| Главная » Книги |
Княжнин Яков Борисович - Владимир и Ярополк, Страница 2
Княжнин Яков Борисович - Владимир и Ярополк Один мой только плач награда всех заслуг,
В которых похищен его геройский дух.
Ввек будет в мыслях жить сия душа геройска,
Сей ужас вашего неодолима войска.
Ты помнишь, он один, как лютый твой отец
Стремился с моего отца сорвать венец.
Единый лишь Фарет противуополченный,
Любовью сам себя превыше вознесенный,
Сражаясь, ваших всех мечем остановил.
Я пленна б не была, когда бы жив он был.
Он в брани пал, и с ним упали наши стены,
И счастье пало все стенящей Клеомены.
Героя мне сего возможно ль позабыть
И, позабыв его, твоей супругой быть?
Ярополк
Я вижу, что тебя мне должно ненавидеть,
Я вижу... но страшись меня во гневе видеть,
Жестокая! страшись в отчаянье привесть;
На жертву мщению все, все могу принесть.
Меня теперь и сам Владимир укоряет,
Что должность Ярополк в твоих красах теряет,
Что славу я отца, к тебе горя, мрачу;
Но я тебе за стыд мой вскоре отплачу.
Преодолев себя, чем должно быть, явлюся,
На гибель греков я со братом примирюся.
Я больше сделаю: не могши быть любим,
Растерзан, огорчен презрением твоим,
Я гневу моему пределов не увижу:
Как смертно я люблю, я так возненавижу.
Кровь брата твоего без жалости пролью
И оправдаю тем я ненависть твою.
Клеомена
И так умрет мой брат несчастен и бессловен,
Лишь только мукою сестры своей виновен!
За что погибнет он?- что плачу я и рвусь,
Но кто ж виновен в том, что смертно я крушусь?
Гоненья твоего отца ты сам свидетель,
А брат невинный мой каких вам бед содетель?
Ярополк
Блаженство общества, достоинство венца
И слава нашего великого отца,
Мой долг, и сам мой брат, и все мне возглашает,
Что пламень мой к тебе честь нашу разрушает,
Что лютой страстию, в чем я отрад не зрю,
Ко утверждению лишь греков я горю.
Я очи отворил и все я вижу ясно:
Коль брат твой будет жив, для россов то опасно.
Взмужав, потщится он престол свой возвратить
И победителям обиды отомстить.
Клеомена
Достойная вина сердцам геройским страха!
Бояться, чтоб мой брат, свой павший трон из праха
Воздвигнув, ополчась, обиды не отмстил;
Но кто ж в героев сих опасность ту вселил?
Кто в них внушил сей жар свирепейшего гнева?
Младенец заключен и плачущая дева!
Ярополк
Поди, поди обнять ты брата своего;
Но помни то, чем ты должна спасти его.
КОММЕНТАРИИ Отца великого отмещет плод побед // И грекам Херсонес обратно отдает. - Историческая неточность: Херсонес (Корсунь), согласно "Повести временных лет", был взят князем Владимиром в 988 г.
Великий наш отец... // Толь часто потрясал престол коварных греков... - Имеется в виду победоносные походы Святослава на Византию.
ДЕЙСТВИЕ II
ЯВЛЕНИЕ 1
Рогнеда, Вальмира
Вальмира
Рогнеды гордыя не познаю я боле:
Ко трону званная еще не на престоле.
Неверный Ярополк, презревши свой обет,
Трон, сердце от нее к ногам иной несет,
А дух, Рогнедин дух не прибегает к мести?
Рогнеда
Кто гнусен предо мной, не стоит гнева чести.
Жду с равнодушием измены сей конца,
Чтоб низостей таких презреть навек творца.
Вальмира
Славнее упредить позор отриновенья.
Оставя совести изменнику грызенья,
Оставь навек тебе противную страну,
Иную видишь где себе предпочтену.
Рогнеда
Не явно Ярополк к неверности стремится,
И кажется, что он злодействуя, стыдится.
