| Главная » Книги |
Маяковский Владимир Владимирович - Киносценарии и пьесы (19261928), Страница 13
Маяковский Владимир Владимирович - Киносценарии и пьесы (19261928)богатейшую вазу.
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ 1. Н_а_т_у_р_а_л_ь_н_а_я л_ю_б_о_в_ь.
2. К_а_м_е_н_ь.
3. Несколько обыкновенных спокойных камней.
4. Б_о_л_о_т_о.
5. Обыкновенное спокойное болотце.
6. С_л_у_ч_а_й.
7. Рука берет камень.
8. Камень кидают в воду.
9. Р_е_з_у_л_ь_т_а_т.
Правильные круги болота по экрану.
10. Л_ю_д_и.
11. В комнате переворачивают свечу, свеча поджигает портьеру, аа портьерой занимается комната.
12. Другая комната. Поздравляют жениха и невесту, наряженных к свадьбе.
13. С_л_у_ч_а_й: горит дом.
14. Выезжает пожарная команда.
15. Выбегают из дома люди.
16. Люди окружают дом и ходят вокруг кругами, толпами.
17. В разных квартирах празднично одеваются люди.
18. Люди выходят из дому.
19. Свадебная пара садится в карету.
20. Люди в карете и в автомобилях вслед за свадьбой; пешеходы догоняют карету. Ходят вокруг дома.
21. Город сверху.
22. Круг людей вокруг горящего дома.
23. Круг - вокруг дома со свадьбой.
24. О_д_н_а и_з к_р_у_г_а.
25. Круг вокруг свадьбы, среди пар, среди толп одна торопящаяся и скучающая.
26. О_д_и_н и_з к_р_у_г_а.
27. Среди глазеющих на пожар один (человек из комнаты) глазеющий и скучающий.
28. Круги сходятся. Круг (крупно), часть окружности с девушкой и часть окружности с обыкновенным человеком. Круги налазят друг на друга.
29. Девушка оглядывается на человека из пожарного круга, человек оглядывается на девушку из свадебного круга. Девушка, как девушка.
30. Девушка выходит из своего круга.
31. Молодой человек выходит из своего круга.
32. Молодой человек спешит за девушкой. Смотрит на девушку. В его глазах девушка становится той, из отдела происшествий. Нагоняет.
33. Д_а я ж_е с в_а_м_и г_о_в_о_р_и_т_ь н_е б_у_д_у.
34. Девушка отстраняется, оборачивает несколько раз голову, отрицательно покачивает, наконец вступает в разговор.
35. Д_а я с в_а_м_и и_т_т_и н_е б_у_д_у, т_о_л_ь_к_о д_в_а ш_а_г_а.
36. Делает шаг рядом, затем берет под руку и идут вместе.
37. Человек срывает с мостовой неизвестным путем выросший цветок.
38. Человек перед воротами своего дома.
39. Д_а в_ы к_о м_н_е н_е з_а_й_д_е_т_е, т_о_л_ь_к_о н_а о_д_н_у м_и_н_у_т_у.
40. Вокруг - зима, и только перед самым домом цветущий садик, деревья с птицами, фасад дома целиком устлан розами. Сидящий на лавочке в рубахе дворник отирает катящийся пот.
41. Н_а к_р_ы_л_ь_я_х л_ю_б_в_и.
42. У девушки и у человека появляются простые аэропланные крылья.
43. Девушка и человек вспархивают по лестнице
44. Каждая вещь в грязной комнате зацветает; из чернильниц появляются лилии, обои простого рисунка на ваших глазах становятся рисунком розочкой. Простая лампа становится люстрой.
45. Человек наливает из графина воду
46. Д_а м_ы и п_и_т_ь н_е б_у_д_е_м, т_о_л_ь_к_о о_д_и_н с_т_а_к_а_н.
47. Пьет.
48. К_а_к_а_я у в_а_с к_р_е_п_к_а_я в_о_д_а!
