| Главная » Книги |
Байрон Джордж Гордон - Небо и земля, Страница 7
Байрон Джордж Гордон - Небо и земляp; Прощай!.. Теперь сгущайся, мгла!
Ты, бездна, хлынь изъ твоего жерла.
АНА.
Ужель спастись нѣтъ больше силъ?
Ужели самый часъ прощанья
Для насъ насталъ, Азаз³илъ?
О сердце, сердце! предвѣщанья
Твои сбылись, хотя безмѣрность зла
Мои всѣ опасенья превзошла!
Но улетай!
Увы! помедли...
Нѣтъ, нѣтъ,- не- внемли
Моимъ словамъ. Прощай!
Моя, вѣдь, мука будетъ скоротечна,
Твоя жъ была бы вѣчна, вѣчна,
Съ утратой неба твоего.
Ты слишкомъ забывалъ о немъ и безъ того
Для земнороднаго созданья!
Вѣдь нашъ удѣлъ - одни страданья,
Намъ суждено ихъ приносить
Самимъ духамъ, дерзнувшимъ насъ любить.
Тотъ первый, что посмѣлъ намъ знан³е открыть,
Утративъ тронъ почти Господн³й,
Былъ сверженъ въ м³ръ какой-то преисподн³й.
Но ты, Азаз³илъ! Нѣтъ, нѣтъ,
Изъ-за меня ни мукъ, ни бѣдъ
Ты не узнаешь. Въ путь! Скорѣй!
И чтобъ тебѣ само воспоминанье
Когда нибудь мгновеннаго страданья
Не принесло средь вѣчности Твоей -
Забудь меня. Спѣши, спѣши летѣть;
Съ тобою врознь - мнѣ легче умереть.
²АФЕТЪ.
Увы! не прогнѣвляй такъ Бога!
Отецъ! и ты, архангелъ, ты!.
Какъ свѣтлое чело твое ни строго,
На немъ видна печать небесной доброты,-
Дозвольте имъ ковчегъ нашъ раздѣлить...
Или не дайте мнѣ ихъ пережить.
НОЙ.
Молчи, дитя грѣха и страсти!
Ты сердцемъ чистъ, но самымъ языкомъ
Не выходи изъ Божьей, власти.
Живи, пока указано Творцомъ,
И умирай, когда Онъ повелитъ,
Но смертью праведныхъ,- не такъ, какъ каинитъ.
Твоя печаль должна быть молчаливой,
Остерегись слухъ Неба утомлять
Мольбой себялюбивой.
Возможно ль Богу согрѣшать?
А это бъ самое и было,
Когда бъ Его рѣшенья измѣнила
Печаль твоя... Будь мужъ и не слабѣй.
Неси удѣлъ Адамовыхъ дѣтей.
²АФЕТЪ.
Да, да, отецъ! Но вотъ, когда они
Умрутъ, и мы одни
Останемся надъ синею пустыней,
И будемъ знать, что этою пучиной
Поглощены родимыя поля,
И что въ ея безмѣрной пасти
Погребены мои собратья и друзья -
Чьей, чьей тогда достанетъ власти
Рыданья намъ и вопли запретить?
Кто о терпѣньи намъ посмѣетъ говорить?
О Богъ! Будь Богъ!
И пощади, пока есть время,
Тобою созданное племя!
Ты былъ къ Адаму строгъ;
Но родъ нашъ былъ тогда одной четою.
Теперь же такъ умноженъ онъ,
Что капли всѣхъ ему грозящихъ волнъ
И всѣхъ дождей, висящихъ надъ землею,
Не превзошли бъ числа его могилъ,
Когда бъ могилъ онъ удостоенъ былъ!
НОЙ.
Безумный сынъ! Твои слова ужасны.
Но, ангелъ, онъ не разумѣетъ самъ,
Что говоритъ въ своей тоскѣ напрасной.
РАФАИЛЪ.
Онъ говоритъ такъ по своимъ страстямъ,
Но, серафимы, вы безстрастны;
Летимъ же къ нашимъ небесамъ!
САМ²АЗЪ.
