Княжнин Яков Борисович - Сбитенщик, Страница 5 - Книги

p; Не бось.

Волдырев.

Хоть деньги станет давать, не берите.

Фаддей, Власьевна

(вместе)

Не бось.

Волдырев.

Как вы поступите, если он станет вас просить вот так:

Трио

Волдырев

(к Фаддею)

Фаддеюшка, сердечушко мое!

Ты покажи мне хоть на час ее.

Фаддей.

(замахиваясь на Волдырева)

Прочь, прочь отсюда убирайся.

Волдырев

Ладно.

(К Власьевне.)

О Власьевна! любезный светик мой!

Надежда вся моя в тебе одной.

Власьевна.

(замахиваясь на Волдырева)

Ну к черту! отвяжись, пошел.

Волдырев

Изрядно.

(К обоим.)

Какие в вас свирепые сердца!

Потешьте хоть немного молодца.

Фаддей, Власьевна

(толкая вместе Волдырева)

Ты плут, мошенник и бездельник;

Не барин ты, не барин, ты кисельник.

Волдырев

(между тем, как его толкают)

Изрядно, ладно, очень хорошо.

От вас услуг я даром не желаю,

Чего хотите, все вам обещаю.

(Дает им деньги медные, и они берут.)

Вот вам, вот вам вперед; а там еще, -

Лишь только вы мне Пашу покажите,

Или и той утехи не дадите?

Фаддей, Власьевна

(толкая сильно Волдырева)

Пошел же вон отселе, негодяй,

Пошел, болван, пустого не болтай.

Волдырев.

Полно, полно; вы и вправду деретесь. Ведь я не офицер.

Фаддей.

А нам-ста невдогад. Да так ли мы делали?

Волдырев.

Так, все так, выключая только, что денег не надобно брать.

Власьевна.

Мы это запамятовали.

Волдырев.

Подите. Я вам дарю деньги, что вы у меня взяли; с тем однако ж, чтоб вы у офицера не брали.

Фаддей, Власьевна

(вместе)

Слышим-ста.

Фаддей.

А коли серебряные станет давать?

Волдырев.

Ни золотых не берите.

Фаддей.

Жаль этого, однако слышим-ста.

Действие третье

Явление 1

Театр представляет улицу пред домом Волдырева.

Волдырев, Степан.

Степан.

Какая диковинка! как можно было думать, чтобы без тебя случилась такая проказа!

Волдырев.

Все, что я тебе, друг мой, Степанушка, сказывал, все это, к несчастию моему, до одного слова правда; и этот негодяй Болтай похимистил у меня сердце Пашино.

Степан.

Чудеса на свете! Видишь ли, каковы женщины! Уж ты ли не детина, а и тебя променяй, да на кого еще!

Волдырев.

Ты говори, Степанушка! Кабы ты видел этого Болтая, больше бы удивился. О, как бы я доволен был, если бы кто его хорошенько поколотил! Мне так хочется ему отомстить, что никогда не хотелось так в летний жаркий день мартовского пива со льду напиться.

Степан.

Коли хочешь, я тебе это сделаю.

Волдырев.

Право?

(Обнимает Степана.)

Одолжи меня, друг мой!.. Да как же ты его узнаешь?

Степан.

Ведь ты мне рассказывал, каков он... и я на него как теперь гляжу.

Волдырев.

Нет, лучше я тебе его укажу.

Степан.

Ах, что ты делаешь! Все дело испортишь. Увидя меня с тобой, он догадается.

Волдырев.

Правду, правду говоришь. Прости ж, мне некогда. Проклятый Болтай то сделал, что я до завтра должен отложить мою свадьбу. Уж дня не много осталось. Прости. Постарайся как можно сыскать и привести сегодня ж такую старуху, о какой я тебя просил.

Степан.

Все для тебя сделаю.

Явление 2

Степан.