49. Д_а м_ы и ц_е_л_о_в_а_т_ь_с_я н_е б_у_д_е_м, т_о_л_ь_к_о о_д_и_н р_а_з.
50. Тянутся губами друг к другу.
51. Фасад дома, цветы с фасада обрываются, на улице снег. Дворник не в рубашке. Влазит в доху.
52. Комната, пришедшая в норму обычного грязного вида.
53. Из подъезда выходят. На нем ботики, у нее стоптанные каблуки. Сложенные крылья подмышками. Скользят, зевают.
54. Пройдя несколько шагов, человек достает часы. 22 минуты десятого. Стрелки в разные стороны. Человек показывает девушке указательные стрелки, прощается. Расходятся в противоположные стороны.
ЧАСТЬ ПЯТАЯ {Надпись: "Часть пятая" в тексте пропущена. - Ред.} 1. И д_н_е_м и н_о_ч_ь_ю.
2. Напряженная работа центрального водопровода. Льющаяся из фильтров масса воды.
3. Жилы водопровода. Главная магистраль.
4. Д_л_я ч_е_г_о? Д_л_я т_о_г_о, ч_т_о_б.
5. Рядом с громадностью усилий поражающий тщедушием водопроводный кран.
6. Человек цедит воду в самовар.
Кухня.
7. В_л_а_с_т_ь н_а м_е_с_т_а_х.
8. Милиционер благодушествует с кухаркой.
9. Человек раздувает самовар сапогом.
10. И д_н_е_м и н_о_ч_ь_ю.
11. Необъятный дом телефонной станции.
12. Непрекращающаяся работа телефонисток.
13. Путаница телефонных жил.
14. Д_л_я ч_е_г_о? Д_л_я т_о_г_о, ч_т_о_б.
15. Плюгавая мать семейства у трубки телефона. За матерью в хвосте папаша, великовозрастная дочь, трое малышей, две собаки.
16. А м_ы к в_а_м в г_о_с_т_и п_о с_л_у_ч_а_ю к_а_н_у_н_а Ф_е_в_р_а_л_ь_с_к_о_й р_е_в_о_л_ю_ц_и_и.
17. Человек делает любезное лицо.
18. М_и_л_о_с_т_и п_р_о_с_и_м.
19. Человек кидает трубку со злостью.
20. П_р_и_х_о_д_и_т_е! С_а_м_о_в_а_р п_о_с_т_а_в_и_м!
(У_й_д_е_т_е, ч_а_й_к_у п_о_п_ь_е_м...)
21. Семейство на улице.
22. Человек раздувает сапогом самовар, смотрит на часы. Снимает с самовара сапог, надевает на ногу.
23. Звонок.
24. Вваливается и семейство и собачка.
25. Человек усаживает гостей с гипертрофированной любезностью.
26. Человек разносит чай усевшимся.
27. Усевшиеся любезно лезут с любезными вопросами.
28. О_т_е_ц: Г_о_в_о_р_я_т, и_н_д_е_к_с ц_е_н н_а с_в_и_н_ы_е к_и_ш_к_и о_п_я_т_ь к_о_л_е_б_л_е_т_с_я?
29. Дочь: С_к_а_ж_и_т_е, в_ы к_о_г_д_а-н_и_б_у_д_ь и_с_п_ы_т_ы_в_а_л_и и_д_е_а_л_ь_н_у_ю л_ю_б_о_в_ь?
30. Сын лезет с собачкой: А у м_е_н_я с_о_б_а_ч_к_а д_л_и_с_и_л_о_в_а_н_н_а_я, о_н_а м_о_ц_и_т н_е к_о_г_д_а о_н_а х_о_ц_и_т, а к_о_г_д_а я з_а_х_о_ц_у.
31. Мать: Мой Т_о_т_о, н_е п_р_а_в_д_а л_и, п_р_е_л_е_с_т_ь, н_е п_о л_е_т_а_м р_а_з_в_и_т_ы_й м_а_л_ь_ч_и_к.
32. Человек отвечает каждому с любезностью, но едва собеседник отвернется, делает безнадежнейшую гримасу.
