Хмельницкий Николай Иванович - Арзамасские гуси - Книги

Н. И. Хмельницкий

Арзамасские гуси

(Отрывки из комедии) --------------------------------------

Стихотворная комедия конца XVIII - начала XI в.

Вступительная статья, подготовка текста и примечания М. О. Янковского

Серия "Библиотека поэта". Большая серия. Второе издание.

М.-Л., "Советский писатель", 1964

OCR Бычков М. Н. mailto:bmn@lib.ru --------------------------------------

ЯВЛЕНИЕ 1

Лихвин, уездный судья, сидит за бумагами;

потом входит его жена.

Г-жа Лихвина

Судья мой вечно у стола!

Была б бумага да чернила.

Г. Лихвин

Ах, матушка! Зачем пришла?

Пойдут ли в голову дела,

Когда жена заговорила?

Г-жа Лихвина

Куда ж прикажешь мне бежать,

Я, кажется, вошла не с барабанным боем;

Ну, служба службою, покой покоем,

И губернаторы изволят отдыхать.

Г. Лихвин

Тут дело, матушка, совсем иное,

Злодейское, черт с ним, такое,

Что развязаться мудрено:

Да, впрочем, бог владеет смелым!

Вот видишь: дело-то черно,

А надо, чтоб казалось белым.

Г-жа Лихвина

Ученых нечему учить.

Ты только не под стать одет щеголевато,

И можно бы дела решить

И без атласного халата.

Г. Лихвин

Ах, матушка!

Г-жа Лихвина

Уж как изволишь,

А потакать тебе ничем не приневолишь.

Г. Лихвин

Но вспомни ты, когда

Приехал я сюда

И сел судьей в халатишке негодном...

Г-жа Лихвина

Не вспоминай мне никогда

Об этом времени голодном.

Г. Лихвин

А на другой, ты помнишь, год...

Я сшил себе халат атласный -

И повалил ко мне народ...

Г-жа Лихвина

Ах, этот год был распрекрасный!

Г. Лихвин

Вот то-то же, а ведь на ум

Навел покойный кум,

В делах не знал он неудачи

И был строка и записной подьячий.

"Ты вечно будешь в дураках,

Когда сидишь, поджавши руки, -

Сказал мне кум, - пустись на штуки,

Дурной халат, как ноша на плечах.

Надень такой, чтоб зарябил в глазах,

Да сядь парадно,

Так будет ладно".

Послушался, и что ж? Ведь помогло:

Всё стало паче да сугубо,

Уж как пошло, пошло, пошло,

Так сердцу любо!

Бывало, всякий лезет в дверь,

А нынче, как в дела втянулись мы поближе,

Иной и подождет теперь,

Да и поклонится мне ниже.

И эдаким манером я

Стал записной и форменный судья!

Так видишь ли, жена, что ты же виновата,

И нечего жалеть халата.

Г-жа Лихвина

Ах, ангел мой! Зато вперед не заворчу,

Хоть разрядись себе в парчу.

Г. Лихвин

Вот то-то же. А что? чай, Любушка уж встала;

Как ей понравился наш Арзамас?

Г-жа Лихвина

(с неудовольствием)

С дороги, видишь ли, устала

И спит, хоть на дворе десятый час.

Г. Лихвин

С дороги, матушка, и все устанут:

Из Петербурга к нам не близкая езда.

Г-жа Лихвина

Нехорошо, твердила я всегда,

Когда мужья нас слушаться не станут.

Г. Лихвин

Ба, это что?

Г-жа Лихвина

Да то,

Ты посылал ее на что

В заморский Петербург на разные познанья?

Всегда была я против воспитанья,

Твердила я тебе не раз:

Зачем знать детям больше нас?

Так нет, не обошлось без пансиона,

Послали дочь.

Теперь уж горю не помочь.

Смотри, какая важная персона!

Г. Лихвин

Ученье свет, а неученье тьма...

Г-жа Лихвина

Я знаю, батюшка, сама,

Но что учение опасно...

Так это очень ясно.

Ты дочку выучил всему,

Прошу сказать, к чему?

Здесь иностранные не нужны разговоры,

Ей нужно бы уметь хозяйством управлять,

Ан нет, изволит книжки всё читать

Да в пяльцах вышивать узоры.

Г. Лихвин

Эх, матушка...

Г-жа Лихвина

Нет, я не скрою, что в ней худо,

К тому ж и р_я_дится на чудо!

Затей ее не сосчитать:

Корсеты, кушаки да пряжки -

И, наотрез сказать,

Все петербургские замашки.

Г. Лихвин

Ну что ж, пусть р_я_дится, ей нужны ж_е_нихи.

Г-жа Лихвина

Оно бы так, но за твои грехи

Не скоро сыщешь их, мой милый.

Наш век для девушек куда унылый!

Всяк женится для барыша,

А наша дочь и хороша,

Да небогата.