(один)

Ну, не правда ли, что счастие всего сильнее? Как все хорошо идет. Волдырев не Изведа, а Болтая подозревает; у меня помощи просит, и сам в мои сети как ряпушка в закол плывет. Вот этою-то старухою я его на удочку поймаю. Старухою будет сам Извед. Однако, чтобы вернее было, надобно постараться поставить Волдыреву такой крюк, чтоб он в это время дома быть не мог. Как бы это сделать? А вот как: ничего нет легче. Приниматься за Болтая. Я его так врючу, что вся беда на него падет. Я его... да вот и Болтай кстати.

Явление 3

Болтай, Степан.

Степан.

А я тебя ищу.

Болтай.

О! меня не надобно искать: я сам тотчас явлюсь. Я таков, ежели что затею, то чтобы у меня тут же и было. Я скор как вихрь, проворен, умен...

Степан.

Вот на! когда я хочу тебе о важном деле говорить, то вместо того, чтоб слушать, ты себя хвалишь...

Болтай.

Виноват... да сказать о себе добренькое словцо, человеку моих достоинств простительно. Ну, говори же, говори о важном деле. Конечно, Паша?..

Степан.

Ты пресчастливый человек!

Болтай.

Что? не занемогла ли она от любви ко мне?

Степан.

Нет, больше.

Болтай.

Что ж, умерла?

Степан.

Нет, - еще она, слава Богу, все в добром здоровье.

Болтай.

Да что ж такое? Конечно, она не спит, не ест, не пьет?

Степан.

Нет, нет, она все это делает; да только хочет, чтоб ты ее увел и женился б на ней.

Болтай.

О! я готов, пойдем, пойдем!

Степан.

Да как тебе не стыдно? это надобно искусно сделать. Ворота заперты; надобно, чтоб ты, как хорошенько смеркнется, пришел сюда с лестницею, приставил бы ее к окну, вошел бы сквозь окно в спальню Пашину, и опять из окна вышел бы вон с нею. Вот как это должно сделать!

Болтай.

Разумею, разумею, - на что долго говорить? мне лишь намекни, то я все и понял. О! это я верно сделаю, уверь Пашу; скажи ей, чтоб она не тосковала... Знаешь ли, я Макея-то нашел. Теперь в его деньгах мне нужды нет; а только в том, чтоб он тут был, как я в окно полезу. Пойду его искать.

Явление 4

Волдырев, Степан.

Волдырев.

Что, ты уже и узнал повесу?

Степан.

Как не узнать? Какой же болван! меня с Фаддеем не распознал. Да что такое у него с Фаддеем? Видно, он на него надеется.

Волдырев.

Я это думаю.

Степан.

Я тебе давно говорил, что Фаддей плут, даром что ротозеем смотрит.

Волдырев.

Однако, меня не проведут.

Степан.

Статочное ли дело тебя обмануть.

Волдырев.

Да для чего ж ты не поколотил этого Болтая? Ведь ты мне обещал.

Степан.

Я больше сделал. Ты хочешь ему отомстить; да побить офицера, хотя и негодящего, дурно будет. И так я выдумал, что ты можешь наказать его в силу законов.

Волдырев.

В силу законов! А как это, мой друг, Степанушка?

Степан.

А вот как... Ведь ты знаешь, что он всему верит?

Волдырев.

Знаю, что он глуп.

Степан.

Я ему сказал, будто Паша велела ему в сумерки придти с лестницей и в окно увести ее. Он это верно сделает; и как полезет, то ты можешь его, как мошенника, поймать с десятскими, которых ты, я думаю, постараешься для этого подставить. И так ты Болтаю отомстишь, как захочешь; а он и не узнает, от кого ему беда.

Волдырев

(смеется)

Ха, ха, ха! ай да Степан! то-то прямо удружил!

(Обнимает его.)

Благодарствую за любовь.

Степан.

Видишь ли, кабы ты давно за меня держался, все бы лучше было.

Волдырев.

Вперед только и будет у меня света в окне, что ты... Да что же старуху?

Степан.