33. Гости отпили чай.
34. Человек встает, радостно потирая руки.
35. Гости благодарят. Но все, рядком, усаживаются на диван.
36. Т_а_к п_р_и_я_т_н_о у в_а_с п_о_с_и_д_е_т_ь - д_у_ш_о_й о_т_д_о_х_н_е_ш_ь.
37. Человек выбегает из комнаты.
38. Человек рыдает на кухне, упершись в кухонный стол.
39. Человек подымает голову.
40. На гвозде висит форма заночевавшего у кухарки милиционера.
41. Благодушествующие на диване гости.
42. Входит усач-милиционер. Тычет бумагу.
П_о_д р_а_с_п_и_с_к_у.
43. И_з_в_е_щ_е_н_и_е о_т д_о_м_к_о_м_а. О_т_д_е_л с_е_й_с_м_о_г_р_а_ф_и_и. В_в_и_д_у в_о_з_м_о_ж_н_о_с_т_и п_о_в_т_о_р_е_н_и_я в М_о_с_к_в_е т_о_к_и_й_с_к_о_го з_е_м_л_е_т_р_я_с_е_н_и_я п_р_е_д_л_а_г_а_е_т_с_я в_ы_ш_е_о_з_н_а_ч_е_н_н_у_ю н_о_ч_ь п_р_о_в_о_д_и_т_ь в_н_е д_о_м_а.
44. Р_а_с_п_и_ш_и_т_е_с_ь. Милиционер тычет бумагу. На ходу, надевая наоборот шляпу, рукой влазя в пальто, другой ставя каракули фамилии, улетучивается семейство, волоча за хвост собачку.
45. Муж растерянно:
46. С х_о_з_я_и_н_о_м п_о_п_р_о_щ_а_т_ь_с_я б_ы...
47. Жена раздраженно тянет за пиджак -
З_а_в_т_р_а р_а_с_п_р_о_щ_а_е_м_с_я.
48. Милиционер оглядывается. Срывает усы, форму - человек. Хохочет.
49. С благодарностью сует в брюки три рубля.
50. Человек садится на кровать, расшнуровывает башмаки.
51. Человек в кровати с книгой.
52. Темнеет.
53. Чернота.
64. Семейство в поле, дремлющее под зонтиком.
55. Звезды.
56. [К_о_н_е_ц] {Весь последующий текст - рукой Маяковского. - Ред.} По черному фону силуэт сна. Тетя пьет кофе.
57. Темноту прорезывает луч.
58. Человек прикладывает к глаз[ам]у часы.
59. Без четверти восемь.
60. Человек орет в дверную щелку -
Г_а_з_е_т_у!
Конец Варианты в авторизованной машинописной копии второй редакции (машинописный текст до переработки):
Под заголовком: Часть вторая - Слова: Одна из работ отсутствуют.
42. Вместо: с надеждой // с яркой надеждой
Часть третья:
1. Слово: чай отсутствует.
Часть четвертая:
16. Слово: кругами отсутствует.
19. Слово: Свадебная отсутствует.
32. Слово: отдела отсутствует.
51. Слово: не отсутствует.
Часть пятая.
4, 14. Слова: Для того, чтоб отсутствуют.
После 55: Конец
56-60 отсутствуют.
Варианты к тексту окончательной редакции по машинописной копии (ЦГАЛИ):
Подзаголовок: День в пяти кинодеталях отсутствует.
Пролог:
1. После: Панорама. // Наплыв.
2. Вместо: Панораму // На панораму.
3. 4, 5, 6, 9. Текст отсутствует.
10. Снято как кадры 1-6.
29. [Титр:] Е_т_е_а_в_и_ж_о_п к_а_к - К_а_к п_о_ж_и_в_а_е_т_е?
Часть первая:
40. Текст отсутствует.
82. Вместо: подкатывается .....дверь. // подкатывается глобус.
88. Поем: стола. // Длинный наплыв.
89. После: Радиомачта. // Длинный наплыв.
