Главная » Книги

Шиллер Иоганн Кристоф Фридрих - Лагерь Валленштейна, Страница 7

Шиллер Иоганн Кристоф Фридрих - Лагерь Валленштейна


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

>             Вонъ, его тащатъ съ сынишкой сюда.

 []

  

ЯВЛЕН²Е X.

СОЛДАТЫ (волочатъ по землѣ крестьянина).

  
  
                       ПЕРВЫЙ ЕГЕРЬ.
  
             Этому петля.
  
                   СТРѢЛКИ И ДРАГУНЫ.
  
                       Къ профосу! къ профосу
  
                       ВАХМИСТРЪ.
  
             Да, и приказъ есть на это.
  
                       МАРКИТАНТКА.
  
                             A тотъ
             Мигомъ повѣситъ его, безъ допросу!
  
                       ВАХМИСТРЪ.
  
             Подлинно: худо къ добру не ведетъ.
  
             ПЕРВЫЙ ПИЩАЛЬЩИКЪ (другому).
  
             Это съ отчаянья онъ и съ недоли.
             Видишь: ихъ прежде въ конецъ разорятъ -
             Ну, къ воровству и пр³учатъ.
  
                       ТРУБАЧЪ.
  
                             Что, братъ?
             Ты за него заступаешься, что-ли?
             Чортъ-ли во псѣ?
  
                   ПЕРВЫЙ ПИЩАЛЬНИКЪ.
  
                       Да возьмите въ домекъ:
             Хоть и крестьянинъ, a все человѣкъ!
  
                   ПЕРВЫЙ ЕГЕРЬ (трубачу).
  
             Полно, оставь ихъ! Изъ Брига невѣжи;
             Все гарнизонные; смотришь - портнымъ
             Или башмачникамъ сваты - такъ гдѣ-же
             Знать и обычай военный такимъ?
  

ЯВЛЕН²Е XI.

ПРЕЖН²Е. КИРАСИРЫ.

                   ПЕРВЫЙ КИРАСИРЪ.
  
             Смирно! Зачѣмъ здѣсь крестьянское рыло?
  
                   ПЕРВЫЙ СТРѢЛОКЪ.
  
             Шельма!.. въ игрѣ плутовать захотѣлъ?
  
                   ПЕРВЫЙ КИРАСИРЪ.
  
             Что-жъ, не тебя-ль и поддѣлъ-то онъ-было?
  
                   ПЕРВЫЙ СТРѢЛОКЪ.
  
             Да вѣдь и какъ еще ловко поддѣлъ!
  
                   ПЕРВЫЙ КИРАСИРЪ.
  
             Что?.. Ты фридландск³й солдатъ, - и не стыдно,
             И не зазорно тебѣ, не обидно
             Счастья съ крестьянскою швалью пытать?
                   (Крестьянину).
             Эй! удирай, чтобы пятки сверкали!
             (Крестьянинъ убѣгаетъ; проч³е садятся въ кружокъ).
  
                   ПЕРВЫЙ ПИЩАЛЬНИКЪ.
  
             Сразу покончилъ - его-ли видали:
             Этотъ молодчикъ и намъ бы подъ стать...
             Кто онъ такой? Не богемецъ?
  
                       МАРКИТАНТКА.
  
                             Валлонецъ.
             Этому низк³й да низк³й поклонецъ:
             Онъ паппенгеймск³й былъ кирасиръ!
  
             ПЕРВЫЙ ДРАГУНЪ (вмѣшивается въ разговоръ).
  
             Да... Молодой Пикколомини ими
             Нынче начальствуетъ: какъ командиръ,
             Былъ онъ подъ Люценомъ ими самими
             Выбранъ, когда Паппенгеймъ былъ убитъ.
  
                   ПЕРВЫЙ ПИЩАЛЬНИКЪ.
  
             Видно, что очень ихъ полкъ знаменитъ.
  
                   ПЕРВЫЙ ДРАГУНЪ.
  
             И не задаромъ: дерутся чертовски,
             Всѣхъ впереди они въ каждомъ бою;
             Ну, и управу имѣютъ свою,
             Да и Фридландецъ ихъ любитъ отцовски.
  
                   ПЕРВЫЙ КИРАСИРЪ (второму).
  
             Вѣрно-ли это? Кто вѣсти принесъ?
  
                   ВТОРОЙ КИРАСИРЪ.
  
