">
(любуясь)
Тебе ль что мудрено? - Ты Флора, ты Диана!
Лия приседает и хочет идти.
Флюгерова
Куда же ты?
Лия
(значительно)
Иду... окончить часть романа.
Флюгерова
Что, вижу, князь прислал?
Лия
(будто по секрету)
Да он и автор сам:
Ведь он его, ma tante, и посвящает вам.
Флюгерова
А ты, мой друг, о том не скажешь мне ни слова.
Лия
Да это вам сюрприз - развязка не готова.
Флюгерова
Как мил! Прощай, мой друг!
Лия
Adieu, ma soeur ainee. {*}
{* До свидания, моя старшая сестра (франц.). - Ред.}
Флюгерова
Да, кстати, вспомнила, пошли сестру ко мне.
Лия уходит.
ЯВЛЕНИЕ 3
Флюгерова
(одна)
Каков же будущий мой муж? - Обворожитель!
И знатен, и умен, и князь, и сочинитель!
Ах! как я счастлива! - Крушит меня одно:
В столицах жить ему - о стыд! - запрещено!
За что? - с женой развел ревнивого супруга,
Без спроса заложил именье, - чье же? друга.
Дуэлей несколько, подчас резвенько жил.
Вот чем такой позор он, бедный, заслужил.
Не здесь, а в школах он немецких обучался.
В газетах писано, как там он отличался:
Проф_е_ссоров и всех до смерти загонял,
А в Англии он всех на скачках обскакал,
В Париже жил семь лет - им должно бы гордиться.
Вот что за вздор! о чем мне вздумалось крушиться?
Граф Знатов, говорят, в чести и силе там,
Я в доме их взросла, - чего же больше нам?
Он был в меня влюблен и звал всегда богиней,
Так князя в Петербург он вызовет с княгиней.
Ах, только б под венец, - а там и ну скакать!
Вот Софья, должно мне ее поприласкать.
ЯВЛЕНИЕ 4
Флюгерова и Софья.
Флюгерова
Здорова ль, Сонюшка? - Чем, друг мой, занималась?
Софья
Простите, тетушка, в саду я загулялась,
Окончив прежде все хозяйские дела.
С запискою теперь к вам в комнату я шла:
Вот приготовлено что будет для обеда.
Флюгерова
Всё так, однако ж я жду милого соседа.
Так прикажи еще пирожное - безе,
Десерт, шампанского. Хочу, чтоб гости все
Сегодня у меня как в масле сыр катались.
Двух нынче радостей в семействе мы дождались.
О первой помолчу. - Ну, Сонюшка, друг мой,
Как видно, твой отец и братец мой родной
Там бога умолил! - Кто ждал такого дива,
Чтоб ты, мой друг, была замужством так счастлива.
Софья
(бросаясь обнимать ее)
Ах, тетушка!.. Нет, нет! вы мне родная мать!
Теперь могу себя счастливою назвать,
Как голосом любви, участия родного
Вы удостоили согласного нас слова.
Ах! если б Славин мог ваш слышать разговор!
Флюгерова
(вдруг вспыхнув)
И полно, матушка, какой ты мелешь вздор!
Что тут до Славина? Вот есть чем веселиться,
Что нищий офицер в семью к нам нарахтится!
(Ласково)
Нет, Сонюшка, мой друг, рой вьется над тобой,
Тебе богатой быть назначено судьбой.
Не он...
Софья
Как, тетушка, не он? что это значит?
Флюгерова
Ну, не смешно ль? - Смотри, она уж чуть не плачет.
Да знаешь ли ты, кто нечаянный жених?
Софья
(сквозь слезы)
Мне всё равно.
Флюгерова
Равно! - да богачей таких
В России поискать: наш откупщик!..
Софья
О боже!
Мне быть его женой!..
Флюгерова
Ну вот, на что похоже?
Неужто Славин твой равняться может с ним?
Софья
Он мне назначен был родителем моим,
Вот право всех святей, - чьему же верить слову?
Вы сами, тетушка, сказали Прямикову...
Флюгерова
Ой, этот Прямиков! - Он что за опекун?
Без воспитания, моряк и страшный лгун.
Я только Славина вчера пред ним хвалила
И, правда, о тебе с ним также говорила,
Что ты... что он... да нет, я и не помню что.
Короче: не хочу и толковать про то:
Ведеркину женой ты быть должна и будешь.
Софья
Ах, нет, нет, никогда!
Флюгерова
Как нет? ужл_и_ забудешь,
Что тетка я тебе?
Софья
Нет, не забуду ввек,
Но мой отец, ваш брат...
Флюгерова
Пустой был человек.
Ни тону не имел, ни в свете обращенья,
Не знал, в чем состоит прямое просвещенье:
Весь век на кораблях с матросами служил,
А там без выезду в степной деревне жил.
И вместо чтобы мне отдать тебя, как Лилу,
Которую взяла, уж так сказать, насилу,
Упрятал он тебя в какой-то институт.
Ну, воспитание! - что заняла ты тут?
Рисунки да стихи, канва да поученья!
Сидишь над книгами, не стоящими чтенья.
А есть ли, например, чем в свете поблистать? -
Смирненько экосес чуть знаешь танцевать,
А вальс похож ли твой на резвости амуров?
Не знаешь ни шарад, ни острых каламбуров.
Мужчина подойдет - не знаешь что сказать,
Краснеешь от всего, - стыд в люди показать.
А кто причиною?.. Твой батюшка упрямый...
Софья
Так, он причиною, что я и в день сей самый,
Когда меня навек хотите погубить,
Довольно сил в душе имею, чтоб сносить
Гонения родных, мою несчастну долю!..
