Сумароков Александр Петрович - Цефал и Прокрис, Страница 4 - Книги

p; МИНОСЪ.

Мы всѣ пренесены назадъ;

Но должны были всѣ оставити мы градъ.

Какое таинство Минерва показала!

Она сказала:

Я зрѣти не хочу въ стѣнахъ моихъ,

Престрашныхъ таковыхъ

Плачевныхъ приключен³й.

Я вашихъ, о Цефалъ и Прокрисъ! разлучен³й

Терпѣти не могу, въ жестокости премѣнъ.

Цари, царевна, князь, изъ сихъ спѣшите стѣнъ:

Спѣшите, удалитесь,

И за Аѳинами въ пустыню преселитесь.

ТЕСТОРЪ.

О тайнахъ мы боговъ не можемъ толковать;

Но будемъ дѣлать то, что должно исполнять:

Тебѣ извѣстно, намъ Аврора повелѣла,

Для окончан³я съ ней общаго намъ дѣла,

Чтобъ ревность въ сердце Прокрисѣ вложить,

И ревностью любовь изъ сердца истребить.

О ревность,

Вниди въ нѣжно сердце Прокрисы прекрасной,

И нѣжность ты ея на гордость премѣни,

Волнуй ея сердце, какъ море волнуетъ,

Ты востань на тово, кто ей милъ паче всѣхъ,

Дай ей склониться къ тому, кто противенъ!

Буди несогласна, отъ ревности въ себѣ

Ты Прокрисъ съ Цефаломъ на всегда отъ сихъ дне.

МИНОСЪ.

На сердце полно страсти,

Надежда прогляни:

Жесток³я напасти,

Мнѣ въ щастье премѣни!

Дай рокъ мнѣ часть другую,

И ахъ, мою драгую,

Ко мнѣ склони!

ЯВЛЕНIЕ II.

МИНОСЪ, ТЕСТОРЪ И ПРОКРИСЪ.

МИНОСЪ.

Ты здѣсь на всѣ мѣста взираешъ;

Пр³ятности на нихъ ни гдѣ не избираешъ:

Цефала ищешъ ты?

ТЕСТОРЪ.

Но гдѣ онъ я не знаю:

А ты мила ль ему, о томъ не поминаю.

Конечно для тебя онъ рветъ въ лугахъ цвѣты.

ЯВЛЕНIЕ III.

ПРОКРИСЪ одна.

Что я ни слышу, все то духъ мой устрашаетъ:

Что я ни думаю, все умъ мой возмущаетъ.

Съ возлюбленнымъ опять я въ сей странѣ;

Но ахъ, Цефалъ невѣренъ мнѣ!

Невѣренъ! - - можетъ ли то статься!

Куда отъ горестей дѣваться!

Я бѣгаю за нимъ по всѣмъ мѣстамъ стеня;

Но всѣхъ мѣстахъ ево не вижу близъ меня.

Какъ Прокрисъ безъ нево минуты днями числитъ,

И только лишъ о немъ единомъ въ свѣтѣ мыслитъ:

Онъ можетъ быть другой

Кленется вѣрностью, какъ клялся предо мной:

Она владѣетъ имъ, а я грущу нещастна!

А я все то терплю!

А я еще имъ страстна!

Коль онъ невѣренъ мнѣ; за что ево люблю!

Для чево тебя такъ много,

Я любить осуждена!

И за что тобой такъ строго,

Отъ тебя отлучена?

Позабывъ свои успѣхи,

Ищешъ новыя утѣхи,

Гдѣ Цефалъ, коль Прокрисъ тутъ;

Ты жалѣешъ тѣхъ минутъ.

ЯВЛЕНIЕ IV.

ЦЕФАЛЪ и ПРОКРИСЪ.

ПРОКРИСЪ.

Ругайся ты тоской моею,

И презирай мой жаръ,

Коль мнишъ, что сносенъ сей ударъ,

Что я увѣрена невѣрностью твоею.

ЦЕФАЛЪ.

Невѣренъ сталъ,

Тебѣ Цефалъ!

Какую мысль о мнѣ дражайшая имѣешъ!

ПРОКРИСЪ.

То видно, что въ другой ты днесь любови тлѣетъ.

Дивлюся, что еще со мною говоришъ;

Куда лишъ я приду, ты прочь оттоль бѣжишъ.

Колико безъ тебя рвалася я, страдала!

Тебя мнѣ мнилось я годъ цѣлый не видала.

И вотъ смертельно такъ любя,

Какая плата мнѣ, невѣрный отъ тебя.

Жестокой - - но начто я то тебѣ вѣщаю!

Сержусь, и ту жъ любовь, сердяся, ощущаю.

ЦЕФАЛЪ.

Такъ знай притчину ты отмѣнности моей.

ПРОКРИСЪ.

