| Главная » Книги |
Островский Александр Николаевич - Воевода (Сон на Волге).
Дубровин Так что ж тебе?
Бастрюков Да поглядеть охота.
Дубровин Зачем, боярин?
Бастрюков Удаль заставляет.
Дубровин Так вот гляди: мы схожи уродились:
И голосом, и волосом, и ростом;
Один в другого удались точь-в-точь.
Бастрюков пристально смотрит на Дубровина. Ну, что ж задумался?
Бастрюков Да я не знаю,
Вязать тебя за схожесть с Худояром
Иль чествовать и величать за удаль.
Являть ли воеводе, иль медами
Поить тебя сычеными. Спросить бы,
Да некого,
Дубровин Ты у души спроси;
Душа вернее скажет.
Бастрюков Правда.
(Стучит по столу.) Резвый!
Входят: Резвый, Кубас и другие слуги. Вина давайте, меду. Песни пойте!
Дым коромыслом! С горя загуляем,
А с радости опохмеляться будем.
Слуги (поют) Уж и полно нам, робята, чужо пиво пити,
Не пора ли нам, робята, свое затирати?
Солод молод на овине, а хмель на тычине.
Уж и что же вы, робята, приуныли!
Аль у вас, робята, денег нету?
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
ЛИЦА:
Воевода.
Heyстройко.
Настасья.
Марья Власьевна.
Вдова Ульяна.
Мизгирь, колдун.
Олена, жена Дубровина.
Гришка Жилка.
Шут.
Девушки сенные 1-я и 2-я.
Мужская и женская прислуга.
Домовой.
Светлые сени в доме воеводы на посаде. Прямо - входная дверь; налево от актеров - дверь в терем, направо - три небольших оконца задернуты одной тафтяной занавеской; в левом углу изразцовая печь, у печки железная кочерга, по стенам лавки. ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ
Входят: Настасья, Недвига и девушки. Настасья Ну, что ж? молчит?
Первая девушка Не молвит ни словечка.
Настасья Ни с кем?
Вторая девушка Ни с кем.
Первая девушка И рта не разевала.
Настасья Пойти взглянуть. Ахти, напасть какая.
(Уходит в терем.) Hедвига Напасть и есть! Не хочет слова молвить!
А вы-то дуры! Нет у вас уменья
Повеселить.
Одна из девушек Коль ты умна, попробуй!
А мы-то уж и пели, и плясали,
На головах вот разве не ходили -
Да не суметь, а то бы попытались.
Hедвига Толкуй с тобой! Тебе чужая, видно,
А мне своя. Ну как не распотешить!
Охоты нет! Была царева дочка
На выданье, царевна Несмеяна;
Сидит, не улыбнется, говорит ли,
Не усмехнется. Не-в-котором царстве
Нашелся парень, рассмешил-таки.
Другая девушка Так парень, а не мы! ЧуднАя, право!
Первая девушка И ваша бы, пожалуй, рассмеялась,
Как привести ей парня по душе.
Да где же взять?
Hедвига Ты по себе не меряй!
Что у самой глаза-то завидущи -
Так не у всех такие.
Первая девушка Говорить-то
Не хочется. До брани недалёко,
Как свяжешься.
Hедвига Знать, нечего?
Первая девушка Навряд ли!
Hедвига Ну, говори!
Первая девушка С чего она тоскует?
Я слышала. Она сбежать сбиралась,
Да не дали.
Hедвига Так что ж?
Первая девушка Слюбилась с парнем.
Hедвига A вот и врешь. Когда ей с ним слюбиться?
Она его в глаза-то не видала.
Первая девушка Ты говоришь, а кто тебе поверит?
Ну как сбежать, не знавши с кем?
Hедвига Да так же:
Пришел да взял, не станешь упираться,
А взял - повел! У бабы волос долог,
А ум короток. Их куда ведут -
Они идут.
Первая девушка А может, и взаправду.
Hедвига Вот то-то же! Ты не мели пустого!
Молоть пустое - жернова сотрешь.
(Уходит в дверь налево.) Входит Неустройко. Ульяна растворяет дверь и оглядывает комнату. ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ
Неустройко и девушки, Ульяна.
