Главная » Книги

Кюхельбекер Вильгельм Карлович - Прокофий Ляпунов, Страница 5

Кюхельбекер Вильгельм Карлович - Прокофий Ляпунов


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

  
   В а н ь к а
   Да что говаривал: тот тянет вверх,
   Тот вниз, а осетер-то прямо в воду.
  
  
   З а р у ц к и й
   Пострел же твой покойник! Как зовут?
  
  
   В а н ь к а
   Теперь не кличут, не зовут. Бывало ж,
   Я Черным звал его, а ваш орел
   Захаром, братом.
  
  
   З а р у ц к и й
  
   (дает ему денег)
  
  
  
  На, дурак! за весть
   За недурацкую... Убит Захарья,-
   По крайней мере, проглотил же ад
   Хоть одного из этих Ляпуновых.
  
   (Уходит.)
  
  
   Т р у б е ц к о й
  
   (Прокофью)
   Боярин-воевода, чем могу
   Служить тебе?
  
  
   П р о к о ф и й
  
  
   Благодарю, боярин.
   Покой мне нужен, отдых: должно мне
   Собраться с духом, с силою собраться...
   Я не дитя; однако брат - все брат.
  
  
   Т р у б е ц к о й
   Печаль твоя мне свята... До свиданья.
  
  
   П р о к о ф и й
   Еще одно, князь Дмитрий Тимофеич:
   Пришли, прошу, Аврамия ко мне;
   Он другом был Захарье; пусть положит
   Захарью в лоно матери земли!
  
  
   Т р у б е ц к о й
   Прощай; Аврамий будет непременно.
  
  (Уходит со своими.)
  
  
   П р о к о ф и й
   Ушли... Ты, Федор, не стыдися слез.
   Их не скрывай... Ей-богу! мне завидно:
   И я хотел бы плакать,- не могу;
   Здесь тяжело, здесь давит, но отрады
   Горючих слез мне, верно, не вкусить.
  
   Входит Ржевский.
   А! Ржевский! руку! руку! - Без тебя
   И я и Ольга так же бы лежали,
   Как вот теперь мой бедный брат Захар.
  
  
   Р ж е в с к и й
  
  (отдергивая руку)
   Позволь, боярин... я исполнил долг
   И спас не зятя, а вождя, который
   России нужен.
  
  
   О л ь г а
  
  
   Братец, ты жесток!
  
  
   П р о к о ф и й
   Еще ли веришь клевете презренной?
  
  
   Р ж е в с к и й
   Не верю ей, но повод к клевете
   Не должен быть моей сестрою подан.
   Вчера узнал я, как в гнилых устах
   Распутных ратников сквернится имя
   Сестры моей... Я свой исполнил долг:
   Ничем, боярин, мне ты не обязан:
   Услышал я тревогу и вскочил;
   На треск и вопли битвы поспешил,
   Увлек того, другого за собою,
   И - посчастливилось,- и вождь спасен;
   Но все я враг Прокофью Ляпунову.
  
  
  
  
  
  
   ДЕЙСТВИЕ III
  
  
  
  Сцена 1
  
  У Марины. Марина и Лодоиска.
  
  
   Л о д о и с к а
  
   (поет)
  
  
   1
  
   Без любви, без славы
   Скучны все забавы,
   Все беседы глупы,
   Все утехи тупы.
  
  
   2
  
   Без любви девице
   В свете, что в темнице:
   Я бы без раздела
   <Счастья> не хотела.
  
  
   3
  
   Без любви не в радость
   Красота и младость.
   Без любви и воин
   Славы недостоин.
  
  
   4
  
   "Краков и Варшава!
   Что мне ваша слава?
   Только бы Людмила
   Помнила, любила!
  
  
   5
  
   Марш! вперед, жолнеры!
   В честь любви и веры!
   Для похвал Людмилы
   Рад я в зев могилы!"
  
  
   6
  
   Крикнул Ян и скачет.
   Вслед Людмила плачет;
   В гром и ужас битвы
   Шлет за ним молитвы.
  
  
   7
  
  
   Без любви, без славы - и проч.
  
  
  
   М а р и н а
   Нет. Лодоиска! эта песня душу
   Терзает мне... Из темной глубины
   Минувших дней, как будто из могилы,
   Она воспоминанья и мечты
   Умершие зовет и воскрешает.
   О! было время... эту песню я,
   И я певала в счастливом Самборе.
   Переменилось, мати пресвятая!
   Переменилось много с той поры:
   Я, гордая, тогда цвела, блистала;
   Тогда искали взора моего,
   Гордились все улыбкою Марины,
   Роились рыцари и палатины,
   Князья и графы вкруг меня... Теперь -
   Где ты, моя прекрасная денница?
   Увяла я; грызет меня тоска
   Смертельная; я двух лжецов вдовица,
   Бесчестная добыча казака!
   Не пой мне про любовь, не пой про славу...
   Любовь и слава! Славу и любовь
   Я бросила за горе и бесславье.
  