Я не могу быть больше тамъ,
Гдѣ эти осужденныя творенья
Не могутъ быть. Лети одинъ.
РАФАИЛЪ.
Азаз³илъ! Твое рѣшенье?
АЗАЗ²ИЛЪ.
Онъ отвѣчалъ, а я скажу: аминь!
РАФАИЛЪ.
И ты? Тогда узнайте:
Вы съ часа этого осуждены;
Вы всей небесной власти лишены;
Вы чужды Господу. Прощайте!
²АФЕТЪ.
Увы! гдѣ обитать имъ остается?
Чу-чу! гудитъ... подземный, тяжк³й гулъ
Въ груди у Арарата раздается!..
Нигдѣ малѣйш³й вѣтеръ не пахнулъ,
Но каждый листъ на деревѣ трясется;
Цвѣтъ, осыпаяся, летитъ;
Земля заколебалась и дрожитъ.
НОЙ.
Чу-чу! морск³я птицы голосятъ!
Ихъ стаи осаждаютъ Араратъ
И вьются тамъ, гдѣ никогда доселѣ,-
Какъ ни была бъ родная имъ волна
Свирѣпости и ярости полна,-
Они искать прибѣжища не смѣли.
Но это ихъ теперь одинъ пр³ютъ,
Пока не будетъ мѣста имъ и тутъ.
²АФЕТЪ.
Ахъ солнце, солнце!.. Но оно
Своихъ лучей ужъ лишено,
Какъ и всего, что въ немъ прекрасно.
Багровый шаръ его кругомъ
Весь чернымъ обведенъ кольцомъ;
И если что онъ озаряетъ ясно,
Такъ лишь одно, что для земли
Дни лучш³е ея прошли!
Вотъ, тучи почернѣли прежней тьмою...
Лишь мѣднокрасной полосою
Багровѣетъ то мѣсто въ облакахъ,
Откуда день къ намъ приходилъ въ лучахъ.
НОЙ.
Вотъ - вотъ! вдали блеститъ;
Предтеча грома, молн³я горитъ.
Идемъ, мой сынъ. Пусть грозная стих³я
Возьметъ свои всѣ жертвы злыя.
Скорѣй, скорѣе въ нашъ ковчегъ святой
Съ его несокрушимою кормой!
²АФЕТЪ.
Отецъ! постой!
Не попусти, чтобъ жертвою волны
Была любимая мной Ана.
НОЙ.
Не всѣ ли грѣшники должны
Быть жертвой океана?
Идемъ, мой сынъ!
²АФЕТЪ.
Иди одинъ.
НОЙ.
Такъ оставайся жъ съ ними умирать,
Какъ смѣешь ты взирать
На этотъ сводъ съ пророческой грозою
И помышлять, чтобы твоей мольбою
Смягчиться м³ръ стих³йный могъ,
Иль въ правосудномъ гнѣвѣ Богъ?
²АФЕТЪ.
Какъ ярость съ правосудьемъ сочетать?
НОЙ.
Какъ смѣешь ты, отступникъ, такъ роптать?
РАФАИЛЪ.
Смягчи свой гнѣвъ; будь, патр³архъ, отцомъ;
Твой неразумный сынъ своимъ грѣхомъ
Не измѣнитъ того опредѣленья,
Чтобъ онъ былъ мужемъ правоты,
И благъ, и праведенъ, какъ ты.
А потому, онъ за свое паденье
Не будетъ жертвой горькихъ водъ,
Какъ опаленъ не будетъ Божьимъ гнѣвомъ
Подобно этимъ ангеламъ и дѣвамъ.
(Ной уходить). АГОЛИБАМА.
Гроза идетъ!
Земля, въ союзѣ съ небесами,
На жизнь своихъ дѣтей ополчена!..
Борьба не можетъ быть равна
Межъ всемогуществомъ и нами.
САМ²АЗЪ.
А наша власть и наша сила?
Кто запретитъ намъ васъ умчать
Въ страну тѣхъ звѣздъ, на новое свѣтило
Нашъ новый жреб³й раздѣлять?
И только бъ о землѣ не плакала ты тамъ,-
Забыть о небесахъ я постараюсь самъ,
АГОЛИБАМА.