90. После: лист. // Наплыв.
94. Перед: Маяковский // Наплыв.
После: ее. // Наплыв.
114. Вместо: газетиной. // газетой.
121. Вместо: такая-то, // А. Хохлова,
Часть вторая:
2, 5. Вместо: "Д_а_е_ш_ь с_т_и_х_и!" // "М_н_е н_е н_у_ж_н_о с_т_и_х_о_в!"
4, 6 Вместо: "М_н_е ..... с_т_и_х_о_в" // "Д_а_е_ш_ь с_т_и_х_и!"
7. Вместо: "Д_а_е_ш_ь с_т_и_х_и!" // "М_н_е н_е н_у_ж_н_о в_а_ш_и_х с_т_и_х_о_в!"
8. Вместо: "М_н_е ..... с_т_и_х_о_в". // "Д_а_е_ш_ь с_т_и_х_и!"
26. Слова: Налаживает ..... вентилятор отсутствуют.
36. Слово: Маяковский отсутствует.
38. Слова: Входя ..... двери отсутствуют.
39. Слова: Человек ..... читать отсутствуют.
Часть третья:
Слова: Хлеб насушенный отсутствуют.
6. Вместо: отгрызенный // недогрызенный
18, 19, 20. Вместо: хлеба // хлебы
40. После: происшествий // (Хохлова).
Часть четвертая:
44. Вместо: девушка // Хохлова
50. Вместо: Девушка (в первом случае) // Хохлова
Вместо: девушку // Хохлову
51. Вместо: Девушка // Хохлова.
53. Вместо: девушку // Х<охло>ву
Вместо: девушка // Хохлова
55. Вместо: Девушка // Хохлова
70-72. Вместо: Девушки // Х<охловой>
75-80. Слово: ваших отсутствует.
82. Вместо: Девушка // Хохлова
Часть пятая:
Днем и ночью
17-18. Вместо: башмаком. // сапогом.
53-55. Вместо: безнадежную // безнадежнейшую
97. Вместо: Человек // Лежа, Разночтения к тексту окончательной редакции по гранке журчала "Новый Леф" и по журн. "Новый Леф", М. 1927, No 2 (нумерация кадров журнального текста, отличная от нумерации текста окон нательной редакции, во внимание не принимается):
Вместо: Часть четвертая // Четвертая часть сценарного конспекта.
Вместо: Н_а_т_у_р_а_л_ь_н_а_я л_ю_б_о_в_ь // О_б_ы_ч_н_а_я л_ю_б_о_в_ь.
1. После: камней // в подобающих травках.
2, Обыкновенное спокойное болотце в рясках.
4. Вместо: кидает // кидают
5. После: экрану. // С боков набегают находящие круги.
9, 10, 11. После: невесту, // наряженные - к свадьбе.
18-20. После: толпами // кругами.
21-24. Слова: Читая ..... свадьбу отсутствуют.
25-28. Вместо: дому. // дома.
29-32. Слово: Свадебная отсутствует.
33-35. После: карету // ходят вокруг дома.
36, 37, 38 отсутствуют.
44. Вместо: толпы - девушка // среди пары среди толп одна
45. Вместо: Маяковский, смотрящий // один (человек из комнаты), глазеющий
46-47. Вместо: с Маяковским. // с обыкновенным человеком.
50. Вместо: на Маяковского. // на человека.
Вместо: Маяковский // человек
52. Вместо: Маяковский // Молодой человек
54. После: н_е б_у_д_у // т_о_л_ь_к_о д_в_а с_л_о_в_а.
55. Слово: головой отсутствует.
56. После: с в_а_м_и // и
59, 60, 61. Вместо: Маяковский // Человек
62. Вместо: Маяковский // Человек
После: к_о м_н_е // и
63-69. Вместо: устлан розами // оброзен
Вместо: в рубахе дворник // дворник в рубахе
70-72. Вместо: и Маяковского // и у человека
75-80. Вместо: чернильницы // чернильниц
Слово: ваших отсутствует.