  
   Л о д о и с к а
   Царица...
  
  
   М а р и н а
  
   Не ругайся надо мной,
   Над кралью злополучного расстриги.
  
  
   Л о д о и с к а
   Расстрига или нет, он был царем
   Помазанным, венчанным,- а вдобавок
   Бесстрашный витязь, человек ума
   Великого.
  
  
   М а р и н а
  
  
  Положим, Лодоиска;
   Да можешь ли то ж самое сказать
   Про гнусного безумца, про бродягу,
   Которого крамольники потом
   Назвали тем же именем,- который
   (Увы мне! стыд неимоверный!)- стал
   Преемником и ложа и обмана
   Зарезанного мужа моего?
   Да <уж> и без того не верх ли срама
   Заруцкого наложницею быть?
  
  
   Л о д о и с к а
   Все это позабудется, все это
   Покроется сиянием венца,
   Порфирой царской сына твоего.
  
  
   М а р и н а
   Порфирой сына Тушинского вора!
  
  
   Л о д о и с к а
   Он кровь твоя.
  
  
   М а р и н а
  
  
   Так! так! затем-то я
   Его и ненавижу.
  
  
   Л о д о и с к а
  
  
   Бог с тобой!
   Не падай духом; на престол московский
   Ты возведешь его...
  
  
   М а р и н а
  
  
   Ха! ха! ха! ха!
   Утратила я славу и любовь,
   Покрылась я позором, поношеньем,
   Я буду басней будущих веков,
   И (верь мне: не ослепла) - уж давно
   В груди моей растерзанной засохла
   Надежда безрассудная,- а вот
   Живу же я, я жизнь переношу!
   Как? для чего? - меня что держит? - Мщенье!
   Мне мщенье остается; им дышу,
   Им существую; с головы до ног
   Меня проникло мщенье,- вся я мщенье!
  
  
   Л о д о и с к а
   И мщение готовишь?..
  
  
   М а р и н а
  
  
  
  Всем: Москве,
   Клятвопреступной, вероломной Польше,
   Друзьям коварным, дерзостным врагам,
   Литве и казакам и Сигизмунду,-
   Для всех для них я бы желала быть
   Неугасимым светочем пожара,
   Источником неиссушимых слез,
   Неистовой мегерой битв кровавых,
   Орудьем гибели, бичом небес!
   Обречь бы я желала посрамленью
   Их жен, их дочерей, как обрекли
   Они меня, царицу, посрамленью;
   Желала бы повергнуть в сиротство
   Младенцев их, как ввергнут мой младенец
   Еще до дня рожденья в сиротство!..
   Душа моя всех, всех их ненавидит.
   Всех боле одного!
  
  
   Л о д о и с к а
  
  
  
  И он поляк?
  
  
   М а р и н а
   Что нужды до народа, до земли?
   Везде он был бы первым: горд, как я,
   Прекрасный, величавый, дивный муж,
   Умен, как царь Димитрий, столь же смел
   И столь же счастлив, но не легкомыслен,
   Не опрометчив, как то был Димитрий!
  
  
   Л о д о и с к а
   Неужто Ляпунов?
  
  
   М а р и н а
  
  
  
  Неблагодарный!
   Ему я отдавала руку, сердце;
   С его отвагой, с хитростью моей,
   С любовию к нему земли московской
   От нас бы и венец уйти не мог...
   Но презрел он меня,- девчонку мне
   Ничтожную, мне Ольгу предпочел...
   Злодей! узнаешь, какова Марина!
   Доселе тщетны были все усилья,
   Напрасны все попытки: бунт кипел,-
   Он устоял; разжженный клеветою
   До бешенства, клялся его убить
   Отважный Ржевский,- что ж? он устоял.
   И этот самый Ржевский спас его,
   Когда придумала я новый ков,
   Чтобы сгубить счастливца; Салтыкова
   Вооружила я,- он устоял,
   И Салтыков, как был, так и теперь
   Ему слуга усердный! - Но пускай
   Не торжествует: не легко ему
   Исчерпать, истощить запас коварства
   Марины гневной, оскорбленной им.
  
   Входит Заруцкий.
   Что нового, боярин?
  
  
   З а р у ц к и й
  
  
  
  Я к тебе
   С веселой вестью.
  
  
   М а р и н а
  
  
  
  Лодоиска, выйди.
  
  Выходит Лодоиска.
  
  
   З а р у ц к и й
   Мы одолеем твоего врага.
  