Отмѣнности твоей !

Ты самъ то признаваешъ?

ЦЕФАЛЪ.

Въ незнаньи въ ревности не такъ ты все примаешъ!

Какъ не было уже во храмѣ больше васъ,

Внимай, какой еще я слышалъ тамо гласъ:

Въ сей День отъ Прокрисы какъ можешъ удаляйся;

Когда тебѣ мила она:

Иль будь съ ней день, и въ вѣкъ съ ней послѣ не видайся.

Велика ль предъ тобой по семъ моя вина?

ПРОКРИСЪ.

Мнѣ мнится, что Цефалъ со мной не лицемѣритъ;

Ахъ, сердце, ахъ! мое еще тому не вѣритъ.

ОБА.

Немилосерда часть!

ЦЕФАЛЪ.

Едина надомной имѣетъ Прокрисъ власть.

Не здѣлаю тебѣ во вѣки я измѣны. - -

Какой приятный сонъ къ покою мя влечетъ,

И для забвенья бѣдъ,

Чтобъ облегчить мои преутомленны члены,

Мнѣ руку помощи страдающихъ даетъ!

Поди отъ глазъ моихъ, коль хочешъ въ нихъ остаться.

(Засыпаетъ.)

ПРОКРИСЪ.

Ково люблю, тово мнѣ должно удаляться!

О спокойный сонъ:

Я покой свой имъ хоть рушу;

Но люблю ево какъ душу:

Повторяй ему мой стонъ,

Вображай какъ милъ мнѣ онъ!

ЯВЛЕН²Е V.

ЦЕФАЛЪ одинъ.

Престрашное видѣнье!

Терпѣлъ несносное въ забвеньи я .мученье:

Звѣрь Прокрисъ растерзалъ,

Изъ сердца онъ ея дражайшу кровь сосалъ! - -

Я слышу межъ кустовъ тамъ нѣкое журчанье;

Тамъ звѣрь: конечно мнѣ открылось предвѣщанье.

Но прежде лютый звѣрь,

Мою стѣсненну грудь терзай теперь.

(напрягаетъ лукъ и пускаетъ въ кусты стрѣлу.)

ПРОКРИСЪ за теятромъ.

Увы !

ЦЕФАЛЪ.

Я слышу голосъ человѣка!

Чьево нечаянно окончилъ дни я вѣка!

ЯВЛЕНIЕ VI.

ЦЕФАЛЪ и ПРОКРИСЪ.

ПРОКРИСЪ.

(лѣвою рукою захвативъ рану,

а правою держа стрѣлу.)

Возлюбленный Цефалъ,

Мои ты дни скончалъ.

ЦЕФАЛЪ.

О боги! небеса, о Прокрисъ! - - гдѣ я нынѣ!

Какой, увы! какой подверженъ я судьбинѣ!

О варваръ! на ково напрягъ ты злобно лукъ!

Въ ково, ахъ, изъ твоихъ стрѣла летѣла рукъ!

Смотри, жестокой, кѣмъ с³я дана ей рана.

Разверзися земля, и поглоти тирана!

ПРОКРИСЪ.

Не причитай ты смерть мою рукѣ своей,

И предавай вину ты ревности моей:

Она меня въ кустахъ скрывала,

Жизнь мою не ты, но ревность окончала.

Прошла теперь она;

Но поздно мысль моя уже просвѣщена.

Мнѣ горько; да не страхъ виною, что страдаю;

Мнѣ горько что въ сей часъ Цефала покидаю.

Прости любезный мой!

Ужъ не увижуся во вѣки я съ тобой.

ЦЕФАЛЪ.

И такъ бы я сраженъ твоею былъ кончиной;

А я еще къ тому сей смерти и причиной!

Не смѣю болѣе на небо я взглянуть!

Грызите фур³и мою грызите грудь!

ЯВЛЕН²Е VII.

ЦЕФАЛЪ, ПРОКРИСЪ, ЕРИХТЕЙ и два АѲИНЯНИНА.

ЕРИХТЕЙ.

Минерва наши всѣ открыла мнѣ напасти:

Аврора по своей къ Цефалу страсти,

Велѣла Тестору, чтобъ ревность онъ воздвигъ:

И несоглас³е произвести межъ вами:

А окончан³е вы вѣдаете сами,

Которымъ всѣхъ насъ трехъ свирѣпый рокъ постигъ.

Царь Критск³й убѣжалъ, путемъ отсель безбѣднымъ,

Съ безвѣстно бывшимъ здѣсь

Волшебникомъ зловреднымъ:

А мы лишаемся тебя о Прокрисъ днесь.

О дочь моя любезна!

ПРОКРИСЪ.

Умѣрьте грусть; ужъ вамъ грусть ваша безполезна.

Въ послѣдн³й разъ смотрю на твой я солнце свѣтъ!