Стократно он равно, каков всегда бывал,
С раскаяньем к ногам Рогнеды упадал
И, мукой оправдав и стонами измену,
Мне клялся позабыть навеки Клеомену.
Вальмира
Не все ль тебе, княжна, не все ли то явит
И самый сей возврат, что сердце не горит,
Что презрен от иной, у ног твоих страдает,
Что он свой стыд твоим позором награждает,
Что не любовь его, но гордость лишь вела,
Что если б был любим, забыта б ты была.
Ты плачешь?
Рогнеда
Плачу: стыд влечет сии потоки.
Но будут слезы те изменнику жестоки,
Которы не любовь, но злобы яд лиет.
Вальмира
Ах, если б Ярополк лишь гнева был предмет,
Когда б твой дух от уз возмог освободиться,
Которы любит он, хотя их и стыдится;
Неверна сердца ты презрев ничтожный дар,
Не медлила свершить с грозою и удар,
Иль благороднейшим вооружася мщеньем,
Унизила б его сама твоим презреньем
И, удалясь отсель...
Рогнеда
Остаться должно мне,
Чтоб радостям его претити в сей стране.
Отрада приключать злодею огорченья,
Велит мне быти здесь, а не любви мученье.
Какая радость зреть на пасмурных очах
Грызенья совести, смятение и страх,
Мешающи в любовь его свои отравы!
Сей лютый князь уныл среди своей державы,
Всем властвуя в своей пространной толь стране,
Имея страшну казнь своих злодейств во мне,
Чтоб их свершить, того он будет ужасаться.
Вальмира
Ты будешь между тем надеждою ласкаться.
Рогнеда
Надежды никакой я не хочу питать,
Как только, чтоб его присутствием терзать.
Верь, если б он, свою отвергнув Клеомену,
Любовию хотел загладить всю измену;
Когда б, раскаянья пуская тяжкий стон,
Он с сердцем бы поверг опять к ногам мне трон;
Ты зрела б от него с гнушеньем отвращенну
Меня, к последнему из смертных обращенну.
Вальмира
Но сердце может ли подвергнуться тому,
Что гневу гордости угодно твоему?
В надежде зреть возврат, себя ты омрачаешь
Над тою пропастью, в котору упадаешь;
И, льстясь его презреть покорного себе,
Не чувствуешь, как мил неверный сей тебе,
Не чувствуешь, что гнев презренной страсти следство,
Утеха гордости, сугубит только бедство.
Рогнеда
Почто передо мной ту бездну открывать,
Которой я сама стараюсь не видать,
Почто, жестокая? Хвали мою победу
И мысли ты со мной бесстрастну здесь Рогнеду.
Являй все гнусности злодея моего...
В какия бедствия я вверглась для него!
Лишилась братьев я, родителя лишилась!
Когда б изменником я сим не обольстилась,
Цвело б отечество и царствовал отец,
Новградский бы давно на мне сиял венец,
Могла бы я сама его страшить на троне.
Презрела все, чтоб здесь иную зреть в короне!
Презрела все, увы, несчастна! для кого?
В ком вижу лютого злодея моего!
От прелестей любви, чем дух мой утешался,
Ко трону званной мне лишь только гроб остался.
Вальмира
Не гроб тебе судьба готовит, пышный трон;
И князь, которого тобой был презрен стон,
Владимир в сих стенах...
Рогнеда
Сей князь, отвержен мною,
Увидит гордую Рогнеду пред собою,
Неверным презренну, оставленну в стыде,
Надежды для себя не зрящую нигде!
Сколь нашей бедности несносен нам свидетель,
Который в нас к себе презренья был содетель!
Вальмира
Владимир может ли Рогнеде досаждать?
Соделанно им зло стараясь награждать
И душу дав и скиптр, ничем не востревожит...
Рогнеда
Щедрота вражеска несчастье наше множит.
Он будет видеть то, что я, лишась всего,
Ждать помощи должна лишь только от него.
И се Рогнедино последне униженье;
В том помощь зреть, к кому питала я презренье!