После: люстрой // и т. д.
81. Вместо: Маяковский // Человек
После: с_т_а_к_а_н" // Пьет. (Отдельный кадр )
82. Слова: Девушка говорит отсутствуют. 83-84. После: не будем // только один раз".
86-89. Вместо: Дворник ..... в доху. // Дворник облипает в полушубок. Медленно обваленковалась нога.
98-101. Вместо: указательные стрелки, прощается. // указательную стрелку, прощаются.
Слово: стороны отсутствует.
История одного нагана Отрывок другой редакции:
[1] 370. Галя и Петр входят в комнату.
[2] 371. Галя показывает Петру на всю свою комнату - отдыхай! - и выходит
[3] 372. Петр садится. От думанья ему кажется неудобным все. Поворачивает голову и видит
[4] 373. Между иными вещами обойма на столе с одним оброненным патроном
[5] 374. Петром опять овладевает его тяжелая мысль. Он роется п_о_ столу ища револьвер. Выдвигает ящик стола хватает браунинг и п... {В автографе уголок страницы с окончанием слова оторван. - Ред.}
[6] 375. Два пакета - адрес его и его волченковское имя
[7] 376. Петр [бросает] не выпуская револьвера рвет конверты
[8] 377. Т_о_в. В_о_л_ч_е_н_к_о... [В_в_и_д_у п_о_ж_а_р_а у_н_и_ч_т_о_ж_и_в_ш_е_г_о д. No 8] д_е_л_о о д_е_м_у_н_и_ц_и_п_а_л_и_з_а_ц_и_и д_о_м_а г_р_а_ж_д_а_н_и_н_а Н_е_п_о_м_о_р_д_и_н_а п_р_е_к_р_а_т_и_т_ь в_в_и_д_у п_о_ж_а_р_а, у_н_и_ч_т_о_ж_и_в_ш_е_г_о д_о_м.
[9] 378. Петр еле удерживающим<и> от радости пальцами хватает и подносит к глазам вторую бумагу.
[10] 379. 2-й м_и_л_и_ц_е_й_с_к_и_й у_ч_а_с_т_о_к п_р_е_д_л_а_г_а_е_т в_а_м в н_е_д_е_л_ь_н_ы_й с_р_о_к в_н_е_с_т_и 3 р_у_б_л_я з_а 2 р_а_з_б_и_т_ы_е б_а_н_к_и в_а_р_е_н_ь_я с_о_г_л_а_с_н_о ж_а_л_о_б_е г-н_а Н_е_п_о_м_о_р_д_и_н_а.
[11] 380. Петр хохочет, раскинув обе руки с бумажками и с револьвером вбирает в себя воздух.
[12] 381. Галя тихо войдя [в] не отдыхает ли? - бросается на руку с браунингом.
[13] 382. Хохочущий Петр загибает руки Гале за спину обнимает, поднимает, подбрасывает, целует.
[14] 383. Галя ничего не понимает но смеется внезапной петровой перемене,
[15] 384. Петр кладет револьвер в стол и захлопывает ящик
[17] {No 16 в автографе пропущен. И далее - пропуски номеров и лишние номера. - Ред.} 385. Петр придвигается к Гале берет ее за руки и рассказывает.
[18] 386. О_к_а_з_ы_в_а_е_т_с_я, я н_а ф_р_о_н_т_е в_о_й_н_а н_е к_о_н_ч_и_л_а_с_ь... Я т_о_л_ь_к_о ч_т_о в_ы_р_в_а_л_с_я и_з л_а_п в_р_а_г_о_в. Н_а м_е_н_я н_а_с_т_у_п_а_л_и т_а_н_к_и...
[19] 387. Двое сослуживцев из той комиссии подымают головы и выглядывают из-за письменного стола.
