Дурново Орест Дмитриевич - О. Д. Дурново: краткая справка

   Родился в 1869 г. В Санкт-Петербурге возглавлял кадетский корпус. Религиозный философ, автор книги "Так говорил Христос", изданной в России до 1917 г. После революции сражался в рядах Белой армии в Сибири, поселился в Харбине. В 1924 г. приехал в Канаду. Стал инициатором переселения русских беженцев-старообрядцев из Китая в Канаду по проекту "Русская семья" для работы в сельском хозяйстве. Первая партия старообрядцев из 116 человек прибыла в Ванкувер в 1924 г. и поселилась в провинции Альберта на отведенных для них землях. Вторая партия русских беженцев из Харбина, отобранная О.Д. Дурново и его сотрудниками, состояла из 625 человек и приехала в Канаду в 1925 г. Последнюю группу беженцев О.Д. Дурново привез в 1929 г. и обосновался в г. Эдмонтон (пров. Альберта, Канада). Скончался 29 марта 1934 г. в Эдмонтоне.

  

   Источник: Александров Е.А. Русские в Северной Америке: Биографический словарь. - Хэмден; Сан-Франциско; СПб., 2005. - С. 186.

  

   Факты, заключения и желательные изменения в строе жизни нашей деревни / О.Д. Дурново. - Москва : т-во тип. И.Д. Сытина, 1902. - 32 с.

   Так говорил Христос / О.Д. Дурново. - Berlin : J. Ladyschnikow, 1912 (Лейпциг). - 369 с.

   Так говорил Христос / О.Д. Дурново. - [2-е изд., испр. и доп. - Москва: изд. авт., 1912. - 362 с.

   Так говорил Христос / О.Д. Дурново. - [3-е изд., испр. и доп.]. - Москва: изд. авт., 1915.

   Ложь на Христа. По поводу кн. О.Д. Дурново: "Так говорил Христос" / С.-Петерб. духовной акад. проф. А.А. Бронзов. - Санкт-Петербург : тип. М. Меркушева, 1913. - 24 с. ; 25 см. Извлеч. из журн. "Христиан. чтение", 1913.

  

   (По материалам электронного каталога Российской Национальной библиотеки).

  

  

  

  

   20. К М. Л. Симанской

  

   Ma chère cousine! je me rends avec extase à votre aimable invitation, et certainement je ne manquerai pas de venir féliciter mon oncle d'abord après diner, car - pour mon grand désespoir mon cousin Stolipine est mort avant hier, - et je suis sûr que vous ne trouverez pas mal que je me prive du plaisir de vous voir quelques heures plus tôt, pour aller remplir un devoir aussi triste qu'indispensable;

   - à vous pour toute la soirée et toute la vie. M. L. <См. перевод>

  

   Печатается по автографу ИЛИ. Впервые напечатано и воспроизведено факсимильно в 'Известиях Лермонтовского и Исторического музеев Николаевского кавалерийского училища' 1916, No 1, стр. 72-73, а затем в Академическом издании сочинений Лермонтова, 1916, т. IV, стр. 342 и 409.

  

   Перевод: Дорогая кузина! Я с восторгом принимаю ваше любезное приглашение и, конечно, не замедлю явиться с поздравлением к дяде, но после обеда, потому что, к великому моему отчаянию, мой кузен Столыпин умер позавчера - и, я уверен, вы не сочтете дурным, что я лишу себя удовольствия видеть вас на несколько часов раньше, чтобы пойти исполнить столь же печальную, сколь и необходимую обязанность:

   - преданный вам на весь вечер и на всю жизнь

   М. Л.

  

   Симанская Мария Львовна (ум. 30 декабря 1878 г.) - дочь Псковского помещика, действ. ст. сов. Льва Александровича Симанского (дяди Лермонтова) от брака его с Е. Л. Боборыкиной; в 1839 г. она вышла замуж за гвардейского офицера, впоследствии генерал-лейтенанта корпуса жандармов, Дмитрия Николаевича Дурново (ум. 10 мая 1888 г.). О М. Л. Симанской-Дурново см. 'Провинциальный некрополь', СПб. 1914, т. I, стр. 271.

  

   К М. Л. Симанской относится еще одна записочка Лермонтова, хранящаяся в Институте литературы Академии наук СССР: 'Je vous aime M-lle M. S. Своею кровью'. Далее нарисован якорь и сердце, пронзенное стрелою. (Впервые опубликовано также в 'Известиях Лермонтовского музея'.)

   В Лермонтовский музей письмо и записочка Лермонтова к М. Л. Симанской поступили через Софью Владимировну Прутченко от Ореста Дмитриевича Дурново, внука Марии Львовны.

  

   Письмо Лермонтова к М. Л. Симанской может быть предположительно датировано 11 мая 1836 г., так как 9 мая между Кронштадтом и Петергофом утонул сын Григория Даниловича и Наталии Алексеевны Столыпиных Павел Григорьевич Столыпин (род. 12 марта 1806 г.), поручик л.-гв. Конного полка. Его тело было извлечено из воды и погребено на Смоленском кладбище в фамильном склепе (см. 'Петербургский некрополь', СПб. 1913, т. IV, стр. 175; ср. Руммель и Голубцов 'Родословный сборник русских дворянских фамилий' 1887, т. II, стр. 417). Даты смерти других Столыпиных (например, Михаила Григорьевича в 1834 году) могут быть связаны с настоящей запиской с гораздо меньшей долей вероятности.

  

   Источник текста: Лермонтов М. Ю. Полное собрание сочинений: В 5 т. - М.; Л.: Academia, 1935-1937. Т. 5. Проза и письма. - 1937. - С. 389. - На фр. яз.

   Адрес ресурса: http://feb-web.ru/feb/lermont/texts/lerm05/vol05/l5523891.htm