Услуги будут те меня лишь тяготить;
Его покорства стыд всечасно мной твердить.
Я стану зреть, терпя мучение презлое,
В сем лютом счастии несчастие прямое,
Услуги от врагов горчее всех обид.
Ужасен для меня Владимиров и вид.
Вальмира
Стараяся сии воображать мечтанья,
Ты тщишься умножать твои беды, страданья.
Почто того себе злодеем представлять,
Кто не был бы врагом, коль меньше б мог страдать,
Суровость кто твою и гордость позабудет
И будет раб тебе, коль презрен он не будет?
Рогнеда
Ты о Владимире мне только говоришь,
Но Ярополка ты бесчестным так ли чтишь,
Что он, когда его тем слава увядает,
Что он невинную Рогнеду покидает,
Без угрызения в преступок погружен,
Как сущий был злодей в пороке утвержден?
Рогнеда и одна, верь мне, его тревожит:
А ежели свою мне помощь приумножит
Отечество его, которо он срамит,
И слава скипетра, которую он тмит,
Сколь сильно б дух его любовь ни ослепляла,
Изменник сей герой, Рогнеда им пылала;
Сам брат ему напоминает долг,
Владимир любит честь, возлюбит Ярополк.
ЯВЛЕНИЕ II
Владимир, Рогнеда, Вальмира
Владимир
Игралище моей немилосердной части,
Тобой размученный, творец твоей напасти,
Княжна! к твоим ногам дерзает упадать.
Не мысли, чтоб себя я льстился оправдать.
Иной, загладить тем свою вину желая,
Сказал бы, твой отказ презорный вспоминая,
Что, в пламени любви к Рогнеде он кипя,
Ее не стоил бы, презрение стерпя,
И, что тебя лишась, вселенну ненавидя,
Стремился, ничего в отчаяньи не видя;
Но тщетно все, когда стонает грудь твоя.
Страдаешь ты, и смерть вкусить достоин я.
Вот грудь растерзанна раскаяньем, любовью
И обагренная тебе дражайшей кровью,
Вот грудь врага: отмщай за братий, за отца,
За гибель твоего народа и венца.
Вина моих злодейств, скончай мою казнь люту,
В которой мучуся я каждую минуту;
Всяк час вкушаю смерть, разгневавши тебя!
Утешь несчастного, порочна истребя...
Но очи полные слезами отвращаешь;
Иль, зря раскаянье, ты жалость ощущаешь?
Рогнеда
Я бедства все мои в сей час хочу забыть,
И, зря Владимира, могу спокойна быть,
То ведая, что он свои преступки видя,
Вошел в себя и, все злодейства ненавидя,
Для блага общества стремяся к сим стенам,
Желанну тишину принес с собою нам:
Что в мыслях лишь одно отечество имея,
Стыдяся в брате зреть преступника, злодея,
Который предает российских плод побед,
Ко должности его и славе он зовет.
Владимир
Что я ни говорил, на все то не взирая,
Колеблется мой брат, и, славу презирая,
Любовью новою жестоко возмущен,
Быть кажется совсем от долга отвращен.
Рогнеда
Неверный!.. сколько то россиянам постыдно!
Так к славе рвения нимало в нем не видно?
Владимир
Не видно. В пламенной он страсти слеп,
Не видит прелестей, к которым стал свиреп.
Рогнеда
Хоть любит он меня, хотя он ненавидит,
Нет нужды больше в том, и он сие увидит,
Что я без горести его презреть могу.
Рогнеда я была, Рогнеду собрегу.
Владимир
Начни ж презреньем сим скорей мое блаженство.
Увидишь скоро ты той страсти совершенство,
В которой дух к тебе Владимира горит.
Рогнеда
Иль унижения сего твой дух не зрит,
В которое себя навеки ты ввергаешь,
Что брата обратить ко славе средств не знаешь.
Владимир, скажут все, не мог имети сил...
Владимир
А нужды нет тебе, чтоб он тебя любил?
Признайся, что его не можешь ненавидеть.