[20] 388. Я в_и_д_е_л и_х г_е_н_е_р_а_л_а
[21] 389. Непомордин из-за угла своего дома
[22] 390. О_н_и п_р_и_с_ы_л_а_л_и р_а_з_в_е_д_ч_и_к_о_в
[23] 391. Лидия Павловна с сахарной улыбочкой входит в комнату Петра
[24] 392. О_н_и н_а_р_ы_л_и т_р_а_н_ш_е_и
[25] 393. Дыра входа в пивную подвал
[26] 394. п_о_д д_ы_м_о_в_о_й з_а_в_е_с_о_й
Над забором папирос развевается непроглядный дым
[27] 395. В_е_з_л_и с_в_о_и с_н_а_р_я_д_ы
28 Штабели водочных и пивных бутылок
[29] 395. Галя и Петр - Петр зачинщиком шаля и балуясь выбегают из комнаты
[30] 396. Петр стоит и смотрит улыбаясь и жмурясь от солнца.
[31] 397. И д_а_ж_е с_к_в_о_з_ь и_г_р_ы с_в_е_т_и_л_с_я н_о_в_ы_й с_м_ы_с_л
[32] 393. Дискобол [повер] обернувшийся несколько раз метнуть диск.
[33] 399. Превратился в красноармейца кидающего бомбу.
[34] 400. Взрыв
[35] 401. Юноша с винтовкой.
[36] 402. Одна за другой ложатся пули в центр цели. К цели прирастает лицо цилиндр и цельная линейная шаржированная туша Чемберлена
[36] 403. Рад девушек выгибающихся на трапеции
[37] 404. Улыбающееся лицо Петра идет на аппарат
[38] 405. На аппарат тенью надвигается дряблая Лидия Павловна.
[39] 406. Лицо Лидии Павловны и тень стали комсомолками.
Позабудь про камин Варианты в автографе (первоначальный текст до его переработки):
Весь пролог вписан дополнительно.
1 - вставка.
2. Слова: Глаза восторженные - вставка.
5. Слово: Вывески - вставка.
6 - вставка.
10-11 - вставка.
10. Слова: пришпилены открытки - вставка во вставку.
11. Слова: "К_о_м_с_о_м_о_л_ь_с_к_а_я правда" отсутствуют.
13. Вместо: Ванькой // I Бор<ькой> II Ванькой
Слово: визитные - вставка. 15-16 - вставка. 16. Слова: Ив, Молчанов - вставка во вставку.
27 - вставка между 30 и 31.
27. Вместо: гнусавый // гнусный Вместо: крупные // картинные Вместо: рекламируется // рекомендуется
28 отсутствует.
33. Вместо: обшарпанный // окраинный
34. Над словом: о-р-и-г-и-н-а-ль-ной приписано и обведено: обнакнавенной?
37. Вместо: Завешенные // З<а>навешанные
38. Вместо: улице // уличке 40.
Вместо: Заперто // Запёрт_о_
43. Вместо: позволяет // позволяла
44. Вместо: А_л_е_к_с_е_й // А - л_е_к_с_е_й
46. Вместо: б_е_л_у_ю // I м_и_л_у_ю II б_е_л_у_ю
47. Вместо: входит // I появ<ляется> II входит
48. Вместо: бритву // I руку II бритву
51. И - вставка.
После: о_ч_е_н_ь // м_е_н_я (зачеркнуто).
55. Вместо: заглядывает // заглядывается
После 56 (в рукописи - 31): 32. Идут по шаткой лестнице с разбегающимися кошками на второй этаж.
57. Вместо: снимает..... огурцов. // I солит огурцы. II как в тексте.
60. Вместо: на // I за II на
61. Вместо: низенькую // низкую Вместо: скамеечку // I табуретку II скамеечку
62 - вставка.
63. Изд. Музо. - вставка.
65. После: с титулом // Вал<ьс> (зачеркнуто).
67. Вместо: на скамеечке. // I со скамеечки. II на скамеечке.
72. Вместо: Парикмахер // I Папаш<а> II Парикмахер
Вместо: скважины // I дв<ери> II скважины
73. Вместо: руки. // портрет Луначарского.