             Самъ я сейчасъ отъ полковника слышалъ.
  
                   ПЕРВЫЙ КИРАСИРЪ.
  
             Катъ подери ихъ! Да нешто я песъ?
  
                   ПЕРВЫЙ ЕГЕРЬ.
  
             Что y нихъ тамъ? Али споръ такой вышелъ?
  
                   ВТОРОЙ ЕГЕРЬ.
  
             Нѣтъ ли чего, господа, и до насъ?
  
                   ПЕРВЫЙ КИРАСИРЪ.
  
             Да въ Нидерланды идти есть приказъ...
             Врядъ-ли утѣшатъ кого эти вѣсти!
                   (Солдаты подходятъ къ нему).
             Съ конныхъ стрѣлковъ, съ кирасиръ, съ егерей
             Выставить восемь, что-ль, тысячъ людей...
  
                       МАРКИТАНТКА.
             Вотъ тебѣ разъ! Не сидится на мѣстѣ...
             Только вчера я изъ Фландр³и - на!
  
                   ВТОРОЙ КИРАСИРЪ (драгунамъ).
  
             Буттлерцы! съ нами и вы въ стремена!
  
                   ПЕРВЫЙ КИРАСИРЪ.
  
             Пуще всего имъ - валлонцевъ въ разгоны.
  
                       МАРКИТАНТКА.
  
             Что ни-на-лучш³е все эскадроны!
  
                   ПЕРВЫЙ КИРАСИРЪ.
  
             Что-же? вѣдь служба должна быть слѣпа:
             Намъ провожать приказали миланца.
  
                   ПЕРВЫЙ ЕГЕРЬ.
  
             Какъ такъ? Инфанта? забавно!..
  
                   ВТОРОЙ ЕГЕРЬ.
  
                                 Попа? -
             Лопни самъ чортъ!
  
                   ПЕРВЫЙ КИРАСИРЪ.
  
                       Мы оставимъ Фридландца,
             И распрощаемся съ нашимъ отцомъ?
             Въ поле съ кощеемъ-испанцемъ мы выйдемъ,
             Съ тѣмъ, что издавна душой ненавидимъ?
             Нѣтъ!.. Подождутъ: мы - налѣво кругомъ.
  
                       ТРУБАЧЪ.
  
             Чорта-ль тамъ дѣлать? Мы продали кровь
             Цесарю, - но ужъ не въ шапкѣ испанца.
  
                   ПЕРВЫЙ ЕГЕРЬ.
  
             Мы изъ довѣр³я къ слову Фридландца
             Въ рейтары шли, и когда-бъ не любовь
             Наша къ Фридландцу, конечно-бъ подъ знамя
             Насъ Фердинандъ не собралъ никогда.
  
                   ПЕРВЫЙ ДРАГУНЪ.
  
             Насъ вѣдь Фридландецъ сбиралъ - такъ надъ нами
             Пусть и с³яетъ Фридландца звѣзда!
  
                       BAXMИСТРЪ.
  
             Слѣдуетъ прежде подумать: словами
             Дѣла не двинешь впередъ, господа!
             Вѣрьте, - я вижу васъ далѣе вдвое:
             Кроется въ этомъ походѣ дурное.
  
                   ПЕРВЫЙ ЕГВЕЬ.
  
             Слушай приказа, и смирно, народъ!
  
                       ВАХМИСТРЪ.
  
             Ну-ка, сестрица Густэль! Напередъ
             Чарку мельнеккерца мнѣ, для желудка,
             Да и за рѣчи...
  
                   МАРКИТАНТКА (наливаетъ вино).
  
                       Вотъ вамъ, господинъ
             Вахмистръ!... Ахъ, Господи, страхъ - то одинъ!...
             Видно - плохая сыграется шутка!...
  
                       ВАХМИСТРЪ.
  