Родимый лугъ съ отцовскими шатрами,
Холмы, лѣса, ручьи!
Когда не будетъ васъ, иль я разстанусь съ вами,
Кто слезы осушитъ мои?
АЗАЗ²ИЛЪ.
То будетъ ангелъ, твой супругъ.
Повѣрь, владѣн³й нашихъ кругъ
Еще великъ. Мы властвуемъ м³рами,
Откуда насъ не могутъ низвергать.
РАФАИЛЪ.
Мятежный духъ! ты можешь обольщать
Себя и ихъ безбожными словами!
Но этотъ мечъ васъ всюду будетъ гнать,
Какъ нѣкогда, въ моей рукѣ пылая,
Онъ первенца земли изгналъ изъ рая.
АЗАЗ²ИЛЪ.
Мечами можешь ты грозить
И объ изгнаньяхъ говорить
Созданьямъ уязвимымъ.
Но что мечи безсмертнымъ серафимамъ?
РАФАИЛЪ.
Ты скоро долженъ испытать
Тебѣ оставленныя силы
И наконецъ узнать,
Какъ безполезно возставать
Противъ того, что небеса судили,
Вы только вѣрой сильны были.
Входятъ Смертные, бѣгущ³е спастись. ХОРЪ СМЕРТНЫХЪ.
Земля смѣшалась съ твердью... Боже! предъ Тобою!
Въ чемъ грѣшны мы?Но пощади... Вотъ звѣри
Къ Тебѣ ревутъ съ отчаянной мольбою.
Драконъ не улежалъ въ пещерѣ
И въ ужасѣ мятется межъ людей,
Какъ будто онъ ягненокъ, а не змѣй.
Вотъ бѣдныхъ птицъ оторопѣлый гамъ,
Ихъ плачъ и крикъ, съ вопящею мольбою;
²егова! о, сжалься надъ землею!
Внемли не намъ,-
Вселенной, созданной Тобою!
РАФАИЛЪ.
Прощай, земля! Вы, дѣти праха, вы!
Не отъ моей зависитъ воли
Избавить васъ отъ вашей доли,-
Таковъ законъ ²еговы. (Улетаетъ).
²АФЕТЪ.
Однѣ изъ тучъ, какъ коршуны парятъ,
Друг³я неподвижны, будто скалы.
Чтобъ гнѣвные свои пролить ф³алы,
Онѣ лишь знакъ послѣдн³й сторожатъ.
Лазурь небесъ! тебѣ ужъ не с³ять!
Вамъ, звѣзды ночи! больше не вставать;
И ты, изъ всѣхъ славнѣйшее свѣтило!
Вотъ Смерть взошла - и будетъ окружать
Тотъ м³ръ, что ты доселѣ обходило.
АЗАЗ²ИЛЪ.
Все близостью хаоса обуяно;
Послѣднее мгновен³е пришло...
Простись съ своей земной отчизной, Ана,
И подъ мое приди надежное крыло.
Ты будешь здѣсь сохраннѣе зѣницы,
Какъ подъ крыломъ у матери орлицы
Ея птенецъ. Надъ грудой этихъ тучъ,
Что смертные считаютъ небесами,
Другихъ небесъ горитъ привѣтный лучъ
Надъ лучшими, блаженными м³рами.
Тамъ бури не нарушатъ твой покой
И ты, какъ мы, тамъ будешь неземной.
(Азаз³илъ и Сам³азъ улетаютъ, унося съ собою Ану и Аголибаму). IАФЕТЪ.
Вотъ, и онѣ исчезли средь тумана;
И жить иль умереть имъ суждено,-
Мнѣ никогда не будетъ ужъ дано,
Ахъ, никогда, тебя увидѣть, Ана!
ХОРЪ СМЕРТНЫХЪ.
О, Ноевъ сынъ! Вѣдь мы - одно рожденье;
Ужель ты насъ оставишь всѣхъ - всѣхъ - всѣхъ,
Межъ тѣмъ какъ самъ средь этого крушенья
| |
| Просмотров: 360 | Рейтинг: 0.0/0 |
| Всего комментариев: 0 | |
Жанры