ает в сторону Шпоньки. Шпонька невозмутимо уписывает колбасу.)
Эге-ге! Что он там лопает, а? Ну не мерзавец ли? Выпил мое добро, а теперь
закусывает. И чавкает еще...
Ш п о н ь к а (в сторону, но громко). С чесноком положили; некоторые
это любят, а я - нет.
Ш и л о. Еще и дразнит! Действительно чесноком пахнет... Впрочем,
мне-то что до того! (Сплевывает.) Словно три дня не ел!
Ш п о н ь к а. Вот доем эту колбасу и за вторую примусь!
Ш и л о. Этак он, пожалуй, все сожрет: у него не глотка, а прорва...
Ишь, лопает, как цыган мыло...
Ш п о н ь к а (разламывает второй круг колбасы). Ого! С печенкой
и с сальцем, это моя любимая!
Ш и л о. С печенкой! А? Попросить у него или попросту из рук вырвать?
Впрочем, ну его! Трубку, что ли, пососать, авось, аппетит отобьет. (Достает
кисет и набивает трубку.)
Ш п о н ь к а (в сторону). Теперь бы по второй выпить! Ах!..
Ш и л о (высекает огонь). Ну и продрог, точно щенок под дождем! За
печенки даже тянет!.. Будет, - нужно кончать! (Высекает огонь.) Ай-ай! Ну,
не дураки ли мы с тобой, друже?
Ш п о н ь к а (жует). Может быть, кто и дурак, а я - нет!
Ш и л о (вынимает бутылку). Здесь такая благодать, а мы с тобой
надулись, как сычи, да и выхаживаем друг перед другом...
Ш п о н ь к а (косит взглядом на бутылку). Ох-ох!
Ш и л о . И колбаса есть, и чара, а у нас идет свара...
Ш п о н ь к а (смотрит на бутылку с вожделением). О-ох!
Ш и л о. Вот бы нам, как прежде, - чок да чок! и колбаске дорожку
смачивать, а вместо того...
Ш п о н ь к а (исподлобья). А кто виноват?
Ш и л о. Ведь ты начал.
Ш п о н ь к а. Не я, а ты! Я сказал только, что Хапай схватил, а ты
и пошел: и лжешь, и такой, и сякой, и дворянство задел...
Ш и л о. Будет вспоминать! Оба не без греха! Знаешь, что друже?
(Поднимается и взбалтывает бутылку.) Помиримся! Разве не грех на старости
лет дружбу разрывать?
Ш п о н ь к а (тихо). Действительно, разве не грех?
Ш и л о (подходит и нюхает колбасу). Ну и будет! Посмотри мне в глаза.
Ш п о н ь к а (в сторону). Не помириться ли, а? (Поднимается,
потупившись.)
Ш и л о. Ну же, подыми глаза! Вот я пришел к тебе...
Ш п о н ь к а (медленно поднимает глаза, потом решительно). Помиримся!
Черт с ним!
Обнимаются и трижды целуются.
Ш и л о. Прости меня, братец!
Ш п о н ь к а. И ты меня прости!
Ш и л о. И еще раз прости!
Ш п о н ь к а. И в третий раз!
Ш и л о (берет Шпоньку под руку). А теперь, друг мой, пойдем поклонимся
и приложимся к нашей бутылочке-толстобрюшечке! Пусть она закончит наши споры
и зальет наши ссоры... (Наливает чарки.) Ну-ка, приложись, покажи еще раз,
как ты это делаешь! Ха-ха-ха!
Ш п о н ь к а (смеется). Хе-хе-хе! Скажешь такое! Тогда это не я, -
она действительно сама вымерзла... (Пьет.) Кхе! Уф! Словно на свет родился.
(Отламывает себе кусок колбасы.)
Ш и л о (наливает). И я рад! (Пьет.) Ну-ка, дай и зубам работу!
(Схватывает целый круг колбасы.) Меня уже было такая тоска взяла...
Ш п о н ь к а. И мне тоже так было грустно.
Ш и л о. Ну что же! Человек не на одной ноге ходит, а на двух.
(Наливает.)
Ш п о н ь к а (принимает чарку). Эге-ге! Ты сейчас, голубчик, меня
будто из гроба поднял! (Выпивает и целует Шило.)
Ш и л о (наливает). Что ж, пан Иван, бог троицу любит! (Пьет.)
Ш п о н ь к а (пьет). Да, да, голубчик! (Снова наливает.) А хата
о четырех углах ставится.
Ш и л о. На четырех, точно. (Пьет.)
Ш п о н ь к а (опьянев). Спасибо, голубчик... (Целует его.) Ты такой
добрый, а я... свинья.
Ш и л о. Пускай... Ну его! Знаешь что? Бери и Стрелку себе, пускай она
у тебя...
Ш п о н ь к а. Ох, братец, как же ты без борзой останешься? Ох, свинья
я, свинья...
Ш и л о. Да ты не убивайся...
Шпонька начинает плакать.
Не надрывайся!
Ш п о н ь к а (всхлипывает). Сирота я, нет ни отца, ни матери! Один
только ты и был у меня, да и тебя я обидел!
Ш и л о. Бог с тобой, будет!
Ш п о н ь к а. И зачем только бог зайцев создал?
Ш и л о. Не касайся бога! Бог все знает!
Целуются.
