nbsp;
Ольга
Престань о них вещати!
И мне ль гонителям своим в сей день предстати,
Пред оных алтарем - лишенный всего,
Когда на свете нет и сына моего, -
Супругом изобрать смертельного злодея,
Лишь в гордости одной утеху всю имея,
Забыв, что сын погиб, тирану быть женой,
Сообщницей его, чтоб править сей страной.
Уж горести сносить не стало больше мочи:
Мне жить, мне тягостны вздымать на небо очи,
Которого мой сын уж более не зрит,
Под властью варвара снедая горесть, стыд,
В отчаяньи, в тоске, в печали иссыхая,
Ждать лютой старости, всечасно умирая...
Свершилось всё теперь, надежды больше нет, -
Позорно жить хотеть - оставить должно свет.
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТИЕ
Явление 1
В стороне театра видна гробница Игорева.
Волод
(один)
Что делать мне, увы! и что теперь начати,
Питомца своего, где князя мне искати?
Геройский дух его, не зная, что есть страх,
Восчувствовал, что жить не создан он в лесах;
Я тщетно, времени прошествие ждя слезна,
Во мраке для него неведенья полезна,
Чтоб гордость удержать в нем, род князей скрывал
И сыном я своим его именовал, -
Ничто не помогло: врожденну вдався свойству,
Оставил тень лесов, чтоб вслед идти геройству;
Оставил он меня, и, может быть, теперь
Уж смерти злой его закрыла мрачна дверь.
С каким лицом его я матери предстану
И что пред Ольгою, увы! вещати стану, -
Каких я дожил бед при старости своей!
Се стены страшные, где властвует злодей,
Где князя моего видна им кровь пролита,
Где Ольга рабствует, оставлена, забыта,
И сына своего всяк час на помощь ждет.
На что ни посмотрю, мне всё то вопиет:
"Где Ольгин сын, где князь тебе, Волод, врученный?
О старец, бременем лет многих отягченный,
Зачем сюда, зачем явился без него -
На то ль, чтоб быть рабом гонителя его?"
Без князя все меня, все будут ненавидеть...
Однако должно мать несчастную увидеть, -
Но кто же в сих местах меня представит ей?
Не знаю инного, не вижу здесь друзей,
Отчаянна толпа лишь только там стонает,
Вопль слышу жалостный; увы! всё здесь страдает.
Явление 2
Волод и Всевеста.
Всевеста
Кто к сим местам дерзнул?
Волод
Несчастный человек,
Которому судьба дала толь долгий век,
Чтоб горести вкусить при смерти неисчетны,
Услуги коего не будут Ольге тщетны, -
Для имени богов представь ты ей меня.
Всевеста
В сей лютый Ольга час, вздыхая и стеня,
В отчаяньи лучей зреть солнечных не может,
В ней сердце нежное тоска смертельна гложет;
Оставь желание ты ей теперь скучать;
О странник, удались.
Волод
Мне слово лишь сказать.
Мне должно зреть ее, исполнь мое хотенье,
Имей ко дряхлости моей ты сожаленье
И тронься ты моим потоком горьких слез:
Я здешних мест не чужд - гонением небес,
Чем Ольга страждуща толико притесненна,
Не меньше твоея моя душа смущенна;
Но чей в чертогах сих воздвигнут гроб стоит?
Всевеста
Несчастна князя прах в гробнице сей лежит,
Героя славного, оставленна богами,
Убита Игоря злодейскими руками.
Волод
(подошед к гробнице)
О, прах несчастного владыки моего!
Всевеста
Стократ несчастнее супруга днесь его.
Волод
Но чем ее еще сразила днесь судьбина?
Всевеста
Всё кончилось для ней - она лишилась сына.
Волод
Что слышу! сын ее, несчастный Святослав!..
Всевеста
Убийца злобнейший, его в пути поправ,
С него оружье снял - се меч его близ гроба,
Пронзенна будет чем убийцева утроба:
В сей самый Ольга час, несчастнейшая мать,
Пред гробом своего супруга хочет стать
И в услаждение своей несносной муки
В крови злодейския свои багрити руки.
