| Главная » Книги |
Писарев Александр Иванович - Поездка в Кронштадт, Страница 7
Писарев Александр Иванович - Поездка в Кронштадт И этот, кажется, отправился в Кронштадт.
Сборский
(в сторону)
Их должно постращать.
(Вслух)
Ах! да, я вспомнил кстати:
Я прежде не имел понятья об Кронштадте,
Все говорили мне, что он довольно мал,
Но я совсем не то на деле увидал:
Кронштадт так выстроен, что я воображаю
Быть в Петербурге...
Ленский
(тихо Лидину)
Всё узнал! Но как?
Лидин
(так же)
Не знаю
Клешнин
Ну, Сборский, мы с тобой заметили одно.
Вот видишь ли теперь, что вещи мудрено,
Не видевши, судить.
Ленский
(тихо Сборскому)
Мы вам, суд_а_рь, желаем
Сказать наедине...
Клешнин
Чего ж мы ожидаем
И время тратим здесь на вздорные слова?
Сборский
(смеючись)
Да вот - они хотят сказать мне слова два:
Ты подожди здесь дам, а мы вернемся вскоре.
Пойдемте, господа.
Уходят.
Клешнин
(вслед ему)
Эй, не забудь об море!
ЯВЛЕНИЕ 9
Клешнин, Чудин, в английском морском мундире,
Чудина, в черкесском платье.
Чудина
(тихо)
Вот кстати наш чудак!
Чудин
(в кулису)
Вам капитен велит
Весь паруси поднеть и машта опустит.
А с порок приказать обх_о_дится без шутка:
Она не шеловек и не имей разсутка.
Чудина
(тихо мужу)
Прекрасно!
Клешнин
(в сторону)
Это кто? Не_у_жли капитан?..
Чудин
Пальмира! Нонше нам сердит был океан
И сильна ветра дул, но мне не был опасна,
Я трижды объек_а_л вкрух света не напрасна:
Мне поперег и вдол не страшна ничего.
Клешнин
(в сторону)
Он путешествовал поболе моего.
Чудина
Ах, эта господин не друг ли сдешня дома?
Чудин
Он, верно, старая Красицкому снакома,
Котора в нонше ночь приехала сюда.
Вас много похвалил мне сдешня господа
И поздравляли мне об этакой визите.
Клешнин
Я благодарен им. - Однако же скажите:
Вы, верно, капитан известный Телемак?
Чудин
(испугавшись, тихо жене)
Что это?
Чудина
(тихо)
Выдумка хозяев.
(Вслух)
Тошна так,
А я супруг его - черкесенка Пальмира.
Чудин
В Египет за нево убил я Сераскира.
Клешнин
Сердечно радуюсь.
Чудин
У нас был страшна шум!
Чудина
Вам, верна, удивиль мой празнишна костум?
Клешнин
Напротив, матушка. - Здесь много иностранных,
И может встретиться костюмов много странных.
Чудин
В песок Аравии нашол я мой жена.
Вы видить: короша, воспитана она.
И з ней приданое я взял пятьсот верблюди.
Чудина
(в сторону)
Вот с платьем завсегда меняются как люди:
Мой муж умнее стал!
Чудин
И танцевать умей.
И песенка споет, как нешна соловей.
Нашни для господин своя прелестна данса.
Чудина
Охотна.
Чудин
Для тебя я станет бить каданса.
Чудина танцует.
Чудин
Вам данса нравитсе?
Клешнин
Чудесно хороша!
Чудина
Я шасто танцевал перед Дели-паша.
Его повесили.
Клешнин
Туда ему дорога!
Однако ж, матушка, скажите ради бога:
Когда, за дело знать, повешен был паша,
Куда ж девались вы?
Чудина
(мужу)
Что это, мой душа?
Куда деваль?..
Клешнин
Ну, да. Вы часто танцевали.
Так видно, что вы жить изволили в серали,
А там любовницы...
Чудина
Кто? я любовнис? я?
Ты слишишь, и не мог, чтоб зашишать меня.
Чудин
Как, шорт возьми! - Милорд! вы смей бранит мой ш_о_на?
Марать репутасьон столь шесная персона,
Который савсегда был ставлена в пример
Для лучша девушка на обе гемисфер?
Всё это кавариль ви с умислом нарочным?
Клешнин
Ох, нет! я, следуя обычаям восточным...