             Видите: точно что надо ступать
             Каждый шагъ въ жизни весьма осторожно;
             Но полководецъ насъ учитъ не ложно:
             Главное - надо все дѣло понять.
             Всѣ мы фридландск³е носимъ мундиры,
             Намъ горожанинъ готовитъ квартиры, -
             Долженъ похлебку варить для стола;
             Долженъ крестьянинъ - во сколько ни стало-бъ -
             Впрячь- намъ въ обозъ и коня и вола,
             Да еще какъ - безо всякихъ безъ жалобъ.
             Что тутъ! Ефрейторъ, да семь молодцовъ,
             Чуть появились - деревня и наша:
             Всѣмъ и командуй! И каждый готовъ
             Лучше на чорта взглянуть, воля ваша,
             Чѣмъ на фридландск³й нашъ желтый колетъ!
             A отчего y нихъ смѣлости нѣтъ
             Выгнать насъ вонъ - и съ руками пустыми?
             Ихъ вѣдь гораздо насъ больше числомъ:
             Машутъ дубьемъ, что и мы палашомъ,
             Такъ отчего-жъ мы смѣемся надъ ними?
             Вотъ что: сплошною стѣною идемъ!
  
                   ПЕРВЫЙ ЕГЕРЬ.
  
             Именно, именно! Въ этомъ вся сила!
             Это Фридландецъ и самъ разгадалъ,
             Вотъ - какъ для цесаря войско сбиралъ,
             Лѣтъ тому девять... Они-то вѣдь, было,
             Тысячъ двѣнадцать задумали сбить;
             "Ихъ", говоритъ, "будетъ нечѣмъ кормить;
             Вотъ шестьдесятъ тысячъ - дѣло иное:
             Эти не будутъ со мной голодать!"
             Съ тѣхъ поръ и началъ онъ насъ собирать.
  
                       ВАХМИСТРЪ
  
             Взять для примѣра, ну, что-бы такое?
             Ну - хоть, положимъ: такой-то отсѣкъ
             Правый мизинецъ мнѣ... Всѣ и рѣшили:
             Только молъ палецъ отсѣкъ! A забыли,
             Что онъ мнѣ руку испортилъ на-вѣкъ.
             Все, что увѣчно, куда оно гоже?...
             Да... Вотъ и восемь-то тысячъ коней,
             Что отряжаютъ во Фландр³ю, тоже -
             Только мизинецъ y арм³и всей;
             A отпусти ихъ, небойсь насъ убудетъ
             Только что пятая часть? Какъ бы не такъ:
             Все распадется! И всяк³й забудетъ
             Страхъ и почтенье къ намъ: каждый батракъ
             Гребень заломитъ, что твой пѣтушина,
             Да еще въ Вѣну отпишетъ иной:
             Мнѣ - молъ, давно, за прокормъ и постой,
             Слѣдуетъ вотъ что, съ такого-то чина.
             Ну, и начнемъ мы опять бѣдовать,
             Все и пойдетъ, что подъ кручу колеса;
             И полководца замыслятъ отнять:
             Тамъ, при дворѣ, на него смотрятъ косо...
             Тутъ и пр³йдетъ намъ погибель сама.
             Кто намъ оклады отдастъ по разсчету?
             Кто о контрактахъ приложитъ заботу?
             И y кого изъ нихъ столько ума
             И прозорливой воинской науки?
             Столько значенья?... Чьи крѣпк³я руки
             Сплотятъ въ одно составные куски
             Нашего войска - съ доски до доски?
             Вотъ, я примѣръ приведу вамъ покуда...
             Слушай, драгунъ: ты записанъ откуда?
  
                   ПЕРВЫЙ ДРАГУНЪ.

Другие авторы
  • Селиванов Илья Васильевич
  • Горький Максим
  • Лялечкин Иван Осипович
  • Ковалевский Евграф Петрович
  • Муйжель Виктор Васильевич
  • Краснова Екатерина Андреевна
  • Кок Поль Де
  • Дерунов Савва Яковлевич
  • Фольбаум Николай Александрович
  • Калашников Иван Тимофеевич
  • Другие произведения
  • Бедный Демьян - Стихотворения
  • Языков Николай Михайлович - Липы
  • Розанов Василий Васильевич - Смерть и воскресение
  • Успенский Глеб Иванович - Очерки и рассказы
  • Григорович Дмитрий Васильевич - Пахатник и бархатник
  • Вяземский Петр Андреевич - Объяснения некоторых современных вопросов литературных
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб - Два брата
  • Ясинский Иероним Иеронимович - Сорокаумов
  • Белинский Виссарион Григорьевич - В. Березина. Белинский в "Московском наблюдателе". Начало работы в изданиях А. А. Краевского
  • Бичурин Иакинф - Китай. Его жители, нравы, обычаи, просвещение
  • Категория: Книги | Добавил: Armush (25.11.2012)
    Просмотров: 216 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *:
    Форма входа