88 - вставка без последних слов: П_и_с_ь_м_о к_о_м_с_о_м_о_л_ь_ц_а.
92. Слово: магазине отсутствует.
93. Вместо: сапог // ботинок
95. После: рубахе. // Выбирает и берет дюжину.
102. Вместо: отрывает // оторвав
Вместо: ноздри. Волокет // ноздри, волокет
103. Вместо: отнимает // отымает
105. Вместо: Нагруженный // Груженный
114. Вместо: нагруженном // груженном
115. Вместо: закуривает // I задремал II закуривает
118. Вместо: Комсомолочка // I Работница II Комсомолочка
121. Вместо: превращается // превращаясь
123. Вместо: груды // груду 126.
Вместо: Заперто // Запёрто.
Вместо: бритье.....гостям // бритие и завит<и>е граждан гостей.
130. Вместо: махая // маша
135. Дылды с букетами.
145. Вместо: наливания // налития
161. Вместо: селедочный хвост // I селедку II селедочный хвост
165. Вначале: Ты (зачеркнуто).
174. Вместо: Младо жена // I Невеста II Младожена
175. Вначале: Верзила (зачеркнуто).
176. Вместо: оттолкнул // оттолкнув
178. Вместо: за // и вырвал бьющую его
181. Вместо: Из // Со
219. Вместо: краю // крае
221. Вместо: старший // I надзир<атель> II старший
231. Вместо: 7,3 метров // I 3-х сажен II 7,3 метров
После: приостановлена // во избежание сотрясений.
233. Вместо: одежде. // одеже.
244-267 - вставка.
Вместо 244: I За круглым столом II Дверь с надписью Опытная лаборатория
254. Вместо: п_р_о_ш_л_о_м // д_р_е_в_н_о_с_т_и
256. После: окружающим // затем диктует в микрофон (зачеркнуто).
259. Вместо: 25 // I 20 II 15
После: Вид // древнего
267. Вместо: старого // древнего
268. Вместо: В дверях // I Перед дверью II В дверях
Вместо: блок-радио // ящик с раструбом
Вместо: репортером // I ним II репортером
280. Слово: помоложе отсутствует.
281. Слово: постарше отсутствует.
282. Вместо: р_а_н_ь_ш_е // в д_р_е_в_н_о_с_т_и
284. Вместо: Моментальная // I Скорая II Моментальная
293. Вместо: без всякого шофера. // I Шофер <-> стройный мальчик в трусиках. II без всякого шофера.
296. Вначале: Шофер с удивлением оборачивает голову секунду думает и улыбаясь трогает машиной.
297. Вместо: Угол..... 19 сентября - вставка:
Уголок улицы с дощечкой:
97-я улица
б. Архиерейская
б. Пушкинская
б. Луначарская
б. 27 сентября
307. Вместо: На экране // По экрану Вместо: 25 // 15
318-394. Везде вместо: комсомолочка // комсомолка.
321. Вместо: снимают прозодежду. // снимают и сдают прозодежду.
324. Вместо: в другую ..... обеда. // в противоположную, сервируя блюда меню.
327. Вместо: О_ж_и_в_л_е_н_н_ы_й з_а_м_е_р_з_ш_и_й // I О_т_м_о_р_о_ж_е_н_н_ы_й ч_е_л_о_в_е_к II О_ж_и_в_л_е_н_н_ы_й з_а_м_е_р_з_ш_и_й
328. Вместо: Комсомолочка // Б<ывшая> комсомолка
После 328 (в рукописи - 15): 16. Моментальная помощь.
330. Вместо: Припоминает // Приподымается
332. Вместо: улыбается, приподымается. // подымается.
333. После: вдвоем // в авто
336. Пролет аэро.
343. Вместо: кресла. // кресло.
344. Вместо: отдохнуть. // отдыхать.
352. Вместо: стене. // стенке.
353. Вместо:, радостно // I напряже<нно> II радостно
357. Вместо: пролога // I перв<ой частн> II пролога
360. Вместо: Ш_и_п_и_т. // Ш_и_п и с_к_р_и_п.