Готова. Я за нею иду и тотчас приведу... вот и Болтай; смотри не проговорись.

Волдырев.

Не бось, не проведут меня.

Явление 5

Волдырев, Болтай.

Болтай.

Я тебя ищу, мой друг, любезный Макей! Ты мне денег обещал; да мне в них нужды нет. Сегодня же на вечер я сам могу тебя ссудить. Сколько тебе надобно? Говори. Золотом ли? серебром ли? бумажками ль? медью ли, или какою другою монетою?

Волдырев.

Мне ничего не надо.

Болтай.

Я ни за что не постою; только ты мне помоги.

Волдырев.

В чем только? готов любезному другу

(В сторону.)

Как же я над ним потешусь!

Болтай.

Мои любовные хлопотишки, о которых я тебе сказывал, приходят к концу. И вот только теперь получил я самое радостное известие.

Волдырев.

А какое?

Болтай.

Эта девочка, Паша, велела мне в сумерки придти с лестницей и увести ее в окно.

Волдырев.

Изрядно, изрядно!

Болтай.

Надобно, чтоб со мною при этом, для всякого случая, был человек верный. Кто же мне тебя вернее?

Волдырев.

И конечно. Я готов другу услужить

(В сторону.)

Конечно, я над ним повеселюсь.

Болтай.

Ария

Как же, как себя потешим

Мы над этим стариком!

Мы над этим лешим,

Над ревнивым дураком!

Занеможет?..

Нужды нет.

Умереть он может!..

Пусть очистит свет.

Прости. Не промигай сумерек.

Волдырев.

Как промигать! я прежде тебя здесь буду.

Явление 6

Волдырев

(один)

Теперь я отдыхаю по проворной милости Степана. Ай да Степан! От его выдумки я не только могу отомстить, да и безопасно жениться. Чем ему отслужить?.. Божусь, кроме него ни у кого сбитня не пить. А! да вот и он со старухою.

Явление 7

Извед в наряде старухи, Волдырев, Степан.

Степан.

Ария

Вот тебе твоя старуха!

Знает, знает свет она;

Эта баба не проруха,

Лишь на то и создана,

Говорю я без издевок,

Лишь на то и создана,

Чтобы только мучить девок.

Волдырев

(Степану)

Да что у нее все лицо закутано?

Степан.

Часто мучится зубами; а когда не мучится, то боится, чтоб не сглазили.

Волдырев.

Это я люблю

(К Изведу.)

Сколько лет тебе, старушка?

Извед.

(подделываясь под голос старухи)

Не запомню, мой свет.

Волдырев

(Степану)

Что это за чудо? старухи болтливы; а эта так мало говорит?

Степан.

В том-то и вся сила. Она мало говорит, да много делает.

Волдырев.

Это хорошо; это я люблю; да дело не о том

(К Изведу.)

Есть у меня молоденькая девочка...

Извед.

Знаю; я за этим и пришла.

Волдырев.

Пожалуй вступись в мою бедность. Будь ей и мне мать родная. Живи у меня, и смотри, чтоб она не баловалась.

Извед.

Я уж обещала. Поверь мне... да что, я не люблю наперед уверять. Ты, мой свет, на деле увидишь мое мастерство.

Степан.

(Волдыреву)

О! она не любит пустяков калякать. Ей бы поскорее к делу. Ну, за чем же стало?

Волдырев

(Изведу)

Пойдем; а договор после сделаем.

Извед.

Тогда, как мною доволен будешь?

Волдырев

(Степану)

Ты мне, Степанушка, клад нашел. Прости.

Явление 8

Степан.

(один)

Ну! впустил козла в огород. Теперь пойду приготовлять все, чтобы, как скоро уведет Извед Пашу, тотчас им и обвенчаться. Степан! ты сегодня довольно поработал; да и не даром; - только вечный хлебец себе достал. Вот как честные люди на свете счастие себе достают!

Явление 9

Театр представляет комнаты Волдырева.

