lign="justify">
По милости твоей теперь он может смело
С утра до вечера с ней роли проходить,
Шептать ей на ухо, о страсти говорить, -
И это всё сносить ты должен терпеливо.
Любский
Конечно, так, мой друг! Ты судишь справедливо,
Да как же мой театр?..
Честонов
Эй, братец, не шути!
Ну, если Оленька задумает уйти?..
Хотя племянница во всем тебе послушна,
Но если к Вельскому она неравнодушна...
Любская
Недолго до греха!
Любский
Ты точно, милый, прав!
И если б не театр...
Честонов
Какой несносный нрав!
Кой черт! Да что тебя к театру привязало?
Любский
Меня?.. По мне, его хоть век бы не бывало,
Но делать нечего - и плачу, да люблю:
Ведь я, мой друг, один весь город веселю,
Так хочешь или нет, а рассылай билеты.
Любская
Да, батюшка! Что день, то новые банкеты...
Любский
Молчи, жена!
Любская
Ну, вот! Всегда один ответ.
Помилуй, мой отец! Расходам счету нет.
Уж этот нас театр доедет непременно.
Любский
Пустое! Вздор! - Хотя, признаться откровенно,
Он несколько и мне становится тяжел.
Что грех таить! С тех пор как я его завел,
Покою нет; когда ж дойдет до представленья,
Вот тут-то, брат, вертись: костюмы, освещенье...
Ну, словом, голова у всех пойдет кругом.
Любская
Весь дом в последний раз поставили вверх дном;
А сколько извели холстины на кулисы!..
Любский
Спасибо, что теперь домашние актрисы,
А то - хоть из дому беги! С ума сойдешь.
Бывало, никого на пробу не сберешь:
То некогда прийти, то роля не готова,
То на вечер звана, другая нездорова...
Поверишь ли? Тоска! - Подчас хоть в петлю рад.
Сегодня, например, хоть всё идет на лад,
А несмотря на то дрожу, боюсь...
Честонов
Чего же?
Любский
Ну, если мой театр, чего избави боже!
Навыворот пойдет? Что делать мне тогда?
Честонов
А что! И подлинно, большая ведь беда!
Любский
Шути себе, шути! А я меж тем уверен,
Что если бы и ты...
Честонов
Я спорить не намерен,
А просто мнение мое тебе скажу:
Что ты завел театр, нимало не тужу,
Я сам любил играть, но только не для славы.
Бывало - в два часа, для собственной забавы,
Готов я вытвердить хоть дюжину страниц,
Но если эта страсть выходит из границ,
То верь, мой друг, придет с веселостью проститься
И скуки ждать одной. Тот худо веселится,
Кто, смыслу здравому идя наперелом,
Забаву делает каким-то ремеслом.
Вот сам ты, например, скажи мне, ради бога...
Любский
Да ты не знаешь, брат, судить-та будут строго.
Здесь много знатоков, недолго до беды:
Распишут так...
Честонов
И вот тщеславия плоды!
Чтоб только твой театр хорошим называли,
Готов ты уморить племянницу с печали,
Замучить сам себя, именье разорить...
Любская
Ну, слышишь, батюшка?
Честонов
Да что тут говорить!
Бывало, в старину мы р_е_звимся для смеха,
А нынче заведи театр - пошла потеха!
Волненье страшное, тревога, кутерьма!
Хозяева в чаду, актеры без ума;
Тот пламенной игрой и чувством удивляет:
Забытого детьми Эдипа представляет,
А сам детей своих давно уже забыл.
На сцене, для другой, один супруг лишь мил,
Им дышит, им живет - тогда как в самом деле
Действительный супруг лежит больной в постеле.
Интригам нет конца, насмешки, сплетни, лесть...
А ссоры вздорные нельзя и перечесть:
Один желает быть отцом, другой тираном,
Тот ролю выплакал, тот взял ее обманом,
Та теткой хочет быть, тот просится в слуги,
Тому любовника давай - ну, вон беги!
И, словом, труппа вся, признаться должно в этом,
Прекрасным может быть комическим сюжетом.
Любский
Всё это пустяки, мой друг, одни слова!
Хоть в этом мне поверь, я труппе всей глава;
Так дело ведь мое, чтоб жили мы согласно.
Местонов
Не верю, милый мой.
Любский
Зачем судить пристрастно?
Ты прежде посмотри, а после уж брани.
Честонов
И вы не ссоритесь?
Любский
О! Боже сохрани!
И знать не знаем мы, что есть на свете ссоры.
ЯВЛЕНИЕ 11
Те же и Наташа.