Рогнеда
Но в чем же страсть мою Владимир может видеть?
Изменника презреть сама мне честь велит.
Владимир
Но то ль, что честь твоя, и сердце говорит?
Рогнеда
Я знаю, слабый дух того не понимает,
Как сердце с честию Рогнеда соглашает.
Я знаю, что иной отвержен, посрамлен,
Обидой прежнею никак не оскорблен
И, возвратясь, еще на новые дерзает
И слабости свои в сердца других влагает.
Владимир
Я знаю, на меня стремится сей глагол...
Достоин я таких, достоин лютых зол!
Я знаю, должно б мне тебя забыть, жестока!
И отвратясь моих пороков от истока,
И без твоей красы счастливым быть уметь:
Но как ни должен бы мой дух того хотеть,
С какою силою себя ни устремляю,
Из сердца рвя, я сердце вырываю.
Смертельно поражен, виновен ли я в том,
Что и бессмертных мне тогда не слышен гром,
Как отчужден тебя, с тобою тратя душу,
Я в страшных муках все к тебе преграды рушу?
Я винен ли, что рок, немилосердный рок
В пределах мне своих толико был жесток,
Что счастье все мое он в той одной включает,
Которая меня презреньем отягчает.
Рогнеда
Не проникающий премены чувств моих,
Неправеден теперь в укорах ты своих.
Как ни был ты в своем отчаяньи мне злостен,
Но ты не столько мне, как Ярополк несносен.
Не знаешь ты, что я тебя предпочитаю
И что любить тебя желала б...
Владимир
Понимаю.
Стремишься ты теперь, с твоей борясь судьбой,
Ко мне желанием, а к брату всей душой.
Против неверного ты ныне раздраженна,
Но может ли моя тем участь быть блаженна?
Ах! чтя любовь твою превыше я всего,
Колико бы желал я гнева твоего,
Который более твою горячность кажет,
Который лишь грозит, но вечно не накажет,
Который...
Рогнеда
Не желай на месте брата быть;
Смертельно бы тебя стремилась не любить.
Владимир
Тем больше бы свою любовь ты утвердила.
И сердца твоего обремененна сила,
Стараяся тебя от ига свобождать,
Принуждена всегда под иго упадать.
Против неверного хотя ты гнев сугубишь,
Стремяся не любить, сильнее только любишь.
Без пользы стоны, скорбь скрывает гордый вид;
Чем боле гасишь огнь, тем боле кровь кипит.
Рогнеда
Иль стонами любовь являют непреложно?
Или во гневе нам стонати невозможно?
Не ясно ли тебе вещала речь моя,
Что брат твой гнусен мне, что ненавижу я?
Владимир
Единый ли язык любовна страсть имеет?
Не все ль являет огнь, коль дух во страсти тлеет?
Коль сердце пламенем объятое горит,
Не всем ли страсть тогда из сердца говорит?
Поступки, вид лица и тайно воздыханье,
Унылы взоры, все и самое молчанье
Сокрытых в сердце искр, есть самый ясный вид.
Яснее слов самих тем пламень наш открыт.
Рогнеда
Ты видишь то во мне, что видеть вображаешь;
К бесславью своему Рогнеду унижаешь
И, мало чтя меня, себя ты мало чтишь.
Ты мысли, государь, тогда переменишь,
Коль таинство тебе души моей открою:
Что я, изменою лишенная покою,
Прибытья твоего в сии места ждала
И мыслью иногда тебя сюда звала.
Владимир
Когда то так, что ты, зря гнусную измену,
Познала моея бессмертной страсти цену,
Оставь ты стыд свой здесь, ступай отсель со мной,
Где трон тебе готов...
Рогнеда
Смущаяся мечтой,
Теряешь в слабости тебе дражайше время.
Прияв на рамена отечества все бремя,
России пользу ты старайся соблюсти
И брата к должности и славе привести.
Истребуй от него решительна ответа;
Потом приди спросить Рогнедина совета...
Живее опиши бесчестие его...