  
   М а р и н а
   Какого?
  
  
   З а р у ц к и й
  
  А Прокофья.
  
  
   М а р и н а
  
  
   Почему
   Ты думаешь, что Ляпунов мне враг?
   Я лично не враждую никому;
   Конечно, приняла участье в мерах
   Против него, но сын мой на меня -
   Права и польза сына налагали
   Тяжелый этот долг. Пусть к нам сегодня
   Пристать решится, пусть мне слово даст
   Что, выгнав из столицы...
  
  
   3 а р у ц к и й
  
  
  
  
  Говори!
   К чему витийство тратить по-пустому?
   Уверена же ты, что Ляпунов
   Ни завтра, ни сегодня не захочет
   Содействовать намереньям твоим;
   Он враг твой, личный враг твой; это знаю;
   И мой, но только потому, что мне
   Мешает.
  
  
   М а р н н а
  
   Грабить не дает?
  
  
   3 а р у ц к и й
  
  
  
   Меня
   Ведь не рассердишь. Впрочем, и сама
   Довольно ясно видишь, что Заруцкий
   Не Просовецкому чета, который,
   Бедняжка! бьется только из того,
   Чтоб не повесил Ляпунов его.
  
  
   М а р и н а
   Однако, право, атаман, не худо
   Об этом и тебе похлопотать.
  
  
   З а р у ц к и й
   Не беспокойся: кое-что придумал
   Пролаз мой Заварзин...
  
  
   М а р и н а
  
  
  
  Казак невежа!
  
  
   3 а р у ц к и и
   Невежа? не совсем: он грамотей.
  
  
   М а р и н а
   И точно! это для тебя не шутка!
  
  
   З а р у ц к и й
   Я не таюсь: безграмотный казак,
   Да вождь я и глава бояр строптивых,
   И я же преученых, преспесивых,
   Претонких поляков сажал впросак.
  
  
   М а р и н а
   Скажи: посредством хитростей счастливых
   Таких ли, например, с какою ты
   Скрепил устав Прокофья Ляпунова?
  
  
   З а р у ц к и й
   Что делать? - Я, быть может, и не прав,
   А думал, что, скрепив его устав,
   Внушу к себе доверье.
  
  
   М а р и н а
  
  
  
   И обчелся!
   Да, я забыла: что же Заварзин?
  
  
   З а р у ц к и й
   Он за дверьми: сам все тебе расскажет,
   Позволь ему войти.
  
  
   М а р и н а
  
  
  
  Пускай войдет.
  
  
   З а р у ц к и й
   И Просовецкий с ним.
  
  
   М а р и н а
  
  
  
  Покорно просим.
  
  
   З а р у ц к и й
   Пожалуйте, друзья.
  
  Заварзин и Просовецкий входят.
  
  
   М а р и н а
  
  
   Сердечно я
   Вам, атаманы, рада.- Слишком редко
   Пан Просовецкий посещает нас:
   Лисовского отважный победитель
   Здесь должен бы быть чаще.- Заварзин!
   Добро пожаловать, старик разумный!
   Поверь мне! цену знаю я тебе.
   Прошу же - сядьте.
  
  
   О б а
  
  
  Постоим, царица.
  
  
   М а р и н а
   Нет, без чинов: садитесь; здесь не двор,
   А стан воинский; да и лучше.- Хлопец!
  
   Входит слуга.
   Подать вина и чару.- Заварзин,
   Кажись, ты русский.
  
  
   З а в а р з и н
  
  
  Бельский уроженец.
  
  
   М а р и н а
  
  Люблю я русских; всей душою
  
  Обычаи России почитаю.
  
   Слуга пришел с вином; она встает, сама наливает и подает
  
   и целует гостей в лоб.
  
  
  По русскому обычаю я вас
  
  Приветствую: друзья, здоровы будьте!
  
  
   О б а
  
  (выпивая)
   Дай, господи, царице много лет1
  
  
  
   П р о с о в е ц к и й
  
   (вполголоса Заруцкому)
   Как милостива, ласкова царица.
  
  
   З а р у ц к и й
   Сказать, что баба!- голову в заклад,
   Что за нее теперь в огонь и воду
   Пронырливый старик готов и рад.
  
  
   М а р и н а
   Ты, Заварзин,- так мне сказал боярин,-
   Придумал средство, как к нам наконец
   Прокофья Ляпунова преклонить.
  
  
   З а в а р з и н
   Когда о средстве говорил боярин,
   Могущем Ляпунова преклонить
   На нашу сторону, тогда боярин -
   Не гневайся! - поболее сказал,
   Чем слышал от меня, чем в состоянья
   Придумать голова Заварзина,
   Чем, вероятно, то и сам желает.
  