Волдырев, Извед в виде старухи, Фаддей, Власьевна.

Волдырев.

Вот ключ, Власьевна, поди, выпусти Пашу и приведи к нам

(К Изведу.)

Теперь, по твоей милости, бабушка, не будет мне нужды запирать эту негодницу.

Извед.

Я ее приберу к рукам.

Явление 10

Волдырев, Извед, Паша, Фаддей, Власьевна.

Извед.

(в сторону)

Я ее вижу! сердце обмирает от радости.

Волдырев

(Паше)

Добро пожаловать. Теперь ты опять на воле; однако не радуйся. Вот

(указывая на Изведа)

моя спасительница. С нею не будет мне нужды ни в замках, ни в ключах. Вот тебе ключ самый крепкий. Она тебя научит, как тебе меня одного почитать и любить; а коли не послушаешься слов, так у нее есть и кулаки.

Извед.

(Паше)

Позабудешь у меня глазеть, - позабудешь любить этого офицера, который тебе голову вскружил.

Паша.

Нет, никогда не позабуду и ничто вам не поможет. Я его так люблю, так люблю, что и сказать не можно.

Ария

В нем мою я душу вижу;

Для него я все стерплю:

(Волдыреву.)

Сколь тебя я ненавижу,

Столько я его люблю.

Кинь ты труд свой бесполезный;

Сделать уж нельзя того,

Чтобы вышел вид любезный

Вон из сердца моего.

Он всего, что есть, дороже,

Не могу его забыть;

Мне о нем не думать, то же,

То же, что без чувства быть.

Извед.

(в сторону)

Какое несказанное удовольствие, не быв узнанным, слышать такие нежности, такую непритворную любовь!

Волдырев

(с сердцем к Изведу)

Видишь ли, какова она! Видишь, что не маленький, а самый большой черт в нее вселился. Я не знаю, что меня удерживает...

Извед.

(удерживая его)

Не горячись, мой свет. Сердцем и побоями нельзя чертей выгонять. Тут надобно иное. Я знаю, как приворожить и отворожить.

Фаддей.

(к Власьевне)

Ох, Власьевна! она колдунья!

Волдырев

(к Изведу)

Делай, мать моя, что изволишь. Колдуй, ворожи, брани, бей, секи, лишь только б она меня любила.

Паша.

Офицер не ворожил и не дрался, а я его люблю.

Извед.

Да что ты и впрямь с своим офицером; и чем Макей Волдырев не офицер?

Волдырев.

За этим дело не станет, - лишь только люби меня, а то я не только простым, да еще и штаб-офицером буду.

Паша.

Да тем не будете, которого я люблю.

Волдырев

(к Изведу)

Что делать? Хоть тресни.

Извед.

Ох! положись на меня, уж я сказала, все будет ладно

(К Паше.)

Я тебя переделаю. Что ты так смотришь на меня? не веришь? Увидим, увидим.

Ария

(голосом старухи)

Глазок ты не щурь,

Все я разумею,

И любовну дурь

Прогонять умею.

У меня люби

Одного Макея.

Чем же он, скажи,

Чем других сквернее?

Волдырев.

Правда, бабушка, правда. Чем я хуже других: да видно мое несчастие.

Извед.

Не печалься. Оставь нас одних. Я без тебя, на просторе, все лучше сделаю. Ежели тебе нужда со двора идти, поди себе. Как назад придешь, все не то увидишь.

Волдырев.

Я все на твою волю отдаю. Постарайся, как можно, чтоб она меня к завтрему полюбила. Мне это очень нужно, для того, что завтра на ней женюсь.

Извед.

Я все еще сегодня кончу.

Волдырев.

Прости и верь, что я твой вечно слуга

(Фаддею и Власьевне.)

А вы без меня все делайте, что эта старушка прикажет. От ее воли ни на волос.

Фаддей.

(со страхом)

Слышу-ста, лишь только бы она нас не съела.

Волдырев