Ульяна (грубо)
Тебе чего? Ты почто тут толчешься?
Неустройко (передразнивая Ульяну)
Чего, чего! Ты рта не разевай
Широко-то! Сейчас боярин будет.
Ульяна Так что ж тебе?
Неустройко Так надо приглядеть,
Обрядно ль все у вас. Я распинался,
Постлал ковры, завесы к окнам вешал,
Полавочники клал на каждой лавке,
Столы сукном завесил.
Ульяна Погляди!
Разуй глаза! Все чисто, все нарядно.
Уйди добром! Не суйся, где не просят,
А то дождешься брани.
Неустройко Жениховы
Подарки все порядком я поставил.
Ларцы и зеркала, белила, перстни,
И мыла всякие, и все покупки,
И рухлядь всю расставил и развесил
Лицом на погляденье!
Ульяна Ну, так что ж?
Неустройко У вас, гляди, все в кучу сбито.
Ульяна Сбито?
Не лучше ль, не дельнее ль твоего
Улажено? Поди-ка ты с ученьем
Из терема-то вон, покуда цел!
Глупей тебя я, что ли?
Неустройко Что ты знаешь?
Ты как жила? Весь век в курной избе.
Ульяна В курной избе? В курной? Где кочерга-то?
(Берет у печки кочергу.) Неустройко убегает в дверь. Ульяна бросается за ним с кочергой и натыкается на воеводу. Входят: воевода и Неустройко. ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ
Воевода, Неустройко, Ульяна и девушки.
Ульяна Ахти беда! Боярин! Виновата!
(Кланяется.) Воевода Воюешь ты? Воюй! Не надо беса,
Когда ты здеся. Мне того и нужно.
Ты слушай в оба! Не по чести место
Дано тебе. Боярские хоромы
Велика честь для вас, людишек малых.
Ты это чувствуй. Вся твоя забота
Беречь боярышню, от ней ни шагу
Не отходить. Какие будут речи
Меж вами, сказывай! А баб и девок
Не допускай к боярышне с речами.
Блюди за ними крепко. Все, что нужно,
Через тебя чтоб шло, никак не мимо.
Послужишь честно, честно и отпустим
С большим наделом деньгами и платьем,
И замуж выдам. Дворню созовите!
Неустройко уходит. И баб, и сенных девок!
Девушки уходят в терем. Ульяна Не трудна работа,
И много милости. Продли Бог веку
Тебе на белом свете. Сиротинку
Не забываешь.
Воевода Дело-то, я знаю,
Тебе по сердцу. Нравом ты свирепа,
Ну и гляди медведем и свирепствуй!
А за оплошку удавлю. Ступай!
Ульяна уходит. Входят Неустройко и прислужники обоего пола и кланяются; меж ними Олена. ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
Воевода, Олена, Неустройко и прислуга. Воевода Я жалую вас милостью боярской:
Не красен дом, не весел господину,
И слугам сиротливо без хозяйки
Боярыни. Благословеньем Божьим
И нашим счастьем мы нашли девицу
Себе по мысли, и понять желаем
Себе в жену, вам в мать и госпожу.
Неустройко Час добрый! Кланяйтесь, благодарите
Боярина.
Кланяются в ноги. Воевода Теперь пока до свадьбы
Я этот дом со всем добром и с вами
Невесте отдаю.
Неустройко Опять ударьте
Челом ему на милости боярской
И слушайте наказ.
Воевода Наказ короткой -
Служить боярыне, как мне, со страхом
И вежеством, в грозе и береженье,
Не красть, не лгать, от всякого бесчинства
И пьяного питья блюстись всемерно!
Все это присказка, а вот и сказка!
(Встает.) Чтоб день и ночь ворота на запоре!
Чтоб день и ночь круг дома сторожа!
Чтоб ни к кому приходу, ни подсылу!
Чтоб сенным девкам из ворот ни шагу!
На портомой водить за караулом
Не часто! Слово каждое и дело
Чтоб было мне доподлинно известно!
Не только вести в дом или из дому
Не проносить; а птица прилетела
С чужих хором, чтоб мне про это ведать!
Я батогов для вас не пожалею
За малую оплошку; за большую
Казненным быть нещадно скорой казнью.
