Соловьев Николай Яковлевич - На пороге к делу

леев, но Горбунов - Буровин очень слаб и вдобавок выдумывал много своего". О Савиной в роли Лониной Соловьев писал после премьеры: "Савина не совсем на месте в этой учительнице", а спустя некоторое время: "Савиной, я вижу, решительно не по характеру роль Лониной" (Переписка А. Н. Островского и Н. Я. Соловьева.- В кн.: Труды Костромского научного общества по изучению местного края, вып. 42. Литературный сборник 1. Кострома, 1928, с. 51-53).

   О характере игры Савиной дает представление рецензия "Голоса": "При своей чисто пассивной роли г-жа Савина (учительница) не могла, как во многих других пьесах, роскошествовать обилием молодой жизни, полудетской веселостью и шаловливостью, тонким кокетством и неподражаемой грацией. Для всего этого роль не представляла ни малейших данных, даже тех задушевных нот, которые так поразительно удаются нашей даровитой ingenu, в роли учительницы нет. Но г-жа Савина нашлась и тут: не пересаливая тона оскорбленного достоинства, [...] оттенив добродушие, терпение, кротость молодой девушки, борьбу природной веселости характера с ужасающим положением, в которое она попала, несравненная артистка сумела из неблагодарного материала создать симпатичную и привлекательную фигуру" (Голос, 1879, 28 января).

   О премьере в Малом театре Островский сообщал Соловьеву: "Многоуважаемый Николай Яковлевич, поздравляю Вас с огромным успехом. [...] Играли все хорошо; Ермолова провела роль прекрасно и была вызываема по нескольку раз всем театром после каждого акта; Музиль (Тесов) и Макшеев (Акимыч) играли превосходно, их тоже вызывали по нескольку раз; роль Буровина была исполнена Садовским с такой энергией и с таким блеском, что, по отзывам самых компетентных людей, подобного исполнения крестьянина давно не запомнят на нашем театре" (XI, 636).

   Об исполнении Ермоловой роли Лониной П. Д. Боборыкин писал: "Ермолова создана природой для таких учительниц, и лицо, и голос, и тон, и манеры - все подходящее. Она оставалась всю пьесу простой и правдивой и внушала к себе сочувствие в зрителях" (Русские ведомости, 1879, 6 февраля). Ермоловская трактовка роли Лениной сделала спектакль общественным событием, так как она усиливала демократическое звучание роли, особо подчеркивались слова героини "Есть сильней меня, лучше, есть и такие, которые могут бороться и не сломит их ничто!" Эта реплика вызывала рукоплескания молодежи.

   Ортодоксальная народническая критика отнеслась к пьесе резко отрицательно. Так, рецензия П. В. Засодимского называлась "Современный пустоцвет" (Русское богатство, 1880, ноябрь, с. 28-48).

   Текст пьесы печатается по изданию: Островский А. и Соловьев Н. Драматические сочинения. Спб., 1881.

   А. Н. Майков (1821-1897) - русский поэт.

   Еще в инвалиде-то никогда не состояли, а по антилерии...- Имеются в виду инвалидные команды, создававшиеся из старых, пострадавших от ран или болезней солдат, для несения вспомогательной военной службы.

   ...к предводителю!- Имеется в виду предводитель дворянства.