Волод
Так сын ее погиб, и Святослава нет!..
Всевеста
Для сына своего лишь Ольга зрела свет,
Для сына своего жизнь горестну вкушала,
Но днесь, когда ее надежда вся пропала,
За сына отомстя, она свой кончит век.
Волод
Увы! исполнилось то всё, что я предрек;
Почто ж пред матерью его мне днесь являться? -
Во гробе время мне от горестей скрываться.
Явление 3
Всевеста
(одна)
Конечно, старец сей усердный гражданин:
Он, слыша, что погиб несчастный Ольги сын,
Всей ревности своей явити не страшится,
Рыдает, слезы льет, страдает и крушится, -
А прочи все от нас далеко отстоят,
Рабы тирановы свой отвращают взгляд.
Явление 4
Ольга, Всевеста, Мирвед, Святослав (в оковах), воины
Ольга
(взяв с гроба меч Игорев)
Представьте пред меня чудовище презлое.
Могу ли вымыслить отмщение такое
И к наказанию его такое зло,
Что б с мукою моей сравниться могло.
Святослав
Я дорого плачу за час один щедроты.
Ольга
(указывая на Святослава)
Вот агнец кроткий сей - и вот пример доброты;
Ужаснее сего что может быть, Мирвед?
Мирвед
Сообщников своих пускай он наречет.
Ольга
Скажи, кто в умысле злодейском был с тобою,
За что ты грудь пронзил презверскою рукою
И что я сделала, несчастная, тебе?
Святослав
Так веришь ты тому?.. Хоть в низкой жил судьбе,
Хоть бедность лютую нести я в свет рождался,
Но к низостям мой дух вовек не уклонялся;
Поверь, несчастные не все бесчестны суть, -
Злодейством к счастию дойти не мой есть путь.
Мирвед
Не хочешь в умысле злодейском ты признаться.
Святослав
Я, защищаяся, сразил - мне должно ль клясться!
Клянуся всем... Но нет, пускай клянется тот,
Злодейством осквернил кто прежде свой живот,
В раскаянье пришед, приемлет добродетель:
Он сам себе ни в чем не может быть свидетель,
Он ищет в небесах невинности своей, -
А я ее ищу в одной душе моей.
О ты, которая щедроту мне являла,
Под покровительство меня ты восприяла,-
Чем дух твой на меня днесь тако раздражен,
За что всех милостей твоих я вдруг лишен,
Чию я кровь пролил, невинным став злодеем,
И кто был юноша, тобою толь жалеем?
Ольга
Кто был он! Варвар, он...
Святослав
О, злополучный день!
На образе ее зрю смерти страшну тень,
И меркнет зрак ее, слезами орошенный...
С какой бы радостью, сим видом сокрушенный
И чувствуя я к ней и жалость и любовь,
Чтоб муки отвратить, свою б всю пролил кровь.
Ольга
Жестокий! ах! как он притворствовать умеет, -
Отъемлет жизнь мою - и обо мне жалеет.
Мирвед
Почто ты медлишь казнь! Рази, отмети скорей
Природу и закон и наших кровь князей.
Святослав
Князей сих при дворе - какое правосудье!
Меня приемлют, льстят - потом острят орудье,
Чтоб грудь мою пронзить... Почто из тех лесов,
Где был воспитан я, отца не внемля слов
Ни матери драгой, но льстяся тщетной славой,
Сей жизни моея погибельной отравой...
Ольга
Тебе уж матери вовеки не видать!
Без лютости твоей и я была бы мать:
Злодей, я без тебя еще б имела сына -
Ты сына моего убил...
Святослав
Когда судьбина
Явила в лютый час его во храме мне,
Коль пролил кровь твою я в страшной сей стране, -
Рази, по сем меня увидишь ты бессловна;
Хотя душа чиста - рука моя виновна.
О, как несчастен я, то знают небеса!
Чтоб кровь за вас пролить, оставил я леса.
О, рок! то сын твой был - но может ли то статься,
Чтоб сын князей в дела толь низкие мог вдаться?