Явление пятнадцатое
Т е ж е и Г о р п и н а.
Г о р п и н а (опасливо открывает дверь). Смотри! Целуются!
Ш и л о. Ах, Горпина! Входи, не бойся теперь!
Ш п о н ь к а. Кончилось уже, милочка, все кончилось...
Г о р п и н а. Слава тебе, господи! А я иду и сама не своя: такого
страха нагнали, особенно с вором тем!
Ш и л о. Ну-ка, признавайся, кума, какого это ты черта на печи прятала?
Ш п о н ь к а. Да, да, курочка!
Г о р п и н а. Кого я прятала? Пропади он пропадом!..
Ш и л о. Так мы тебе и поверили! Почему же он на печи лежал?
Ш п о н ь к а. Да, да, в тепле, горлинка!
Г о р п и н а. Почему? (Сквозь слезы.) Что вы про меня выдумываете,
господа? И вам не грех?
Ш и л о. Да мы шутим! Ведь это был старик какой-то бородатый.
Г о р п и н а. Старик, говорите? Не Степан ли? Он племянником заезжал
недавно.
Ш и л о. Будет же он вас вспоминать: с головы до ног сметане, так
и припустил; обморозится, пожалуй, пока добежит.
Г о р п и н а (смеется). Поделом вору и мука!
Ш п о н ь к а. А кошечке такой крошечной? У-у-у! (Подмигивает.)
Г о р п и н а. Не забывайте и вы про сметану...
Ш п о н ь к а. Хе-хе-хе! Пока до сметаны дойдет дело, давай выпьем на
радостях.
Ш и л о. Выпей с нами, Горпиночка! (Наливает.)
Ш п о н ь к а. И мы возле такой куропаточки-перепелочки помолодеем!
(Бодрится.)
Г о р п и н а (берет в руки чарку). Как я рада, что больше нет разлада!
Ну, дай бог, чтобы минуло лихо, а меж вас все стало тихо. (Пригубливает.)
Ш п о н ь к а (наклоняет к ней чарку). Ну же, чтоб дно сухое в чарке
показалось.
Г о р п и н а (морщится). Крепкая! (Снова отпивает глоток.)
Ш и л о (наклоняет чарку). На слезы оставляешь, что ли?
Г о р п и н а. Да я опьянею!.. (Пьет.) Уф, чтоб ей! Даже голова
закружилась!
Ш и л о. Спой нам теперь, знаешь, что-нибудь такое, чтоб хата ходуном
пошла.
Г о р п и н а. Грех, в будний-то день!
Ш п о н ь к а. Пускай, перепелочка, на радостях... (Наливает и пьет.)
На радостях...
Г о р п и н а. С вами только греха наберешься!
Ш и л о. Это ваша сестра нас в грех вводит!
Г о р п и н а. Вы все беды на женщин валите, а что бы вы без нас
делали, а?
Ш п о н ь к а. Ох, и не говори, курочка! Пропали бы! Пропали бы!
Ш и л о (смеется). А может быть, и выдумали бы что-нибудь!
Ш п о н ь к а. Не выдумали бы, не выдумали бы... Как говорится -
премудрость!
Ш и л о. Ну, будет! Спой, Горпина!
Ш п о н ь к а. И правда, - спой!
Г о р п и н а (поет).
Если бы мне, господи,
Праздника дождаться.
Туда, сюда, вот куда, -
Праздника дождаться.
Ш п о н ь к а и Ш и л о.
Туда, сюда, вот куда, -
Праздника дождаться!
Г о р п и н а.
То поехала бы я
К родным погулять.
Туда, сюда, вот куда, -
К родным погулять.
Ш п о н ь к а и Ш и л о.
Туда, сюда, вот куда, -
К родным погулять.
Г о р п и н а.
У меня семья богата,
Есть, где выпить возле хаты!
Туда, сюда, вот куда, -
Есть, где выпить возле хаты!
Ш п о н ь к а и Ш и л о.
Туда, сюда, вот куда, -
Есть, где выпить возле хаты!
Г о р п и н а.
Чарку полную до дна,
Чарку полную до дна!
Туда, сюда, вот куда, -
Чарку полную до дна!
Ш п о н ь к а и Ш и л о.
Туда, сюда, вот куда, -
Чарку полную до дна!
Ш и л о (вскакивает с места и начинает петь, пританцовывая).
Так наш чумак все кобенился:
Штаны пропил, гордо подбоченился.
Выпей, чумак-горемыка,
Все равно не вяжешь ты лыка!
Г о р п и н а.
Уж как люди конопельку сеют,
А у нас она в мешочках преет.
Выпей, чумак-горемыка,
Все равно не вяжешь ты лыка!
Танцует с Шило; Шпонька подпевает, поводя плечами, покачивая в такт головою.
Ш и л о и Г о р п и н а.
Уж как люди конопельку мочат,
А у нас ее свиньи все топчут!
Выпей, чумак-горемыка,
Все равно не вяжешь ты лыка!
Ш и л о. Эх, пан Иван, покажем ей, каковы мы, старики!
Начинает плясать гопака; Шпонька также пускается вприсядку, но
придерживается за скамейку, чтобы не упасть.
Занавес медленно опускается
1872, опубликована в 1881 г.
_______________________________________________________________________
Подготовка текста - Лукьян Поворотов