  
   М а р и н а
   А почему? по мненью моему,
   Он должен бы быть рад такому другу.
   Не правда ли, Иван Мартыныч?
  
  
   3 а р у ц к и й
  
  
  
  
   Ххмм!
  
  
   М а р и н а
   В другое время потолкуем мы
   Пространнее об этом. А теперь:
   Что ты замыслил?
  
  
   З а в а р з и н
  
  
   Замысл мой и прост;
   Но знаю казаков и полагаю -
   Подействует: указ бы к городам
   За подписью Прокофья нам подкинуть,
   Чтобы в такой-то день, в такой-то час
   Ударили на казаков и всех
   До одного убили без пощады.
  
  
   П р о с о в е ц к и й
   Умна же выдумка! - и, не шутя,
   Ты думаешь, что кто-нибудь поверит?
   Неправду разглядит тут и дитя.
  
  
   З а в а р з и н
   Хитер же ты! да, если глупых мерит
   На свой аршин такой, как ты, хитрец,-
   Хитер хитрец, но слишком, мой отец.
  
  
   3 а р у ц к и й
   Припомни это.
  
  (Заварзину)
  
  
   Ты старик лукавый,
   Однако, братец, слишком груб обман.
  
  
   З а в а р з и н
   Где тонко, там и рвется, атаман!
  
  
   М а р и н а
   Заруцкий, Просовецкий,- вы не правы,
   И я так думаю, как Заварзин;
   И мне известна чернь: не позабуду,
   Какой нелепой сказкою на нас
   Москву вооружил и поднял Шуйский.
   Не для слепой толпы пронырства, козни
   Преутонченные; не езуит
   Придворный, ловкий, например Рангони,
   Народ тупой и зверский возмутит.
   Кто лист напишет?
  
  
   З а в а р з и н
  
  
   А я сам, царица;
   Крапивное я семя: мне легко
   Подделаться под руку Ляпунова.
  
  
   М а р и н а
   Прекрасно! будет у тебя в долгу
   Марина на всю жизнь. Да только смерти
   Ничьей я не желаю: так устрой
   Все дело, чтоб остался жив Прокофий.
  
  
   З а в а р з и н
   Остался жив?
  
  
   М а р и н а
   (надевает на него золотую цепь)
  
   Возьми на память, друг.
  
  
   З а в а р з и н
   Холоп я твой, царица! - Да едва ли....
  
  
   М а р и н а
   Дальнейшее Заруцкому скажи;
   Он все мне перескажет. До свиданья.
  
   (Уходит.)
  
  
   З а в а р з и н
   Чтоб жив остался!
  
  
  
   З а р у ц к и й
  
  
  
  Брат, не хлопочи!
   Сам знаешь: мало ли что говорится.
  
  
  
  
  
  
  
  
   Сцена 2
  
  Табор. Несколько крестьян.
  
  
   П е р в ы й
   С другим боярином по стану ходит:
   Мне сказывали так.
  
  
   В т о р о й
  
  
  
  Узнать его
   Не трудно: он плечист, высок, осанист;
   Глаза большие, голубые.
  
  
   Т р е т и й
  
  
  
   Так;
   Да станет ли нас слушать, горемычных?
   Ведь и с боярами-то больно горд.
  
  
   П е р в ы й
   С боярами! - А с нами, сват Гаврило,

Другие авторы
  • Туган-Барановская Лидия Карловна
  • Сухово-Кобылин Александр Васильевич
  • Теплов Владимир Александрович
  • Ярков Илья Петрович
  • Стерн Лоренс
  • Дан Феликс
  • Введенский Иринарх Иванович
  • Шишков Александр Семенович
  • Сабанеева Екатерина Алексеевна
  • Белых Григорий Георгиевич
  • Другие произведения
  • Кьеркегор Сёрен - Дневник обольстителя
  • Сологуб Федор - Теофиль Готье. Двойственный рыцарь
  • Бенедиктов Владимир Григорьевич - В. Г. Бенедиктов: биографическая справка
  • Боборыкин Петр Дмитриевич - Творец "Обломова"
  • Коншин Николай Михайлович - Граф Обоянский, или Смоленск в 1812 году
  • Семенов Леонид Дмитриевич - О смерти Чехова
  • Дружинин Александр Васильевич - Критика гоголевского периода русской литературы и наши к ней отношения
  • Моисеенко Петр Анисимович - Моисеенко П. А.: Биографическая справка
  • Некрасов Николай Алексеевич - Физиология Петербурга. Часть вторая
  • Амфитеатров Александр Валентинович - Александр Иванович Чупров
  • Категория: Книги | Добавил: Armush (25.11.2012)
    Просмотров: 190 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *:
    Форма входа