Ольга
Не ты ль с него сей меч, сие оружье снял?
Святослав
Оно мое.
Ольга
Твое? Ах! что ты мне сказал!
Святослав
Клянуся сыном сим, клянуся и тобою,
Что мне оно дано отеческой рукою.
Ольга
Отеческой? в лесах? Но имя как отца?
Святослав
Он именем Избар.
Ольга
Мученью нет конца,
В которое меня сей лютый льстец ввергает, -
И что его сразить меня остановляет?
Влеките умертвить губителя сего
Перед гробницею супруга моего.
Драгого сына тень, о тень окровавленна,
Сей местью будешь ли ты ныне ублаженна?
(Подъемля меч)
Я в жертву приношу трепещущей рукой...
Волод
(с поспешностию прибегая)
Ах! что ты делаешь?
Ольга
Кто мне гласит?
Волод
Постой!
(В строну)
Погибнет он, когда пред всеми то открою,
Что Ольга мать его...
Ольга
Умри моей рукою!
Волод
Постой!
Святослав
(обращая взор на Волода)
Родитель мой, зачем!..
Ольга
Его отец!
Святослав
Затем ли ты пришел, чтоб зреть, какой конец
Постигнет твоего несчастнейшего сына?..
Ольга
(к Володу)
Почто препятствуешь?
Волод
Есть важная причина,
Мне должно пред его то смертью объявить.
Мирвед, не допускай злодейства совершить
И жертву удали, нам должно изъясниться.
Мирвед отводит Святослава.
Ольга
Злодейской крови ты препятствуешь пролиться:
Стесненна горестью, мучением презлым,
Давала мыслям власть отчаянным моим, -
За сына своего несчастного отмщала.
Волод
(становясь на колени)
Несчастнейшая мать, ты сына умерщвляла.
Ольга
(бросая меч из рук)
Что слышу! Святослав!
Волод
Гонима мать судьбой,
Едва твой сын драгой не пал твоей рукой.
Ольга
(падает в руки Всевесте)
Он жив, любезный сын! Увы! я чувств лишаюсь!
Всевеста
О, чудные судьбы! Я мыслями теряюсь.
Волод
Ее встревожен дух потщися укрепить,
Удобен жизни сей восторг ее лишить.
(К Ольге)
Познай стоящего Волода пред тобою,
Войди сама в себя.
Ольга
Не сон ли льстит мечтою?
Ты здесь, Волод, - мой сын, где ты? здесь нет тебя...
Почто же от меня скрывает он себя -
Иль матери своей уж должен он страшиться?
Волод
Коль сына своего не хочешь ты лишиться,
Страшися и скрывай горячность ты свою.
Всевеста, тайну ты, как можешь, крой сию -
Спасенье Ольги в том, спасенье Святослава.
Ольга
Какая в радости мне новая отрава!
Мой сын, ты здесь, а зреть не можно мне тебя,
Лишь видела, тебя своей рукой губя;
На то ль ты возвращен, чтоб пуще я страдала?
Волод
Не знаючи его, его ты убивала,
А днесь когда его присутство объявишь,
Познавши сына ты, ты сына умертвишь.
Принудься, не давай любви своей ты воли,
Страшися, трепещи - злодейство на престоле.
Явление 5
Прежние и Мирвед.
Мирвед
Представить повелел перед себя тиран.
Ольга
Кого?
Мирвед
Для казни кто во власть твою был дан,-
Несчастна.
Ольга
Он мой сын, князей остаток рода.
Мирвед! Он кровь моя, надежда он народа.
Спеши, Волод: пойдем, пронзают грудь его!
Волод
Постой, не открывай...
Ольга
Днесь сына моего
Злодеи повлекут предать ужасной казни,
А вы недвижимы и все вы без боязни.
Спешите все со мной...
Волод
Ты гибель ускоришь,
Желаючи спасти, ему ты меч вонзишь.
Ольга
За что же у меня Мал сына отнимает?
Мирвед
Пред казнию его он вопросить желает.
