Главная » Книги

Старицкий Михаил Петрович - Последняя ночь, Страница 4

Старицкий Михаил Петрович - Последняя ночь


1 2 3 4 5

tify">  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  
  
  
  
   Я же
  
  Для вас схизмат?
  
  
  К с е н д з
  
  
  
  Перед святым отцом
  
  Мы все равны, нет верных и заблудших.
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  Заблудшим счесть себя я не могу.
  
  И ваша милость зря потратит время,
  
  Когда меня задумали вернуть
  
  В великопанской веры лоно.
  
  
  К с е н д з
  
  
  
  
   Знаю,
  
  Ты просвещенных держишься идей
  
  И разделяешь Соция ученье,
  
  Что отвергает ярый фанатизм
  
  И к миролюбию зовет народы.
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  Да, наш псалом - все веры уважать,
  
  Не запрягать в ярмо живую душу,
  
  Не подавлять насильем ум чужой,
  
  Народа не лишать его свободы,
  
  Из брата не творить себе раба...
  
  
  К с е н д з
  
  А коль, мой сын, ты признаешь все веры,
  
  Так ту прими, что всех других сильней,
  
  Она тебя избавит от напасти
  
  И даст возможность делать всем добро,
  
  Свои заветные мечты исполнить,
  
  В семье любимой счастье обрести,
  
  Жить в радости...
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  
  
   Не искушай, пан отче...
  
  Костел - противник всех моих основ
  
  И возвещать вовек их не позволит;
  
  И чем прельстительней твои слова,
  
  Тем вызывают больше отвращенья;
  
  Как я чужие убежденья чту,
  
  Так и своих держусь неколебимо:
  
  Не продаю я их и не продам
  
  Своих святынь за все богатства мира!
  
  
  К с е н д з
  
  Какая здесь продажа, если ты
  
  Поступишься ничтожным ради ближних?
  
  В борьбе с врагом-насильником не честь,
  
  А ум решать обязан...
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  
  
  
  Я согласен:
  
  Все для друзей - и сердца стук, и жизнь!
  
  Готов за них себя отдать я в жертву,
  
  Но для себя - не отступлю на шаг!
  
  
  К с е н д з
  
  Стой, погоди, и мой совет послушай.
  
  Я знал тебя и раньше и ценю
  
  Твоей души достоинства большие,
  
  Ты веришь в пресвятую правду, сын,
  
  Но правдой ведь одной не одолеешь
  
  Панов, погрязших в самовластье, лжи, -
  
  Со злом бороться надо тайно, хитро,
  
  Не брезгуя любым оружьем, чтоб
  
  В конце концов своей достигнуть цели.
  
  Победа - вот в чем высший смысл борьбы!
  
  Католик я и с виду - раб покорный,
  
  Но деспотии я не признаю;
  
  Я жажду прав верховных и свободы
  
  Для разума, для сердца, для души;
  
  Но я кричать на стогнищах не стану,
  
  Не то меня и проповедь мою
  
  Раздавят вмиг, - еще сильна держава!
  
  Надежным лишь откроюсь и тайком,
  
  Чтоб мысль моя по свету шла тихонько...
  
  Ты раньше срока поднял шум, мой сын,
  
  И промах твой тебе исправить надо.
  
  (Пауза.)
  
  Хоть здесь я по велению властей,
  
  Но я пришел с открытым, теплым сердцем,
  
  Клянусь душой, - хоть верь мне, хоть не верь!
  
  Не для себя уступишь ты, - для ближних:
  
  Без пастыря все стадо пропадет...
  
  Спаси себя, других спасешь ты этим!
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  Зачем же им изменник-поводырь?
  
  Ведь попранное братство распадется,
  
  Когда сам гетман знамя осквернит.
  
  Но ты скажи по правде, отче милый:
  
  Лишь за измену мне даруют жизнь,
  
  А не предам, ждет смерть меня?
  
  
  К с е н д з
  
  
  
  
  
  Не знаю...
  
  Как будто отпустить тебя хотят,
  
  Но я на их не полагаюсь слово,
  
  В борьбе ведь слово чести - звук пустой,
  
  И все слова - подделка и притворство.
  