Неустройко Челом боярину и вон ступайте.
Кланяются и уходят, кроме Олены. ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ
Воевода, Неустройко и Олена. Воевода Олена!
Олена останавливается. Ты все волком к лесу смотришь.
Змеей шипишь. Пора бы уходиться,
Забыть про вора-мужа.
Олена Не забуду,
Пока жива.
Воевода Кто на тебя посмотрит
Со стороны, так скажет, что зарезать
Меня ты хочешь. Грозными очами
Глядишь на нас.
Олена Да что кому за дело
До глаз моих. Гляжу я, как умею.
Живу покорно, голову поклонно
Держу перед тобой; что ни заставишь,
Я делаю, не выхожу из воли.
Чего ж тебе?
Воевода (Неустройке) Стеречь ее покрепче,
Чтоб не сбежала со двора.
Олена Кто? Я-то?
Куда сбежать? Подумай! Много ль места
Ты мне оставил? Дом стоит покинут
И разорен по милости твоей,
И двор зарос. А где Роман гуляет,
Где буйною головушкой качает,
Печет ли солнце, дождик ли сечет
ЯснСго сокола, в живых ли, нет ли, -
И я не знаю, да и ты не знаешь.
Куда ж бежать? Уж разве на погост -
Над матушкой повыла б, что на горе,
На муку зародила, да взглянула,
Хоть издали, на дом пустой - да в Волгу;
Да грех велик. Уж я у вас останусь
Рабой твоей до гробовой доски.
Да буду ждать, чем нас Господь рассудит.
(Уходит.) Неустройко Нет зверя злой жены лютее.
Воевода Правда.
Входит Жилка, Неустройко уходит. ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ
Воевода и Жилка Жилка (кланяясь в ноги) А я давно ищу тебя, боярин.
Воевода Откуда ты?
Жилка Из погреба.
Воевода Треклятый,
Как черт занес на погреб?
Жилка Посадили.
В гостях гостил у Бастрюковых.
Воевода То-то
И не видать тебя.
Жилка Голодной смертью
Околевал-сидел, и кнутьем били,
А на тебя, боярин, челобитье
Написано и услано к Москве.
Воевода А кто писал?
Жилка Да я.
Воевода С ума ты спятил!
Или об двух ты головах?
Жилка Напишешь
И на себя, как по бокам с плетями
С ордынскими стоят.
Воевода А кто поехал?
Жилка По выбору послали. С Бастрюковым
Поехали. И он в Москву.
Воевода Ну с Богом!
Широкий путь.
Жилка Роман Дубровин близко.
Воевода И знаешь где?
Жилка У Бастрюковых.
Воевода Точно?
Жилка Хоть умереть, на месте провалиться!
Воевода А вот, дай срок, схожу на богомолье,
Нагрянем к ним.
Жилка Про Худояра вести.
Воевода Хорошие?
Жилка Остановился станом
За пустынью. Осиновик-починок
Слыхал когда?
Воевода Ну вот и кстати будет,
И я иду туда на богомолье.
Беги скорей, вели собрать Баиму
Стрельцов своих и всех служилых. Мигом
Лети к нему: чтоб нынче и в поход,
Чтоб догонять меня; у нас и кони
Оседланы. Не засижусь, я только
Зашел проститься с тещей и невестой!
Жилка уходит. Входят: Настасья, Марья Власьевна, покрытая фатой, Ульяна и Недвига. ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ
Воевода, Настасья, Марья Власьевна, Ульяна, Недвига и женщины, потом шут. Воевода Про ласковую тещу только вспомни,
Она и здесь. Как спали-ночевали?
Целуются. Настасья Зятек поклонистый, живем, покуда
Господь хранит.
Воевода Садись в передний угол!
Хозяйкой будь.
Настасья Хозяйка не садится,
Садись ты, гость.
Воевода Не гость и не хозяин.
Хозяйка вот. Весь дом со всем запасом
Ее теперь, а я сюда до свадьбы
Не загляну. Живите как хотите.
Для береженья, для услуги много
Дворовых баб и девок. Был женатый,
Так нужны были, а вдовцом остался -
Куда их деть? Хотел уж по осинам
Развешать их, ан вот и пригодились.
Вот и Ульяна, ей наместо мамки.
