природе
И к ночи, и к луне...
Любим
Да как-нибудь. - Постой,
Вот книжка!
(Подает книжку Наташе.)
Наташа
Календарь!
Любим
Уж если нет другой,
То хоть ее возьми. - Оно ловчее, знаешь,
Как тетушка придет, то будто ты читаешь.
Наташа
Да, с книжкой я скорей оправиться могу.
Любим
Конечно, а меж тем я к дяде побегу.
Вельдюзева
Через калитку, здесь поближе.
Любим
Так прощайте.
Вельдюзева
Нам лучше розно сесть.
Любим
(перебегая через театр)
Ну, плакать начинайте!
Раиса в цветнике, скорей садитесь вы.
Наташа
(садясь в угол)
Как быть, начну читать о вскрытии Невы.
Вельдюзева
(садясь к столу)
Вот, кстати, здесь шитье.
Наташа
Ах, тетушка, боюся,
Как в календарь она заглянет?
Вельдюзева
Я беруся
Ее не допустить... Идет.
ЯВЛЕНИЕ 7
Те же и Раиса.
Раиса
(вынося пучок цветов)
Смотри, я нарвала
В саду твоем цветов. Как розочка мила,
Головочку свою так опустила жалко;
Вот незабудочка, вот скромная фиалка,
Вот стройный василек! Ты любишь ли цветы0
Вельдюзева
Люблю.
Раиса
И не сравнить их сельской простоты
С брильянтом, с жемчугом?
Вельдюзева
Нет, я их не равняю
И на один брильянт весь сад мой променяю-
Раиса
Не стыдно ль, милая?
Вельдюзева
Хоть стыдно, только я
Так думаю. А вот племянница моя
Охотница, как ты, природой восхищаться,
Ты с ней поговори.
(Наташе.)
Успеешь начитаться
И после. Вот сестра...
Наташа
Простите. Боже мой!
Я не приметила...
Вельдюзева
Что сделалось с тобой?
Ты так расстроена... От книжки уж конечно?
Наташа
Божусь, не от нее.
Вельдюзева
Ох! вы крушитесь вечно
От всяких пустяков.
Раиса
А что за книжка?
Вельдюзева
Вздор
Какой-нибудь.
Раиса
Роман? дай мне...
Вельдюзева
(не давая книги, Наташе)
Нет, с этих пор
Не будешь ты читать да попусту томиться, -
И с книжкою своей изволь навек проститься,
Я в шкаф ее запру.
Раиса
(ловя книгу)
Хотя взглянуть дозволь.
Вельдюзева
(все не давая книжки, Наташе)
Твой дядя много книг оставил; только моль
Их, слава богу, всех на чердаке изъела.
Сестрица, помнишь ли, как я всегда хотела,
Чтобы из мужниных племянниц хоть одна
Ко мне приехала?
Раиса
Да, помню.
Вельдюзева
Вот она,
Прошу ее любить.
(Тихо.)
Она хотя тосклива,
Да уж чувствительна!
Наташа
Как буду я счастлива,
Когда найду родных, оставшись сиротой!
Раиса
Вы в мире сирота? что слышу! Боже мой!
Мы обе сироты!
(Обнимает Наташу.)
Сестрица! я уж плачу.
Вельдюзева
Покуда плачешь ты, я эту книжку спрячу
(Уходит.)
ЯВЛЕНИЕ 8
Раиса и Наташа.
Раиса
Ах, милая моя! мне вас душевно жаль.
Варвара Саввишна не много видит вдаль
И в век свой ничего не знала, не читала.
Ах, если б я могла!.. Ах, как бы я желала,
Чтоб вы достались мне, а не моей сестре.
Мы вместе б плакали - и вместе б на заре
Ходили на курган рассветом наслаждаться!
Наташа
Ах! можем часто мы у вас и здесь видаться
Вздыхать и слезы лить!
Раиса
Так точно, жизнь моя!
Ах! с вами ни на час не разлучуся я,
И симпатии к вам уж чувствую влеченья, -
А солнца вы восход видали ль?
Наташа
Без сомненья!
Раиса
И песнью соловья пленялись?
Наташа
Сколько раз!
Раиса
Так в вас душа чиста, и сердце есть у вас,
Как! вы вздыхаете?.. Вам нечего скрываться,
Я понимаю вас...
Наташа
(в сторону)
Боюся засмеяться.
Раиса
Ах! вы смущаетесь, стыдитесь! Боже мой!
Несчастная! скажи, или Эраст другой,
Как с бедной Лизою...
Наташа
Не так, я вам клянуся;
Но быть несчастною на целый век страшуся.
Раиса
Несчастною! кто? вы? или развратный свет
Противен вам, как мне?
Наташа
Узнайте всё: с трех лет
У знатной госпожи я в доме воспиталась.
Раиса
С трех лет ты в сей хаос, невинная, попалась,
Как роза юная на бесприютный брег!
Наташа
Нет! как фиалка, я скрывалась ото всех
Зефиров ветреных и мотыльков сребристых;
И нянюшка меня крепила в чувствах чистых:
Старушка добрая, простой природы дочь,
С трех лет всё от меня не отходила прочь...
Но мой ударил час!.. Прельщенная погодой,
В саду гуляла я, беседуя с природой.
С листками шепотом резвился ветерок,
И вторил соловью журчащий ручеек;
Уж день туманился, природа засыпала,
И бледная луна лишь дальность осребряла.
Я села отдохнуть на мягком берегу
Кристального ручья, - и тут... Ах! не могу
Окончить.
Раиса
Говори, не мучь меня томленьем.
Наташа
Он вдруг явился мне - и, ах! одним мгновеньем
Решила всё судьба! Но то крушит меня,
Что счастья моего не хочет вся родня.
Раиса
Природы изверги!
Наташа
Напрасно их вините.
Раиса
Я проклинаю их!.. Тираны!
Наташа
Замолчите!
Вот тетушка идет.
Раиса
Ее уговорю:
Начну издалека...
Наташа
Я вас благодарю.
Вы можете одни...
ЯВЛЕНИЕ 9
Те же и Вельдюзева, потом майор и Любим.
Раиса
Тс-с! тетка примечает.
Вельдюзева
Ба! вы уж шепчетесь?
Раиса
Нередко составляет
Гармонию сердец один волшебный миг.
Вельдюзева
Так, стало быть, я, вас оставивши одних,
Недурно сделала, и вы уж подружились.
Наташа
Мне кажется.
Раиса
Мы с ней сердцами съединились,
Она открылась мне. Но ты, сестрица, ты
Проникла ль в тайности несчастной сироты?
Прочла ль в душе ее?
Вельдюзева
Как! в тайности? в какие?
Раиса
Сестрица! знаешь ли, что в жизни симпатия?
Что миг решительный? что жребий роковой?
Что отголосок чувств? что разговор немой?
Что взгляд убийственный?
Майор
(входя, Любиму)
Войди, войди, проказник.
Сестра! вот наш Любим; у нас сегодня праздник,
Веселье.
(Раисе.)
Что же ты? ну, благо случай есть,
Скорее в обморок.
Раиса
Оставь!
Любим
Имел я честь
Уж быть у тетушки.
Майор
И без меня: досадно!
А чай, комедия.
Раиса
Уймешься ль ты?
Майор
Ну, ладно.
Пусть он расскажет вам... Да нет, еще постой.
С ее племянницей, и нам почти родней,
Вам познакомиться не худо... Что ж вы стали?
Ты к ручке подойди; ты в щечку...
(Любиму.)
Хороша ли?
Ведь загляденье! а?
(Наташе.)
Что, молодец каков?