Флюгерова
(с глупою радостию)
Так ты, мой милый друг, мою исполнишь волю?
Ты хочешь...
Софья
(с твердостию)
Правилам тем следуя святым,
Что воспитанием мне внушены моим,
Готова навсегда, скрыв чувство то сердечно,
Которое питать, однако ж, буду вечно,
Отречься счастия принадлежать тому,
Назначена отцом в супруги я кому,
Остаться век при вас, вам быть всегда полезной
И в грусти, наконец, мой век окончить слезный. -
Так, в жертву вам себя готова я принесть,
Но те же правила, рассудок, долг и честь
Мне запрещают с тем и мысль соединенья,
К кому в душе моей нет даже и почтенья.
Флюгерова
Кто просит, матушка? зачем почтенье тут?
Был только б муж богат. Иные так живут,
Что смотрят, как лишь быть друг от друга подале,
А в публике друзья! любовники на бале!
Нередко поутру кричат и про развод -
Посмотришь к вечеру, ан муж жене везет
Алмазов да шалей, - всё мирно, тихо, гладко.
Будь муж хоть черт, всё вздор! лишь будь жена с догадкой.
А с Славиным ты как догадлива пи будь,
Что взять?
Софья
Но, тетушка...
Флюгерова
Забудь его, забудь,
Сударыня!..
Софья
Ах, нет!
Флюгерова
Что? нет? ты не забудешь?
Да всё равно: женой Ведеркина ты будешь, -
Я так хочу.
Софья
Нет, нет, скорей умру!
Флюгерова
Вздор! вздор!
Ведеркин не чума, - сегодня ж и сговор!
Софья
(в слезах)
Несчастная!..
ЯВЛЕНИЕ 5
Те же и Даша.
Даша
(вбегая)
Идет Ведеркин к вам.
Софья
О боже!
Позвольте мне...
Флюгерова
Поди; но повторяю то же:
Готовься завтра ж быть Ведеркина женой.
Софья в отчаянии уходит.
ЯВЛЕНИЕ 6
Те же и Ведеркин.
Ведеркин
Глафире Климовне поклон нижайший мой.
Здоровье, матушка, всё ль ваше вожделенно?
Флюгерова
Здорова, батюшка, здорова совершенно.
А ваше как?
Ведеркин
В себе я, так сказать, здоров,
Да сердце, матушка!..
Флюгерова
Что ж сердце?
Ведеркин
Ведь я вдов,
А пятый только мне еще идет десяток,
Хозяйки нет, - к тому ж полдюжины ребяток.
Будь мать немудрая, да лучше всё отца! -
Товарец есть у вас, а я нашел купца.
Флюгерова
Товарец?
Ведеркин
(робея)
Точно так.
Флюгерова
Я вас не понимаю.
Даша
(тихо Флюгеровой)
Поймите поскорей.
Ведеркин
(оправясь от робости, в сторону)
Скажу!
(Вслух)
Я помышляю
Об Софье Дмитревне, - желание мое...
Даша
(тихо ему)
Смелей, суд_а_рь.
Ведеркин
Иметь супругою ее.
Флюгерова
Да как? - девица я: она всем домом правит.
Ведеркин
(с поклоном)
Хозяина как раз покорный вам доставит.
Флюгерова
(не вытерпев от радости)
Хозяина! Ужл_и_? - Да кто же он такой?
Ведеркин
(смелее)
Сиятельнейший князь, должник почтенный мой.
Ну что уж, матушка, друг _о_т друга таиться:
Один барыш для нас, так вместе и нажиться.
У нас всё так в торгах: иль пан, или пропал.
Ведь к соколу-то я как раз уже слетал,
Всё дело сделано: нам это ведь не внове, -
Хоть дорого, - да что ж? уж положил на слове.
Флюгерова
Ужл_и_? - Итак, на всё согласен милый князь?
Ведеркин
На всё, - наш брат лицом уж не ударит в грязь.
Ох, матушка! чего ж мне эта штука стоит?
Тяжелый год! Иной и без того уж воет.
Народ стал предрянной. Вина так мало пьют,
Что жалко посмотреть! - Водицы подольют,
Вот, матушка, ведь чем мы, бедные, и дышим.
Даша
Об этом после мы не раз, суд_а_рь, услышим.
Как свадебку-то вам уладить бог помог?
Ведеркин
(Флюгеровой)
А вот как, матушка: с процентами весь долг -
Легко ли вымолвить! - которым по закл_а_дной
Князь должен мне, - а все кричат, что я прежадный! -
Его сиятельству - ведь тысяч тридцать пять! -
Дал слово уступить, чтоб завтра же сыграть
Две свадьбы вдруг, чтоб мне с ним вместе, друг за другом,
Быть Софье Дмитревне законнейшим супругом.
Теперь уж, матушка, зависит всё от вас.
Флюгерова
(радостно)
Сегодня же, суд_а_рь! Я рада хоть сейчас.
Да вместе и сговор.
Ведеркин
Чтоб без расходов новых?
Да, матушка. - Притом... в делах торговых
Так водится у нас: мне нужно... так сказать...
До исполнения... расписочку с вас взять.
Ведь в смерти, в животе господь единый волей:
Сегодня я здоров, а завтра к смерти болен.
И вот, как следует, по форме должный лист;
А содержанья смысл в ней ясен, прост и чист.
Флюгерова
(не зная, что делать)
Всё это хорошо; да что же князь не едет?
Даша
(в сторону)
Расписка ничего, лишь только князем бредит.
Ведеркин
И, матушка! сейчас красавец удалой
&nb