Ольга
Желает вопросить он сына моего -
Не знает ли тиран о том, кто мать его?
Мирвед
Закрыта ото всех сия ужасна тайна.
Ольга
Бывает в помощь нам отважность чрезвычайна.
Пойду к тирану я, народу с ним представ,
Пред всеми возвещу, что жив мой Святослав.
Волод
Страшись тиранова свирепого коварства -
Всё может предприять для удержанья царства.
Мирвед
Коль сын присутствен твой тирана устрашит,
С ним брак твой от него сей ужас отвратит:
Союзом вечным с ним готова съединиться -
Теперь твой сын его уж сыном становится.
Ольга
Чтобы сын Игорев злодею сыном был -
Иль только он сие терпеньем заслужил:
Оставлен смертными, гонимый небесами,
Отвержен, в бедности скрываяся лесами.
На то ль он в град своих отцов дерзнул войти,
Чтоб гнусна варвара себе отцом найти?
Когда б супругом мне сей злой тиран нарекся,
Достойна б я была, чтоб сын меня отрекся,
В своем отмщеньи мать с врагом не разобрав,
Попрал бы и меня с злодеем Святослав.
Волод
Велика Игоря достойну зрю супругу!
Не делай тщетною мою к тебе услугу,
Не низостью в сей день - величеством души
Злодея силу здесь на троне сокруши;
Не сыну твоему чрез подлость возвышаться
И браком не тебе с тираном сочетаться.
Пятнадцать лет пася я сына твоего,
Достойны чувствия я в сердце влил его,
Влагал в него, нося с ним тягость необычну,
Не пышности владык, но душу, им приличну:
Он бедство завсегда с терпением сносил,
Бесчестие одно несчастьем только чтил.
Он тако жил в лесах, как должно жить в короне,
И прямо из пустынь достоин сесть на троне.
Не ведая, что он родился от владык,
Не зная о себе, он был уже велик, -
А днесь, когда его должна судьба открыться,
Познавши сам себя, он должен посрамиться.
Мирвед
Но чтоб спасти...
Волод
Спасут бессмертные его!
Те боги самые, что сына твоего,
Соделав бренною ему меня защитой,
Из лютых челюстей злой смерти и несытой
Исторгнуги могли, тирана ослепив,
Когда, реками кровь по улицам пролив,
Алкал он истребить всё Игорево племя, -
Которые его хранили в оно время,
Те боги самые и днесь его спасут
И чрез главу врага на трон отцов взнесут.
Мирвед
Умолкните, тиран уже сюда вступает.
Ольга
(к Володу)
Сокройся от него... мой дух изнемогает.
Волод
Коль хочешь жива зреть ты сына своего,
Скрывай себя перед гонителем его.
Мирвед
Да будет тайна та меж нами сокровенна.
Ольга
Чтоб в сыне жизнь моя была бы сохраненна,
Спеши к нему, Мирвед, и отвращай беды;
Спеши... се близки уж тирановы следы.
Явление 6
Ольга, Мал, Всевеста и воины.
Мал
Уже престол готов, и жертвенник пылает.
Огнь злобы нашея днесь браком погасает,
И польза общая, нас вечно съединя,
Отмстити за тебя теперь влечет меня;
Но ты почто свое желанье пременяешь
И злодеяние карати отменяешь -
Жар гнева твоего или уже угас?
Убийцы кровь пролить хотела ты в сей час,
О сыне ты своем страдая и жалея.
Ольга
Когда б прямого я могла карать злодея!..
Мал
Не сей ли юноша сыновню пролил кровь -
Иль к сыну уж твоя ослабла днесь любовь?
Ольга
Докончат жизнь его злодеи в злом мученьи;
Но если б, государь, в толь пагубном терпеньи,
Которое несу, еще б познать могла,
Чия рука его к убийству привела,
Когда б сообщников...
Мал
О сем-то знать стараюсь;
Я вопросить его отселе удаляюсь:
Уже злодей в моих руках...
Ольга
В твоих руках?
Мал
В моих, и чаю я, что мук несносных страх
Удобен из него извлечь ту мрачну тайну.