Любский
(Наташе)
Зачем?
Наташа
Беда, суд_а_рь! Поссорились актеры.
Любский
Охти! За что?
Наташа
А вот, спросите сами их.
ЯВЛЕНИЕ 12
Те же, Посошков, Лилеев, Бирюлькин, Вельский
Изведов и Оленька.
Лилеев
Я вам, сударь, сказал, что грубостей таких
Сносить я не хочу.
Посошков
Играть изволит франта!
Тогда как надобно...
Лилеев
Так нет во мне таланта?
Посошков
Я это говорил, еще вам говорю
И буду говорить.
Любский
(Честонову)
Сейчас их помирю.
Стыдитесь, господа! На что это похоже!
За что вы ссоритесь?
Лилеев
Мне честь всего дороже,
И я не дам себя обидеть никому!
Любский
Да что, скажите мне!
Лилеев
Прилично ли тому,
Кто сам плохой актер...
Любский
И, как тебе не стыдно!
Посошков
Торжественно скажу, он хочет, очевидно,
Испортить всё.
Любский
Да что? Добьюсь ли толку я?
О чем вы спорите?
Посошков
Так будьте ж вы судья!
Он ролю старика взялся без принужденья,
Охотой, сам, играть...
Лилеев
Ну, да! Из снисхожденья.
Посошков
И что ж играет он? Терпенья, право, нет!
Наместо старика - мальчишку в двадцать лет.
Лилеев
За что ж винить меня? Вините в том натуру,
Которая дала такую мне фигуру.
Посошков
Так знайте ж, господин столетний Селадон...
Лилеев
Столетний!..
Любский
Ну, беда!
Лилеев
Что значит этот тон?
Любский
Послушайте!
Лилеев
Кому вы это говорите?
Посошков
О, верно уж не вам! Вот зеркало, взгляните!
Лилеев
Насмешки, дерзости... но я вам отплачу,
Извольте ролю взять, играть я не хочу.
Любский
Как! Что! Помилуй, брат! Сегодня представленье,
А ты...
Лилеев
Чтоб я сносил такие оскорбленья!..
Любский
Позволь...
Лилеев
Я вам сказал, что честь мне дорога.
Любский
Да выслушай!..
Лилеев
Нет, нет! Покорный ваш слуга!
(Уходит.)
ЯВЛЕНИЕ 13
Те же, без Лилеева.
Любский
(бежит за Лилеевым)
В уме ли ты! Постой!
Посошков
О, глупое созданье!
Поверьте мне, в нем нет и капли дарованья.
Любский
(возвращаясь с отчаянием)
Ушел! Совсем ушел!
Посошков
Тем лучше, очень рад!
Любский
Зарезал без ножа!
Посошков
Я бьюся об заклад,
Что он и смолоду прескверным был актером,
Ему под шестьдесят - а хочет быть Линдором.
Любский
Что делать мне теперь? Весь город приглашен,
А наш театр...
Посошков
Никак попасть не может в тон.
Где должно говорить с душой - одни лишь крики.
Любский
Эх, братец!..
Посошков
Никогда не ждет своей реплики.
Любский
Несносный человек!
Посошков
Что скажет, то соврет.
Любский
Да, слышишь ли, злодей! Театр наш не пойдет!
Посошков
И, что вы! Для него? Да это уж безбожно!
Неужто заменить Лилеева не можно?
Любский
Посмотрим! Говори! Кого ты назовешь?
Посошков
Хоть это не легко...
Изведов
Не вдруг теперь найдешь
Любский
Ну, что молчишь? Скорей зарежь одним уж разом!
Любская
Послать бы, батюшка, скорей ко всем с отказом.
Любский
С отказом! Боже мой! Вот дожил до чего!
Вельский
Позвольте... точно так! Я знаю одного
Охотника играть, старинный мой приятель,
И дальний родственник... Уездный заседатель...
Посошков
Да, кто такой?
Вельский
Андрей Степаныч Прямиков.
Он был всегда в числе хороших знатоков,
И мастер сам играть.
Любский
Ах, сделай одолженье!
Посошков
Возьмется ль выучить?
Вельский
Без всякого сомненья.
Любский
И! Роля ничего! Решился б только взять...
Посошков
Она ж невелика, всего страничек пять.
Любский
Ступай же поскорей!
Вельский
Я не прощаюсь с вами.
Честонов
(Вельскому)
И я с тобой.
Любский
А ты куда? Обедай с нами.
Честонов
Нельзя, мне надобно кой-что распорядить.
(Тихо Вельскому)
С тобою должен я о многом говорить.