Вместо: замыкания // замыканий.
366. Вместо: На..... клопа // Белая точка клопа.
367. Вместо: вытягивают // поднимают
377. Вместо: стене. // лестнице.
378. Вместо: Процессия // Процессии
Вместо: директор зоосада несет // несут
Перед 380: Эпилог (зачеркнуто).
380. Вместо: комсомолочка. // комсомолка сидят.
381. Перед: д_е_м_о_н_с_т_р_а_ц_и_и:// н_о_р_м_а_л_ь_н (зачеркнуто).
382. Вместо: кепку // шляпу,
384. Вместо: сначала // секунду
Машинописная копия (ЦГАЛИ):
11. Слова "К_о_м_с_о_м_о_л_ь_с_к_а_я п_р_а_в_д_а" отсутствуют.
28 отсутствует.
73. Вместо: руки. // портрет Луначарского.
88. Слова: П_и_с_ь_м_о к_о_м_с_о_м_о_л_ь_ц_а отсутствуют.
Перед 96. Часть II.
102. Вместо: отрывает // оторвав
Вместо: ноздри. Волокет // ноздри, волокет
Перед 125. Цифра II отсутствует.
130. Вместо: махая // маша
135. Дылды с букетами.
189. Вместо: башмаке. // ботинке.
191. Слово: цифры отсутствует.
Слова: Шлют записки отсутствуют.
192. Слова: на внимании отсутствуют.
201. Вместо: вертящимся // работающим
206. Вместо: еды термосами // термосов
210. Вместо: магнитного // машинного
231. После: приостановлена // во избежание сотрясений.
254. Вместо: п_р_о_ш_л_о_м // д_р_е_в_н_о_с_т_и
258. Вместо: Диктует // Директор
259. Вместо: 25 // 15
После: вид // древнего
267. Вместо: старого // древнего
268. Слова: перед репортером блок-радио отсутствуют.
274. Вместо: Профессора отпрянули // Профессор отпрянул
279. Вместо: р_у_к_о_й т_а_к_о_е // т_а_к_о_е р_у_к_о_й
280. Слово: помоложе отсутствует.
281. Слово: постарше отсутствует.
282. Вместо: р_а_н_ь_ш_е // в д_р_е_в_н_о_с_т_и
290. Слово: и (в обоих случаях) отсутствует.
297. Вместо: Проезд // Пролет
Слова: Угол ..... 19 сентября отсутствуют.
307. Вместо: На экране // По экрану
Вместо: 25 // 15
324. Вместо: другую // противоположную
Слова: сервируя меню обеда отсутствуют.
332. Слово: улыбается отсутствует.
333. После: вдвоем // в авто
336. Пролет аэро.
344. Вместо: отдохнуть. // отдыхать.
351. Слова: через комнату отсутствуют.
352. Вместо: стене. // стенке.
357. Вместо: Пилей // Пиля
360. Вместо: Ш_и_п_и_т. // Ш_и_п и с_к_р_и_п.
Вместо: Как бы не было // Не было б
366. Вместо: На ..... клопа. // Белая точка клопа.
367. Вместо: вытягивают // подымают
378. Вместо: директор зоосада несет // несут 380.
После: комсомолочка // идут.
382. Вместо: кепку // шляпу
Журнал "Стройка", Л. 1931, No 11, 16 апреля:
Деление на части отсутствует.
5. О б_о_н г_у, м_о_д д_э П_а_р_и.
6. Вместо: Восторжен. // Восторженно.
11. Слова: "К_о_м_с_о_м_о_л_ь_с_к_а_я п_р_а_в_д_а" отсутствуют.
28 отсутствует.
33. Вместо: обшарпанный // окрашенный (видимо, должно быть: окраинный, как в автографе).
43. Вместо: позволяет // позволяла
63. Слова: Изд. Музо отсут 
| |
| Просмотров: 369 | Рейтинг: 0.0/0 |
| Всего комментариев: 0 | |
Жанры