Почто не возмогу, из сердца твоего
Всю слабость истребя, тебе тот жар доставить,
Которым бы навек ты мог себя прославить;
Который бы в тебе героя показал,
Который бы того все сердце растерзал,
Превыше россов всех кто греков почитает...
О, стыд! российский князь к гречанке в страсти тает,
Победы отчески кидает за ничто,
А брата, сносно ли! не возмущает то.
Ступай, героя сын, и, ополчаясь смело,
С раченьем продолжай начатое ты дело.
Проси его, моли для имени богов;
Грози ему... Когда ж уже не станет слов,
Коль честь и все забыв и страсти лишь покорен,
Во ослеплении пребудет он упорен,
Когда нам помощи ничто не принесет,
Тогда я, может быть... но Ярополк идет.
ЯВЛЕНИЕ III
Ярополк, Владимир, Рогнеда, Свадель
Ярополк
Отвергнув я пред сим мне твой совет полезный,
Прогневал, может быть, тебя, мой брат любезный!
Оставь сие, оставь смятенью моему,
Что брату быть не мог покорен своему,
Что был я властвовать бессилен над собою,-
Но днесь достойно я ответствую герою.
Тебе я должен всем: ты честь мне возвратил.
О всем размыслил я, что страстию губил.
Увидь во мне теперь желанну перемену:
Преодолев себя, оставлю Клеомену.
А чтоб ясней явить, как общество люблю,
Опасного ее я брата истреблю.
Поди, оставь меня и будь теперь спокоен.
Благодари богов, твой брат тебя достоин.
Увидишь ты, как я бесчестия брегусь;
С Рогнедой пред тобой навеки сопрягусь.
Владимир
(отходя, сам к себе)
Злодей!
Ярополк
(к Рогнеде)
Но пред тобой могу ли оправдаться?
Достойным быть тебя я чем могу ласкаться?
Я извинения ни в чем себе не зрю.
Рогнеда
Зри в самой той любви, в которой я горю,
В бессмертном пламени, что презрил ты, жестокий!
В слезах, которых днесь лиются сладки токи.
Ярополк
Избавь меня, избавь от зрелища сего;
Мученья множишь тем ты сердца моего,
Сугубишь ты мое ужасное нестройство.
Оставь растерзанна, мне нужно днесь спокойство.
ЯВЛЕНИЕ IV
Ярополк, Свадель
Ярополк
Еще ли скажешь ты, что мной владеет страсть?
Еще ль не отдаю над сердцем чести власть?
Свадель
Мужайся, государь, избрав пути толь строги.
Владеющим собой подобны только боги.
Увиди с высоты ты твердости твоей,
Сколь гнусен прежний мрак пред блеском тех лучей,
Которыми себя ты ныне озаряешь,
Ты сим одним уже с отцем себя равняешь.
Ярополк
Чего лишался я, гречанкою горя!
Я все, что есть, терял, на свете все презря;
А низость, вечный стыд тому едины следства.
Какие за собой любовь влечет нам бедства!
Трон, славу, пользу-все взор лестный помрачал.
Я счастье в нем одном и жизнь мою встречал.
Но то все минуло, ты будешь мне свидетель.
Открывшим очи как прелестна добродетель!
Свадель
Чтобы героем быть, одной предайся ей.
Ярополк
Какую горесть я вкушал в любви моей!
Жестокая! за все сердечны восхищенья
Давала желчь вкушать мне злейшего мученья!
Какие проводил мучительны часы!
Но то все кончилось... Надеясь на красы,
Иль думает она, что ввек любить я стану,
Что счастьем чту питать погибельную рану?
Обманывается, увидит то она.
Свадель
С какою красотой Рогнеда рождена!
Ярополк
Когда б я упоен был прежнею отравой
И не стремился бы, гася любовь, за славой,
Сказал бы, что всея вселенной красоты
Пред Клеоменою пустые лишь мечты;
| |
| Просмотров: 343 | Рейтинг: 0.0/0 |
| Всего комментариев: 0 | |
Жанры