
Трувор
Словами сими ты болезнь мою сугубишь:
Живи, прекрасная, когда меня ты любишь!
О том тебя прошу, а больше ни о чем.
(Гостомыслу.)
По разлучении с Ильменою моем
Надежды, Гостомысл, в тебе едином чаю,
Тебе несчастную любовницу вручаю.
Ты ей отец: храни ты дочь, в ней кровь твоя:
Ты друг мне, в ней душа останется моя.
Увещевай ее, напоминай всечасно,
Чтоб младости своей не тратила напрасно.
(Ильмене.)
Ну! время уж пришло Ильмену покидать...
Ильмена
(в слезах)
Кого мне более вовеки не видать!
Гостомысл
(взяв Трувора за руку)
Не злобствуй на меня, ты мучишься судьбою!
И расстаюся днесь я в дружестве с тобою.
ЯВЛЕНИЕ IV
Трувор и Ильмена.
Ильмена
Помедли здесь... чего я ныне дожила!
Ах! лучше б никогда я в свете не была!
Тебя ль лишаются твоей любезной взоры!
Дремучие леса и превысоки горы,
Широки озера и пустота степей
Закрыта от моих хотят тебя очей:
Закроют, ежели закрыть они успеют,
Доколе члены, ах! мои не охладеют.
А в сердце ты моем по лютый будешь час,
Котораго себе желала я сто раз,
Который нас отсель на те места преводит,
Отколе к нам никто обратно не приходит.
Но столько мне тоски тот час не приключит,
Как сей, который нас с тобою разлучит.
Трувор
О небо! укрепи ее ослабшу силу
И ободри ее ум томный, мысль унылу!
Дай многи лета жить ей, здравие храня,
И проливай свой гнев на одного меня!
Последующему зловреднейшей судьбине,
Подай утеху мне, живущему в пустыне,
Той славой, как она слух свету разнесет,
Что красота твоя не вянет, но цветет,
И что Ильмена там, где царством обладает,
Из памяти меня еще не выкидает.
Ильмена
Ах, князь! какую ты услышать хочешь весть!
Возмог ли б ты сей слух без озлобленья снесть,
Что я, лишась тебя, еще себе подобна?
К неверности такой Ильмена неспособна.
Трувор
Когда отчаянно тобою мне пылать,
Того единого осталося желать,
Чтоб ты свою печаль помалу умеряла
И не рвалась о том, что вечно потеряла.
Ильмена
Противно будет все любовнице твоей,
Противен без тебя и град мне будет сей,
И вся сия страна, и дом, где я рожденна,
И воздух, коим я дышати принужденна!
Трувор
Воззрите, жители небесны, к сей стране!
Ильмена
Пошлите, небеса, скорее смерть ко мне!
ЯВЛЕНИЕ V
Трувор, Ильмена и Паж.
Паж
Ийти ко алтарю...
Ильмена
О злейшие минуты!
Трувор
О нестерпимый час!
Ильмена
(Пажу)
Иду в напасти люты.
(Паж отходит.)
(Трувору.)
Прости... и памятуй, как ты Ильмене мил!
Трувор
Воспоминай и ты, как я тебя любил!..
Бывало ли кому такое огорченье!
Ильмена
Неизреченное, всех выше сил мученье!..
Прости!.. Сдержись, мой дух!
Трувор
Побудь еще ты здесь!
Ильмена
(отходя)
О мой дражайший князь!
Трувор
О как я беден днесь!
ЯВЛЕНИЕ VI
Трувор
(один)
В глазах моих, увы! свет солнечный темнеет,
Хладеет кровь моя, и сердце каменеет,
Трепещет дух во мне, вздымаются власы.
О рок! О грозный рок! О бедственны часы!
На что, природа, ты меня производила!
К чему ты грудь сию, Ильмена, победила!
Уже не буду я тебя, драгая, зреть...
О время! О судьба! Возможно ль то стерпеть!
Не царствуешь, Синав, ты варварство здесь вводишь,
Прежесточайших ты тиранов превосходишь!
Войдем еще, войдем во храмину ея:
К чему отчаянна стремится мысль твоя?
Еще ль любезную ты хочешь востревожить,
Или свою тоску стараешься умножить?
К Синаву ты поди, и что он брат, забудь,
Поди и меч вонзи в мучителеву грудь,
Что ж будут говорить страны сея народы!..
Пренебрегай молву... Но слышу глас природы:
Постой! куда тебя отмщение влечет!
Не варварска в тебе, геройска кровь течет.
Руки моей к тому не допустите, боги!
О Трувор! покидай несчастные чертоги
И, к усмирению бунтующей души,
Спеши из града вон, спеши, скорей спеши,
Когда толикая разит твой дух премена!
А ты прости навек, дражайшая Ильмена!
Конец четвертого действия
ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ
ЯВЛЕНИЕ I
Гостомысл
(один)
Наполнен наш живот премножеством сует.
Но что я в свете сем? Одушевленный цвет:
Недолго время я в сей жизни пребываю;
Едва рождаюся, уже и истлеваю:
Пред всею вечностью лет осьмдесят иль сто -
Одна минута, миг или совсем ничто.
Доколе существо в нас живность ощущает,
К познанию себя прийти не допущает.
В невежестве своем иметь премудрость мним
И в самолюбии безумство ею чтим.
Не долог смертных век, печалей в нем премного:
Благополучие - мечта, несчастье строго,
Прошедше время в век не возвратится к нам.
Которо есть, то лишь единый миг очам;
Которого мы ждем, тем мы не обладаем,
И может быть, его напрасно ожидаем.
Нет счастья на земли, на небесах оно:
Оставлено богам и смертным не дано.
Дано, но мы его страстями разрушаем,
Друг друга общего спокойствия лишаем.
Где только человек печется о себе,
Жилища тамо нет, о истина! тебе.
ЯВЛЕНИЕ II
Гостомысл и Ильмена.
Ильмена
Сраженная твоим отеческим уставом,
В супружество уже вступила я с Синавом.
Исполнила ли я, чем дочь отцу должна?
Расставься с Трувором, Синаву я жена.
ЯВЛЕНИЕ III
Те ж и Вестник.
Ильмена
Иль Трувора еще печальный град вмещает?..
Но что смущенный твой нам образ возвещает?
Вестник
(Ильмене)
Услышать весть тебе потребно много сил.
Ильмена
| |
| Просмотров: 227 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 0.0/0 |
| Всего комментариев: 0 | |
Жанры