  Здесь - кто кого! И цель одна у всех -
  
  Врага убить и растоптать пятою!
  
  Жизнь сохранить они тебе сулят,
  
  Чтобы всего тебя купить за это,
  
  Они считают, что лишь ты один
  
  Простой народ прибрать к рукам сумеешь.
  
  Уверен я, что за тобою вслед
  
  Отпустят и товарищей на волю;
  
  Держава хочет вас к себе привлечь,
  
  А не казнить. Ведь казнь порою может
  
  Внести смятенье, возбудить умы...
  
  А веру ты... на время...
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  
  
  
   Мудрый отче,
  
  Ты истину великую изрек,
  
  Что возбуждает казнь умы к восстанью.
  
  
  К с е н д з
  
  Но вместе и лишает лучших сил.
  
  С тобой, мой сын, я говорю открыто,
  
  Одно расположенье и любовь
  
  Заставили меня к тебе спуститься.
  
  Не в вере дело: власти все равно,
  
  Каким крестом себя ты осеняешь;
  
  Но для нее покорность дорога,
  
  Держава послушанье ценит...
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  
  
  
   Мало:
  
  Унизить власти хочется меня,
  
  В прах обратить мои все убежденья,
  
  Охаять величавый наш псалом
  
  И очернить облыжно нашу правду!
  
  
  К с е н д з
  
  Но ведь за то - освобожденье, жизнь,
  
  Таким добром распорядиться можно...
  
  А с властью рассчитался б рубль за рубль:
  
  Уж если действует она насильем,
  
  Так и ее поймал бы на крючок.
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  И ты бы мне, достопочтенный отче,
  
  Советовал...
  
  
  К с е н д з
  
  
   Да, притворись, а дальше... путь открыт,
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  (с усмешкой)
  
  Вот, вот, мне то же говорил и сторож...
  
  
  К с е н д з
  
  Они тебе все, все дадут, - клянусь!
  
  Подумай! Лишь бы из тюрьмы за двери!
  
  Там ждут тебя жена, малютка-сын...
  
  А казнь твоя какой им будет мукой!..
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  Жена! Дитя!.. Опять в груди горит!
  
  (Схватился за сердце, встал и начал ходить.)
  
  Как тяжело... как сердцу жалко милых!
  
  Что станется тут с ними без меня?
  
  В моих руках их и мое спасенье...
  
  (Останавливается.)
  
  Ах, как манят соблазны бытия!
  
  (Ломает руки.)
  
  Мне сушит мозг неистовое пламя...
  
  Слабеют силы...
  
  (Пауза. Лицо узника выражает тяжелую муку. Он принял решение; быстро
  
  подходит к ксендзу.)
  
  
  
  Нет, уж лучше смерть,
  
  Чем жизнь с пятном проделки недостойной:
  
  Я радости бесчестьем не куплю!
  
  Неправдой не послужишь делу правды,
  
  Обман пойдет на пользу только лжи,
  
  А ложь - есть князь раздоров и насилья,
  
  Что весь народ запряг в одно ярмо,
  
  И ум, и руки заковал в оковы,
  
  Свободный дух унизил...
  
  
  К с е н д з
  
  
  
  
  Милый сын!
  
  Светла твоя душа и сердце чисто;
  
  Святой огонь любви питает их -
  
  Нетленное даренье бога славы...
  
  Так береги ж бесценный сей сосуд,
  
  Ведь в нем лежат сокровища владыки!
  
  Слепые, ненасытные враги,
  
  Они не пощадят его!
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  
  
   Отец мой!
  
  За правду гибель - правды торжество,
  
  Высоких дум над темнотой победа!
  
  
  К с е н д з
  
  О милый сын, ты одолел меня,
  
  Перед твоим величьем преклоняюсь...
  
  Я не могу лукавить: да, борец
  
  За грешный мир, наш пресвятой учитель
  
  Понес на крест за нас свою любовь!
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  Твои слова елеем мастят раны,
  
  Смягчают сердце...
  
  
  К с е н д з
  
  (с жаром)
  
  
  
   Нет, ты не умрешь!
  
  Иду молить... На бога уповаю!
  
  До глубины ты сердце мне потряс...
  