Настасья На всем спасибо! Только ты послушай,
Какое дело! Словно кто испортил
Ее у нас. Бывало, день настанет -
Одну ее и слышишь: без умолку
Трещит, болтает, прыгает да скачет;
Теперь ни слова, точно как немая,
И уст не открывает, и ни шагу
Не сделает сама, толкнешь - идет.
Аль сглазил кто?
Воевода От глазу и от порчи
Мы слово знаем. Молодо - стыдливо.
Глазам-то стыдно, а душой-то рада.
Девичий стыд до мужнина порога,
Лиха беда порог переступить.
Настасья Не то что стыд, а норовом такая:
Упрямится.
Ульяна Устанет - перестанет.
Настасья Тоскует, что ли? Спрашивать пытали,
Не молвит ничего.
Воевода Тоску прогоним
Шут входит. Забавами, да играми, да пляской.
Да песнями. Бессудного покличем.
Шут Здесь, дяденька.
Воевода Тебя-то нам и надо.
Шути, хвостом верти, хоть бесом корчись,
Да только тешь! А я домой поеду.
Хочу пешком сходить на богомолье,
Благословиться. Крепче дело будет.
Да говорят, круг города удалых
Поразвелось, так надо попугать их.
Дня два проходим да честным пирком
За свадебку. Прощай, моя зазноба!
Не нАдолго прощаемся с тобой,
Немного дней пройдет до нашей свадьбы,
Но каждый день протянется мне годом:
Я ночью буду утра дожидаться,
Я утром буду вечер торопить.
Настасья Убить бы день, а ночи не увидишь.
Воевода Не крой лица, не прячь своих очей
И ненаглядной красоты девичьей,
Дай наглядеться, дай на расставанье
Налюбоваться вдоволь про запас.
(Открывает покрывало и смотрит на нее; она закрывается.) Прощай-ка, тещенька.
Настасья Прощай, зятек.
Все кланяются. Женщины В святой бы час, в архангельской.
Воевода Спасибо!
Настасья И я домой. Прощай покуда, дочка.
Уходят: воевода, Настасья, Недопга, Ульяна и женщины. ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ
Марья Власьевна и шут. Шут (прыгает) Ишь скачет как! Пыль-курево стоит.
Прощай, боярин! С Богом, по морозцу!
Уехал дядя! Запили лохмотья,
И загуляли лоскутки. Не страшно!
Хоть пой, хоть плачь! Никто не сымет воли.
(Поет.) Ах ты бедный еж,
Горемычный еж,
Ты куда ползешь,
Куда ежишься?
Я ползу, ползу
Ко боярскому двору,
Ко высоку терему.
К Марье Власьевне.
(Ежится и жмется к Марье Власьевне, она его толкает ногой.) Спесива ты, дерешься! А не знаешь,
Как бедного ежа встречают? Слушай:
Как взяли ежа
Во высокий терем,
Как стали ежа
Целовать, миловать,
Оглаживать,
Охорашивать.
Марья Власьевна (открывает покрывало и сердито смотрит на шута) Кабы не ты, гуляла б я на воле.
Постылый пес, тебе бы беса тешить!
Ножа-то нет, зарезала б тебя.
Шут Гляди-кось. Вот так пыль! Чуть жив со страху!
С ковшом на брагу налетели, дядя!
Убил бобра! Нашла коса на камень!
(Уходит). Входят: Ульяна и Недвига. ЯВЛЕНИЕ ДЕВЯТОЕ
Недвига, Ульяна и Марья Власьевна.
Hедвига Господь с тобой! С чего ты загрустила,
Красавица, забавница моя?
Ульяна И сладу нет. Совсем от рук отбилась;
Хоть молода, а норов стар.
Недвига Да ты бы
Не все грозой, а иногда и лаской,
И дуги гнут не вдруг, а прежде парят.
Ульяна Да парь не парь, а надо будет гнуться,
Не гнуться - сломишься. Она упряма,
А я упрямее.
Недвига Мне что за дело,
Какая ты! Твое перед тобою.
(Марье Власьевне.)
Пришла к тебе, а пСшто, и не знаю;
Куда гожусь, туда и деньте. Все же
Поваднее тебе со мной, старухой!
