;Отдельным изданием трагедия вышла в марте 1914 года под маркой "Первый
журнал русских футуристов". В тексте этого издания изъято слово "бог" в
строках 95, 98: "глядит обезумевший бог", "Он бог, а кричит о жестокой
расплате", и сняты строки 279-280; "Где за святость распяли пророка".
Старик с сухими черными кошками. - Объяснение этого образа см. в статье
Маяковского "Без белых флагов": "...Ведь когда египтяне или греки гладили
черных и сухих кошек, они тоже могли добыть электрическую искру, но не им
возносим мы песнь славы, а тем, кто блестящие глаза дал повешенным головам
фонарей и силу тысячи рук влил в гудящие дуги трамваев".
Строка 150. Матчиш - эстрадный танец.