  Как жаль тебя!.. Как я... родное чадо,
  
  Тебя люблю!.. Поверь - желал добра!
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  О, верю я!
  
  (Бросается к нему, целует руку.)
  
  
  К с е н д з
  
  (обнимает его).
  
  
   Друг милый и любимый!
  
  Храни тебя заступник наш господь,
  
  Укрой от бед своей небесной ризой!
  
  Ох, как сильна безмерная любовь!
  
  Когда б она всем миром овладела
  
  И веры все наполнила собой, -
  
  Какое счастье расцвело б на свете!..
  
  Благослови ж страдальца, всеблагий!
  
  
  
  Заключенный становится на колени.
  
  
  Ты сердце укрепи ему и душу
  
  Прими в обитель горнюю свою!
  
  Мужайся! Я иду... спасу... Надейся!
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  Отец мой... мой единый...
  
  
  К с е н д з
  
  (взволнованный до слез, показывает на небо)
  
  
  
  
   Бог един!
  
  (Выходит.)
  
  
  С т о р о ж забирает свечу и быстро захлопывает дверь.
  
  
  
  Явление восьмое
  
  Б р а т к о в с к и й, один.
  
  
  Б р а т к о в с к и й
  
  (после паузы)
  
  Конец всему, нет к прошлому возврата:
  
  Что суждено, пускай свершится... Рад,
  
  Что одолел себя и все соблазны...
  
  Ах, всё уже!..
  
  (Пауза.)
  
  
  
  Смерть впереди... Ну, что ж,
  
  Лукавят те, что волю обещают...
  
  (Прошелся шатаясь и сел у стола, на котором стоит бутылка с вином.)
  
  Все силы кто-то отнял у меня,
  
  И голова окутана туманом...
  
  А! Вот вино... Допью и подкреплюсь,
  
  И лягу, сном забудусь до рассвета...
  
  (Ложится.)
  
  А ксендз каков!.. Хотел меня спасти...
  
  Таких ксендзов я не встречал... Спокойно
  
  Ему доверюсь... Ох, как тело все
  
  Свинцом налито. Да уж хватит, хватит
  
  Тревожиться... Пускай бы ночь прошла, -
  
  Еще судьба нам улыбнется... Верю...
  
  (Тихо засыпает.)
  
  
  Музыкальное вступление.
  
  
  
  Явление девятое
  
  Снова появляются на задней стене тучи; стена исчезает, и вместо нее
  возникает другая картина: небольшая, но чисто убранная комната вроде
  спальни: кровать, рядом с ней колыбель, много книг, рукоделие; все имеет
  опрятный, привлекательный вид.
  
  
  Т а с я, одна.
  
  
  Т а с я - м а т ь
  
  (качает ребенка и поет)
  
  Спи, сыночек милый!
  
  Баю-баю-баю!
  
  Спи, пока не зная
  
  Ни страданий, ни забот,
  
  Что гнетут родной народ!
  
  
  
  Баш-баю-баю,
  
  
  
  Звездочка родная!
  
  Вереница светлых дней
  
  Промелькнет в прекрасном сне
  
  
  
  И погаснет в буднях
  
  
  
  Тяжких, серых, трудных.
  
  Станешь, сын мой, подрастать, -
  
  Будешь долю проклинать...
  
  
  
  Баю-баю-баю,
  
  
  
  Звездочка родная!
  
  Вырастешь, сыночек мой,
  
  Полюби свой край родной,
  
  
  
  Все отдай народу!
  
  
  
  Бейся за свободу.
  
  И пока здесь ад - не рай.
  
  Ты о счастье не мечтай!
  
  
  
  Баю-баю-баю,
  
  
  
  Звездочка родная!
  
  
  
  Явление десятое
  
  Т е ж е и С т е п а н.
  
  
  С т е п а н
  
  (входит)
  
  Голубка, тихая моя воркунья!
  
  Устал, хотел все кончить поскорей...
  
  (Обнимает ее.)
  
  Чтоб с вами здесь, в моем раю, забыться...
  
  
  Т а с я
  
  (обнимает его)
  
  Ты трудишься сверх сил, мой дорогой,
  
  Поберегись, недолго надорваться.
  
  (Ластится к нему.)
  