Люба - оставь, а нет - домой пусти.
Велишь остаться?
Марья Власьевна кивает головой. И на том спасибо!
Ульяна Пойду-ка я да челядь попытаю
Проклятую, не спят ли, дармоеды!
Да заперты ль ворота. Ну, людишки!
За ними глаз да глаз, да кнут ременный
В руках держи, а то не поворотишь!
(Уходит.) Недвига Ах, волк те съешь и с пСтрохом! Откуда
Такое зелье взяли? На лес взглянет -
Так лес завянет. Не велика птичка,
А ноготок востер. Пустили волка
Овец стеречь, небось не отказался,
А говорит: "Что делать! так и быть,
Уж как не как, а надо послужить".
Работу взять пойти, без дела скучно.
Олена входит, робко оглядываясь. ЯВЛЕНИЕ ДЕСЯТОЕ
Марья Власьевна и Олена.
Олена (падая к ногам Марьи Власьевны) Государыня боярышня,
Есть за мной вина немалая:
На реке платно мыла,
Громко колотила...
Боярышня, есть весточка.
Марья Власьевна Откуда?
Олена Степан Семеныч шлет.
Марья Власьевна Не лжешь, так правда.
Олена На что мне лгать! На Волге платье мыла
Я на плоту; неведомая женка
Рядком пристала, вглядываться стала,
Взглянула раз и два, заговорила:
"Лицо твое мне, милая, знакомо,
А как назвать, не знаю". Так и так, мол.
"Ну, говорит, тебя-то мы и ищем.
Придешь домой, боярышне тихонько
Шепни, когда улучишь час..."
Марья Власьевна Скорее!
Ну говори ж! Придут да помешают.
Олена Чтоб завтра в сад, как только солнце сядет,
Ты выходила. Сторожей не бойся! -
Всех напоят. На даровое падки,
Весь дом напьется к ночи. Я нароком
Фату твою из рук пустила в воду,
Чтоб допустили: будто повиниться
Пришла к тебе.
Марья Власьевна (целуя ее) Спасибо!
Олена Ты Ульяну
Уговори, чтоб погулять пустила.
Пусть и сама идет; из рук не вырвет.
Как молодцы подхватят.
Марья Власьевна Да не пустит
Из терема.
Олена Ты подари, попробуй.
Чай, есть чего!
Марья Власьевна Немало дряни. Идут!
Входят: Ульяна и Недвига; останавливаются и смотрят. ЯВЛЕНИЕ ОДИННАДЦАТОЕ
Марья Власьевна, Олена, Недвига и Ульяна. Олена (на коленях) Государыня боярышня,
Есть за мной вина немалая:
На реке платно мыла,
Громко колотила,
Фату твою белую
В воду уронила.
(Кланяется в ноги.) Марья Власьевна (с сердцем) Ну нет! Простить нельзя беду такую,
Какая ты работница! Работать,
Так не зевать по сторонам! Не надо
Твоей работы! Не нуждаюсь. Много
И без тебя народу. За провинность
Не заставлять ее работать. В терем
К себе беру. Пусть на меня и служит,
Чтоб от меня не отходила шагу.
Олена Во белых руках было,
Да ушло, уплыло.
Хоть казнишь, хоть милуешь -
Я не утаила.
Марья Власьевна И вместе спать со мной! Да накормите
С боярского стола ее. Ступай!
Hедвига Вот, поглядишь, господское-то дело -
Не разберешь у них, что гнев, что милость.
Недвига и Олена уходят. Ульяна Заговорила? Аль опять надулась?
Житье мое! Уж нечего сказать!
Вот дитятко на шею навязалось!
Ходи за ней! Она и знать не хочет,
Стоит как пень, ничем не поворотишь.
Марья Власьевна уходит. Сама пошла. Диковина! Посмотрим,
Что будет от нее.
Марья Власьевна входит и подает с поклоном тафтяную рубашку. Ну вот спасибо!
Как поглядеть, так ты из умных, девка.
Не вдруг тебя и распознаешь! Право!
Не осердись, что я тебя бранила.
| |
| Просмотров: 265 | Рейтинг: 0.0/0 |
| Всего комментариев: 0 | |