Чудин
Тут нет совсем Восток! - Ви д_о_лжна отвечать,
Не то я сей же час вас будет наказать.
Пальмира, тушинька, ти мошна бить спокойна,
Я тотшас проучить сладея недостойна.
Клешнин
(испугавшись, в сторону)
Какой он бешеный!
Чудина
Ах, не убей его,
Как, помнишь, стелала ти вот француз того!...
Клешнин
Ах! Что ж он сделал с ним?
Чудин
Не столько волновался
Болота в Ливия...
Чудина
(тихо мужу)
Опомнись, ты заврался.
Чудин
(вынимая шпагу)
Не слушай ничего, он долшна умереть.
ЯВЛЕНИЕ 10
Те же, Сборский и Лидин.
Лидин
Как! в доме у меня вы смеете шуметь?..
(В сторону)
Ах, бог мой! Чудины!
Чудина
(тихо Лидину)
У нас идет всё славно.
Лидин
Но это для меня нимало не забавно.
Клешнин
(Чудину)
Клянуся вам, что я...
Лидин
(Чудину)
Вы, знать, с ума сошли,
Что в дом ко мне кричать и ссориться пришли.
Кто у меня в гостях, вы к тем не приставайте.
Чудина
(тихо Лидину)
Прекрасно! мастерски!
(Мужу)
Ну, что ж вы? продолжайте!
Чудин
Британский капитен не дай себя в обид,
А пуще шон своя.
Лидин
(с бешенством)
Да кто же говорит
О капитане вам? - Теперь шутить уж поздно.
Я из дому прошу вас выйти, и серьезно.
Чудин
(тихо Лидину)
Чудесно! продолжай!
(Вслух)
Я также не шутиль,
И долшна мне его порядке проушиль.
Лидин
(в сторону)
Ну, так! его ничем уверить невозможно!
(Вслух)
Я повторяю вам: отсюда выйти должно,
Да и вперед не сметь грубить моим гостям.
Чудина
(тихо Лидину)
Прелестно!
(Вслух)
Ми уйдем.
(Тихо)
Нас ожидает там
Коляска с новыми костюмами.
(Вслух)
Прошайте.
Чудин
Покорна вам слуга, милорд! А ви, ви снайте,
Что я для мшения воротится опять.
ЯВЛЕНИЕ 11
Те же, кроме Чудиных.
Клешнин
Уф! черт тебя возьми! - Едва могу дышать.
Простите вы меня: такое приключенье...
Лидин
Не вы, суд_а_рь, а я прошу у вас прощенья...
Клешнин
Нет, сударь, я прошу.
Лидин
(в сторону)
Поди, уверь его!
Сборский
Ну, полно ж, дело всё не стоит ничего,
Я всех вас помирю.
Клешнин
Пожалуйста, любезный!
А мы, чем убивать здесь время бесполезно,
Пойдемте к гавани.
Сборский
Останемся на час...
Жена и дочь твоя оденутся как раз...
Клешнин
Я их потороплю.
(В сторону)
Я выдумал прекрасно:
Уйду себе один, чем мешкать здесь напрасно.
ЯВЛЕНИЕ 12
Те же, кроме Клешнина.
Лидин
Ну есть ли кто-нибудь несчастнее меня?..
Сборский
Кто ж виноват, сударь? - Пеняйте на себя.
Хоть я и обещал вам помогать, но, право,
Успеха я не жду. - Клешнин имеет право
Сердитым быть на вас...
ЯВЛЕНИЕ 13
Те же и Иван.
Иван
(вбегая, Лидину)
Я вам пришел сказать,
Что господин Клешнин изволил убежать
Тихонько к гавани...
Лидин
Ушел!..
Сборский
Не_у_жли?
Иван
Точно.
Сборский
Ну, вот: беда с бедой столкнулись, как нарочно.
Однако ж времени не надобно терять,
Я перед Клешниной пойду вас оправдать:
Начну упрашивать... и, может быть, успею,
ЯВЛЕНИЕ 14
Иван
(один)
Нет, я так никакой надежды не имею.
Старик превзбалмошный и должен быть сердит,
Тут, верно, быть беде... Да вот и он катит...
&nb 
| |
| Просмотров: 334 | Рейтинг: 0.0/0 |
| Всего комментариев: 0 | |
Жанры