  
  С т е п а н
  
  Еще послужат, - молодые...
  
  
  Т а с я
  
  
  
  
   Ох,
  
  А как сдадут, - беда нас одолеет...
  
  
  С т е п а н
  
  Пусть спит она и носа не сует,
  
  Пока над нашим кровом светит солнце...
  
  Ну, как сынок ?
  
  
  Т а с я
  
  
  
  Он улыбнулся, глянь, -
  
  Небесный сад ему, должно быть, снится.
  
  
  С т е п а н
  
  Он улыбнулся! Парень хоть куда!
  
  Дай на руки возьму я...
  
  (Оборачивается к колыбели.)
  
  
  Т а с я
  
  (делает предупреждающий жест)
  
  
  
  
  Жаль, разбудишь.
  
  Не выспался; пусть лучше он поспит,
  
  Чтоб стал здоровым, сильным и красивым...
  
  
  С т е п а н
  
  Пускай, пускай; я погляжу и так.
  
  (Заглядывает в колыбельку.)
  
  Мой миленький!.. Ой, трудно удержаться,
  
  Чтоб не коснуться поцелуем губ,
  
  Не ущипнуть за беленькие щечки,
  
  Не приласкать...
  
  
  Т а с я
  
  (целует Степана)
  
  
  
  Любимый, дорогой!
  
  Ну, посмотри - твое лицо ведь это:
  
  И нос такой, и губки, и глаза,
  
  И весь овал... и самая улыбка
  
  Твоя, твоя! За то его люблю
  
  Еще сильней; когда тебя здесь нету,
  
  Я на малютку милого гляжу,
  
  В его чертах - твои черты я вижу.
  
  Черты родного мужа моего!
  
  (Обнимает.)
  
  
  С т е п а н
  
  Единственная! Счастье!
  
  
  Т а с я
  
  (спохватившись)
  
  
  
  
  Вот так счастье!
  
  Трещу, трещу, а мне и невдомек,
  
  Что муж сидит измученный, голодный,
  
  Не ужинал...
  
  
  С т е п а н
  
  
   Не беспокойся, мне
  
  И есть не хочется, я все глядел бы
  
  На вас...
  
  
  Т а с я
  
  (хлопочет по хозяйству)
  
  
  Ха-ха! Соскучился б, небось!
  
  Не думай, что совсем я не хозяйка:
  
  Все у меня готово, я теперь
  
  Одна справляюсь с домом, без служанок.
  
  Что? Удивлен?
  
  
  С т е п а н
  
  (снимает кафтан)
  
  
   О милая моя!
  
  Но жаль мне рук, испортят их мозоли...
  
  
  Т а с я
  
  Не жалко, нет, так надобно; мертвы
  
  Слова без дел, а мы должны с народом
  
  В труде сравняться. Ведь такой пример
  
  Всех привлечет, и наша мысль о братстве
  
  Распространится...
  
  
  С т е п а н
  
  
  
   Умница моя!
  
  Перед твоей я преклоняюсь силой:
  
  Ты встала выше родовых начал!
  
  
  Т а с я
  
  Да не хвали ты, перехвалишь.
  
  
  С т е п а н
  
  
  
  
  
  Где там!
  
  
  Т ас я
  
  (шутливо)
  
  А все-таки ты брезгуешь, мой друг...
  
  Рукам моим и вкусу ты не веришь...
  
  А я и мед сварила...
  
  
  С т е п а н
  
  
  
   Ну, давай
  
  Попробуем!..
  
  
  Т а с я
  
  (подает на подносе)
  
  
   Но только не сердиться.
  
  Коль будет плох!
  
  
  С т е п а н
  
  (смеется)
  
  
  
  Я беспощаден...
  
  
  Т а с я
  
  (наливает кубок)
  
  
  
  
  
   Ой?!
  
  Ну, пробуй... Пей!
  
  (Ставит кубок.)
  
  
  С т е п а н
  
  (пьет)
  
  
  
   Нектар небесный! Чудо!
  
  С тобою - рай!
  
  
  Т а с я
  
  (весело)
  
  
&nb

Категория: Книги | Добавил: Armush (25.11.2012)
Просмотров: 255 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа