bsp; местность и крутой берег)
(реки Медедни. Ночь. Светит месяц.
Ставка устлана коврами. Спереди, налево,)
(медвежья шкура поверх ковра; на ней крытый золотою парчою стол
с двумя шестирогими подсвечниками; на столе меховая шапка,
кованый в серебро ножом, стопа, (чарка, чернильница и несколько
свитков; направо походный аналой и на нем заженная лампадка,
складень, развернутый требник, просфора и обожженная восковая
свеча. Ставка подперта столпником; на нем броня и оружие.)
ЯВЛЕНИЕ 1
(Царь Иоанн стоит посреди ставки, скрестив руки и опустив голову.
Царевич Иоанн)
(за столом; в руках перо; перед ним свиток. Подле аналогия дьяк
Елизар Вылузгин,)
(у стола Борис Федорович Годунов. Мимо приподнятой полы ставки
ходит сторожевой)
(опричник. На Иоанне опашень с меховой оторочкой; на прочих
цветные полукафтанья.)
Царь Иоанн
Да, Боря, тяжко!..
Обелил я Псков,
Да... что - то вот..
Опять взяло раздумье...
На благо ли его я обелил
И обопричнил! Что ты, Боря, скажешь?
Борис Годунов
Скажу я в лад: что, государь, укажешь?..
Царь Иоанн
Что указать?.. Ведь вольница псковская
Новгородской вольнице сродни...
Попомни ты, князей - то дед управил,
А, в лад ему, как сам ты говоришь,
Лихих бояр, досмыслясь, внук убавил,
А с малыми, с молодшими людьми
Управился?..
Борис Годунов
Царь - государь, не время!
Царь Иоанн
Что, Боря?..
Царевич Иоанн
Отче, ты на нас не сетуй:
С Борисом мы недавно говорили -
Прижать - прижать, да надо обождать.
Царь Иоанн
(смеется)
Ребята вы!.. Туда ж хитрят со мною.
Хотят задобрить, чтоб не клал опалы...
Да на кого - о? На люд - то православный -
Краеугольный камень нашей власти
И наше всевозлюбленное чадо!
В уме ли вы?.. К тому ли речь я вел?
Нет, Ваня, вот тебе завет отцовский:
Позволит бог меня к себе воззвати,
И будешь ты царем всея Руси:
Храни тебя заступница - обидеть
Единого от малых сих... Попомни:
То только царство крепко и велико,
Где ведает народ, что у него
Один владыка, как в едином стаде
Единый пастырь... Если же подпаскам
Пастух дает волю... погибай все стадо!..
Не то что волки, сами будут резать
Да сваливать вину свою на псов...
Нет, так бы мне управиться хотелось,
Русь оковать законом, что бронею.
Да даст ли бог мне разума и силы?..
Недужен я...
(Вылузгину)
Эй, Елизар, найди - ка,
Вон в требнике...
(Вылузгин берет требник.)
Какая, бишь, страница...
(Вылузгин смотрит на Иоанна.)
Сто... сорок... пятая...
(Вылузгин перелистывает требник.)
Нашел?..
Вылузгин
(читает)
Молитва...
Царь Иоанн
(перебивает его)
Молитва... Да!.. Над грешным человеком
Очародеянным: "Всесильный боже!.. "
Вылузгин
(читает)
"Всесильный и человеколюбивый господи, Иисусе
Христе, боже наш!.. Предвечного... "
Царь Иоанн
Постой!.. Пониже: пятая строка.
Вылузгин
(читает)
"Яко да злодеяния бесовская испраздниши, и учеником
своим власть давай, еже наступити на змия и скорпия,
и на всю силу вражию".
Царь Иоанн
Аминь!..
(Протягивает правую руку и выступает вперед.)
На силу вражью!..
(Хватается руками за грудь.)
Что - то тошно!..
Как словно речь подхлынула под сердце
И вверх ползет, и за горло хватает.
(Царевичу)
Пусти - ка, Ваня!..
Царевич встает. Иоанн садится на место.
Хочется гуторить...
Послушайте...
Царевич и Борис Годунов подходят к столу.
Недаром я просил
Прочесть молитву: точно очарован
Я смолоду... да, видно, зачарован...
Вылузгин
"Мать пресвятая!.. "
Царь Иоанн
(машет рукой)
Полно, Елизарей,
Молчи и дай сказать немому слово!
Вылузгин
(оторопев)
Я, сударь...
Царь Иоанн
Ну, ладно, помолчи!
Явление 2
(Те же и дворецкий Лев Андреевич Салтыков.)
Салтыков
(Выглядывает из - за откинутой полы ставки и манит)
(Вылузина шопотом)
Что?.. Можно?..
(Вылузгин отмахивается)
Царь Иоанн
(заметив, оборачивается)
Кто там?..
Салтыков
(входит и кланяется в пояс)
Государь, поволишь:
Сокольничий Иван Бобрищев - Пушкин
Пришел с докладом.
Царь Иоанн
Что ему? Зови!
Явление 3
(Те же и Иоанн Бобрищев - Пушкин)
Царь Иоанн
(говорит, не поворачивая головы)
Нашел гнездо?
Бобрищев - Пушкин
Нашел, царь - государь,
Да как прикажешь... Сокол больно в мытех...
Царь Иоанн
Ну, переждать, а князю Токмакову
Велеть сказать, что выслал бы с надежным
И с спешным к нашей милости гонцом.
Бобрищев - Пушкин
(почесывает затылок)
Тура подсмотрели?
Бобрищев - Пушкин
Ел, государь, в стогу полесном сено,
Тут недалечко, у самой Медени,
На задворках, у сельского дьячка...
Царь Иоанн
Ступай!.. Скажу потом... А казначею
Вели: дьячку дать полтрети рубля
За досмотр...
(Пушкин уходит.)
Явление 4
(Те же, кроме Пушкина.)
Царь Иоанн
Наказать бы, Елизарей,
Чтоб в ставку, кроме Вяземского князя,
Да нашего Григорьича Малюты,
Живой души впускать не смели.
(Вылузгин хочет уйти.)
Стой же!
Ложися спать: понадобишься - кликну.
(Вылузгин уходит. Пола опускается.)
Явление 5
(Те же, кроме Вылузгина.)
Царь Иоанн
Ну, вот одни... Ну, вот один я с вами,
Любезные сыны, порфиродный
И восприемный!
Уж кого я больше
Люблю - не знаю.
Борис Годунов
(пржимает руки к сердцу)
Смилуйся, владыко!
Царевич
(бросается к отцу и целует ему руку)
Владыко - отче! Не клади опалы
На своего несмысленного сына,
А первый раз я, отче, домекнулся
Теперь, что ты - отец и государь!
Царь Иоанн
(обнимает его и говорит Годунову)
И ты ко мне!
(Годунов падает на колена.)
Царь Иоанн
(поднимает его)
Ко мне, ко мне, голубчик!
(целует его в лоб.)
Борис, попомни!.. Коль Иван Васильич
Не снял доселе буйной головы
С широких плеч Малютинова зятя,
А целовал ту голову, так - значит -
Той голове не царским поцелуем,
А божим нарядом красоваться...
Ну, дети, вы послушайте теперь...
(помолчав)
Тогда - еще был жив покойный Дмитрий,
А ты еще и не родился, Ваня,
Как болен был я при смерти... Так крепко
Сломил меня недуг, что я не чаял
В живых остаться и молился только,
Чтоб вас, сирот, и русскую державу,
Свой дом от века избранный, святая
Заступница покровом осенила!..
Никем - кого у моего одра:
Лежу один - недвижим и безгласен...
Последний вздох мне сердце поднимает...
А за дверьми моей опочивальни
Все слуги и все близкие мои
Заранее уж ризы наши делят,
И мечут жребий об одежде нашей,
И братца Володимира соборне
Зовут на Царство, а младенца Митю
Известь хотят, как извели голубку
Мою Настасью, мать твою родную!..
Взглянул я скорбно на господний образ,
На спаса лик нерукотворный: силюсь
Крест сотворить десною, - нету силы
Поднять десной... И горько я заплакал!
(Царевич утирает слезу.)
И внял господь мольбе моей безгласной
О сиротстве невинного младенца -
Не допустил, чтоб лиходейный нож
Из тела душу ангельскую вынул!
В груди моей внезапной смерти льдину
Пробила слез горячая струя,
И снова кровь по жилам побежала,
И отошли замерзнувшие мышцы...
Я встал с одра - на радость и веселье
Моим друзьям, моим слугам любезным,
Князьям - боярам... было же им любо!..
Борис Годунов
А кто тут были, государь?
Царь Иоанн
Да все:
Кулетовы и Шуйские, Алешка
Адашев, со милым своим дружком,
Попом Сильвестром... Как припомню только,
Что сотворили эти доброхоты
С державой нашей - сердце содрогнется
А кажется, кому бы и радеть,
Коли не им, изменникам?
Царевич Иоанн
Я слышал,
Что жаловал Адашева ты много,
Не по заслугам.
Царь Иоанн
По каким заслугам!
Не ведаю, каким уж обычаем
Он из батожников во двор наш царский,
Когда мы были молоды, явился,
Я взял его от гноища, поставил
С вельможами моими на ряду...
Каких частей, каких богатств не принял
Он то меня, да не один он только -
Весь род его! Какое же смиренье
Я от него, лихой собаки, видел!
Сочли меня с Сильвестром - недоумком
И стали власть с меня снимать бесстыдно
Не только в думе нашей царской - в доме,
Кормили, одевали, обували
И клали спать, когда и как хотели...
Ну, наконец меня взяла тоска!
Борис Годунов
Царь - государь, твое долготерпенье
Нам ведомо...
Царь Иоанн
Тогда я не стерпел!
Хоть мы порфиру золотую носим,
Но также тленны, также человеки
И немощью людской облечены...
Сыскал вины изменника Алешки
И всех его советников лукавых,
И милостивый гнев свой учинил:
Не положил на них я смертной казни,
А разослав по дальним городам.
Потом нашлись другие доброхоты:
Вон Курбский - князь сбежал, как вор, в Литву
Да лается оттуда на меня,
Что я бояр он, вероломец и предатель:
Кладу опалу на рабов ослушных,
А казнь везде изменникам бывает...
Да и казненных милую по смерти:
В монастыри, по грешным их душам,
Я сколько поминаний рассылаю;
Своей рукой синодики пишу
И вкладами в дом божий не скуплюся
За них, моих злодеев и врагов...
Пускай нас бог на свете том рассудит.
(Пола ставки приподнимается; входит князь Вяземский)
В кольчуге и снимает шлем.)
Явление 6
(Те же и князь Вяземский)
Иоанн
Где побывал, голубчик?
Князь Вяземский
Под Печерским.
Иоанн
Не вздумал ли за грубость ты обидеть
Николу - старца?
Князь Вяземский
Нету, государь,
А по пути настиг купца с товаром,
Да не своим, захваченным. Там, кстати,
Уж и его с собою захватил...
Иоанн
Ну, разыскать... товар отдать хозяям!
А вора, до расправы с ним, в колодки.
Князь Вяземский
Он говорит, что к тебе с поклоном...
Товар хорош, и вор - то мне знакомый...
Иоанн
Да что ты мне загадки задаешь!
Какой там вор!
Князь Вяземский
Боярин изо Пскова,
Матута.
Иоанн
Что ж ему за треба?
Князь Вяземский
Треба
Такая, что... И как сказать - не знаю.
Шли в монастырь псковские богомолки...
Одна - то больно пригожа: так он
Наехал с дворней и умчал голубку.
Иоанн
(нахмуривает брови)
А кто она?
Князь Вяземский
(помолчав)
Дочь князя Токмакова.
Иоанн
(вскакивая с места)
Холоп!.. И ты дерзнул с такою речью
Предстать пред око своего владыки?
Малюту мне!
Князь Вяземский
(падает на колени)
Помилуй, государь!
Иоанн
(грозно)
Долой с очей!
(Годунову)
Борис, ввести скорее
Сюда, ко мне, Матуту!.. Где мой посох?
(Вяземский и Годунов быстро уходят. Иоанн берет в углу)
(вставки посох.)
Явление 7
(Иоанн и царевич)
Царевич
(тихим голосом)
Владыко - отче!
Иоанн
(в сильном волнении)
Не проси, Иван!
На псов жалеть не подобает палки...
Разбойники!.. Я снял вину со Пскова,
Молился у угодников печерских,
Не наказал монаха грубой речи,
А эти воры смели увезти
Дочь моего наместника и князя!
ЯВЛЕНИЕ 8
(Малюта, Годунов, князь Вяземский, Матута)
и несколько опричников.
Матута
(при входе в ставку падает на колени и бьет челом оземь)
Помилуй!
Иоанн
Я помилую тебя!
(Малюте)
Григорьич! Тотчас молодцов в железа
И в Псков вести у стремени, а дочь
Князя Юрия сажайте прямо на воз
И отвезите бережно к отцу:
Обидчиков, за то бесчестье, князю
Я соизволил выдать головою,
Со всеми их поместьями и скарбом.
А прежде их...
(поднимает посох)
Матута
(складывает руки)
Царь, государь великий!
Казни своей рукою недостойных,
Но повели сказать под пыткой слово.
Иоанн
(опускает посох и опирается на него)
Солги еще!
Матута
Ни, государь; ни йоты.
Дочь Токмакова в монастырь ходила -
Не пресвятой заступнице молиться,
А видеться с посадничим сыном
Михайлой Тучей: это он из Пскова,
Перед твоим приездом государским,
увел с собою вольницу псковскую.
Он, да еще Четверка, тоже сын
Посадничий - ослушники твои,
Смутители... Так дочь - то Токмакова
Мы увезли, чтоб ты велел о воре,
Михайле Туче, опросить ее.
Малюта
Так, государь! Я посылал уж сыскных.
Разведали, что вольница псковская
Взаправду бродит по лесам печерским.
Иоанн
Ин ладно... Уводи с собою этих,
А ту ко мне... Да одного оставьте
Меня на малый час.
(Малюта, Вяземский, Матута, опричники уходят)
ЯВЛЕНИЕ 9
(Иоанн, Царевич и Борис Годунов.)
Иоанн
Я говорил,
Что торопливо порешил со Псковом -
И вышло так...
Никак ее ведут?
(Царевичу)
Ступай в шатер к Борису...
Я узнаю
Всю подноготную...
(Царевич и Годунов уходят.)
Явление 10
(Иоанн, Ольга откидывает полу ставки и останавливается.)
Иоанн
(идет ей на встречу)
Здорово, Ольга
Ивановна... бишь, Юрьевна! Здорово!
(Ольга заламывает руки, кланяется Иоанну в ноги и рыдает.)
Иоанн
(приподнимает ее)
Привстань, привстань! Поди - ка вот сюда,
Присядь, да отдохни.
(Ведет ее и сажает на "место".)
Не ждал - не чаял
Тебя увидеть об ночную пору,
Да где еще? - В моей походной ставке.
Как довезли тебя?
(Ольга рыдает и не может сказать ни слова.)
Не плачь, касатка!
Я не медведь, не людоед косматый,
А твой хозяин, гостья дорогая,
Да правду молвить кстати и должник:
Ты чарку мне с поклоном подносила -
Я принимал; теперь черед за мною:
Мне подносить, а принимать тебе.
(Наливает из стопы чарку и подносит с поклоном Ольге.)
Пригубь из нашей чарки, не гнушайся...
Отведай: мед и у меня недурен...
(Ольга встает прихлебывает и со слезами целует у Иоанна руку.)
(Ставит чарку на стол и опять усаживает Ольгу.)
Ну вот, теперь немножко отдохнула...
Рассказывай, как увезли тебя?
Ольга
(складывает руки)
Царь - государь, спаси меня, помилуй!
Я сирота...
Иоанн
А кто же князь - то Юрий
Иванович?
Ольга
Он мне отец приемный.
Я ни отца ни матери не знала...
Не откажи в помоге беспом'ощной!
Оборони от недуга лихого!..
Иоанн
А кто твой недруг?
Ольга
Самый он, Матута.
Ему меня просватали сначала,
Да я потом упала в ноги князю
И упросила, слезно умолила -
Не загубить моей девичьей воли
За старым, ненавистным и постылым...
За то и злится... Нынче наскакал
С холопьями у монастырской рощи...
Схватили, завязали рот платком
И на седло втащили... Девку Настю
С ног сбили плетью... Тут уж я не помню.
Иоанн
Зачем же ты ходила в монастырь?
Ольга
У князя отпросилась помолиться.
Иоанн
Об суженом.
Ольга
Не скрою, государь.
Есть суженый.
Иоанн
Когда же будет свадьба?
Ольга
Как бог велит.
Иоанн
А за кого выходишь?
За сына посадничего.
Иоанн
Тучу?
Ольга
(удивленная)
Так, государь.
Иоанн
Ведь свадьба не бывать!
За то, что ты всего мне не сказала,
Я увезу тебя в Москву с собой...
Скажи: кого у рощи дожидалась?
Ольга
(падает на колени)
Прости: его...
Иоанн
И не проси прощенья!
Пошлю сказать князю Юрью, что в Москву
Везу тебя, а воли моей царской
Ослушника, посадничего сына,
Велю поймать и привезти в железах...
Где он теперь?
Ольга
Помилуй, государь!
Иоанн
Где он теперь?
Ольга
Не ведаю, не знаю.
Иоанн
(грозно)
Где он теперь?
Ольга
(плачет)
Хотел быть в келье старца
Николы.
Иоанн
Встань и поцелуй меня.
(Целует ее в лоб.)
Я пошутил: в Москву тебя возьму,
Отдам тебя за молодца любого,
Кого сама захочешь... А Михайлы
Казнить не стану - засажу в темницу...
И денег дам тебе на калачи -
Корми его по праздникам...
Ольга
Вели
Меня казнить за то, что головою
Я выдала мил'ого.
Иоанн
(смеется)
Ни - ни - ни!
Зачем казнить красавиц? Замуж выдам.
Ольга
(складывает руки)
Ох, государь! Не тешься надо мною:
Пусти во Псков молиться за тебя -
Я в монастырь пойду.
Иоанн
Небось в Печёрский?
Как не пойти!..
(Смеется и опирается рукой о стол.)
Ольга
Великий государь!
Перед тобою мне, как перед богом,
И помысла не можно утаить.
Дозволь сказать всю правду.
Иоанн
Только правду!
Ольга
Девичьи слезы и девичье горе
Тебе смешки и шутка, государь...
Да над молитвой ты шутить не станешь...
Так ведай же: ребенком несмышленым
Я за тебя молиться научилась;
За мамкою, перед иконой Спаса,
Я лепетала: "Господи, помилуй
Отца и государя моего! "
(Иоанн видимо взволнован; Ольга складывает руки.)
Ты властен посмеяться надо мною
И не поверить истинному слову...
А я тебя тогда еще почасту
Во сне видала.
Иоанн
Жаль - не наяву!
Похож был, чай, я на царя Ивана
Васильевича?
Ольга
Да, государь, похож!...
Одно, что был моложе, веселее
И...
Иоанн
Что? Красивей?..
Ольга
Вымолвить не смею.
Иоанн
Не бойся, Ольга Юрьевна!..
(Качает головой)
Не знал я,
Что ты у нас забавница такая...
(молчание. Ольга стоит, печально опустив голову.)