Г. Лихвин

Ну что ж! и я не без халата,

А женихи здесь славные ребята.

Г-жа Лихвина

Кто ж ей понравится из этого числа?

Ей надо, чай, князей, да графов, да баронов,

Она с ума сошла

От петербургских шаматонов.

Г. Лихвин

А наш уездный казначей...

Он славный малый и забавник,

И посмотри, каких статей,

Злодей,

Наш капитан-исправник!

Г-жа Лихвина

Все эти люди не по ней,

Мой батюшка, и нынче ж в тоне

Смышлять о женихах, учася в пансионе.

Так видишь, и в нее один

Какой-то господин Судьбин

Влюбился, о Святой, у тетки.

Г. Лихвин

Мы рады б эдакой находке.

Г-жа Лихвина

Да это вздор, а чай,

Всё это тетушка напела,

Пожалуй, ожидай,

От слова далеко до дела.

Г. Лихвин

А между тем

И наши хороши, когда нет лучше,

Увидя Любушку, распетушатся пуще.

ЯВЛЕНИЕ 2

Входит слуга.

А ты зачем?

Слуга

К вам с просьбой съехались казенные крестьяне

И плачутся от нищеты.

Г. Лихвин

Что ж за беда! Что за дворяне?..

Пусть дожидаются, скоты...

ЯВЛЕНИЕ 3

Лихвин, Лихвина, Побродяжкин.

Г-жа Лихвина

(увидя Побродяжкина)

Егор Григорьевич!..

Г. Лихвин

Давно бы к нам пора.

Побродяжкин

Да опоздал, отец! Зато какая вьюга.

Г. Лихвин

Нет ничего. Ведь ты старинная пьянчуга

И натянулся, чай, с утра.

Побродяжкин

Как быть! Нет худа без добра,

У нас по климату необходимо это.

Мне доктора насильно пить велят.

Г. Лихвин

Ну, арзамасская газета,

Что ж новенького говорят?

Побродяжкин

С приездом дочки вас имею честь поздравить.

Об этом первый я узнал

И тотчас побежал

Ее достоинства по городу прославить.

Г. Лихвин

Да ты ее в глаза ни разу не видал!

Побродяжкин

И, мой отец! Кто это знает?

А похвалить своих, ей-богу, не мешает.

Г-жа Лихвина

Егор Григорьевич на это молодец.

Что ж новенького, мой отец?

Побродяжкин

Ах, Анна Савишна! Хоть нового и куча,

А берегитеся - находит туча!

Г. Лихвин

Ну вот, пришел людей пугать.

Побродяжкин

Нельзя же вам не рассказать,

Не_у_жли ничего вы не видали?

Г-жа Лихвина

Ей-ей, не видели и не слыхали.

Побродяжкин

Ведь чудеса случились в эту ночь!

Г-жа Лихвина

Ахти! Не увезли ли дочь?..

Побродяжкин

Нет, тут не частное - общественное горе!

Г. Лихвин

Ах, страх какой!

Не подступило ли опять к нам море?

Побродяжкин

Совсем не то, а в ночь перед зарей

Все видели здесь огненного змея,

Уж разумеется, с большим хвостом

И эдакая шея!

Он с полчаса над городом летал,

Бросая искры, как ракета,

И наконец змей грянул и пропал.

Г-жа Лихвина

Ну, не к добру случилось это!

Г. Лихвин

К чему ж себя безвременно крушить?

И прежде, говорят, другие...

Летали змеи пребольшие.

Г-жа Лихвина

Ах, батюшка! Летали, может быть,

Но, верно, не такие!

Побродяжкин

Еще вам нужно сообщить,

Мне пишут: будто скоро

Пришлют к нам ревизора

По жалобам на земский суд.

Уж тут

Маркел Иваныча прижмут!

Г. Лихвин

Ну так, час _о_т часу не легче.

Г-жа Лихвина

И сам судья держися крепче!

Побродяжкин

Избави бог! но мне пора

На почту за делами.

Г-жа Лихвина

А из почтового двора

Нельзя ли забежать к нам с добрыми вестями?

Побродяжкин

Не премину узнать и передать.

Г. Лихвин

Пожалуйте, любезный тезка.

Входит Любушка.

Да вот и Любушка изволила уж встать.

Г-жа Лихвина

Какая страшная прическа!

ЯВЛЕНИЕ 4

Те же, Любушка (целует отца и мать).

Г. Лихвин

Ну, подойди ж, моя душа!

Здорова ли, как почивала?

Любушка

Страх дурно, батюшка...

Г-жа Лихвина

А поздно встала!

Г. Лихвин

(Побродяжкину)

Не правда ли, что хороша?

Побродяжкин

(раскланиваясь)

Как майский день. Чудесная фигура!

И подлинно - Любовь похожа на Амура.

Г-жа Лихвина

Прошу, комплиментист какой!

Г. Лихвин

Да он на это прелихой.

Побродяжкин

(Любушке)