Главная » Книги

Хмельницкий Николай Иванович - Воздушные замки

Хмельницкий Николай Иванович - Воздушные замки


1 2 3 4 5

  
  
   Н. И. Хмельницкий
  
  
  
   Воздушные замки
  
  
  Комедия в одном действии, в стихах --------------------------------------
  Стихотворная комедия конца XVIII - начала XI в.
  Вступительная статья, подготовка текста и примечания М. О. Янковского
  Серия "Библиотека поэта". Большая серия. Второе издание.
  М.-Л., "Советский писатель", 1964
  OCR Бычков М. Н. mailto:bmn@lib.ru --------------------------------------
  
  
  
   ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
  
  Аглаева, молодая вдова.
  
  Виктор, его слуга.
  
  Альнаскаров, отставной
  
   Саша, служанка Аглаевой.
  
  мичман.
  
  
  
   Ипат, слуга.
  
   Театр представляет комнату в доме Аглаевой.
  
  
  
  
  ЯВЛЕНИЕ 1
  
  
  Аглаева, сидит за работою, и Саша.
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
  
  (вбегая)
  
   Ну, вот и новостей мы дождалися с вами:
  
   Сейчас из города с какими-то вестями
  
   Ипат к вам прискакал от тетушки послом.
  
  
  
  
  Аглаева
  
   От тетушки? а с чем?
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
  
   Да, кажется, с письмом,
  
   Которое отдаст вам в собственные руки.
  
   Я было кой о чем повыспросить от скуки,
  
   Но он мне ничего назло не говорит.
  
  
  
  
  Аглаева
  
   Зови ж его!
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
   Да вот, посланник сам летит.
  
  
  
  
  ЯВЛЕНИЕ 2
  
  
  
   Те же и Ипат.
  
  
  
  
  Аглаева
  
   А! здравствуй, я тебя никак не ожидала.
  
   Что тетушка? она давно мне не писала.
  
  
  
  
   Ипат
  
   Да, слава богу, всё по-прежнему; вот к вам
  
   Письмо, сударыня.
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
  (берет письмо и читает)
  
  
  
  
   Как рада я!
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
  
  (Ипату)
  
  
  
  
  
  
  А нам
  
   Еще чего-нибудь ты не привез другого?
  
  
  
  
   Ипат
  
   Нет, ничего.
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
   Да он сказать не хочет слова!
  
   Постой же, плут, уж я отделаю тебя!
  
   (Приметя, что Аглаева, читая письмо, смеется)
  
   Но барыня моя смеется про себя...
  
   И, кажется, письмо с таким читает жаром...
  
   Что б это значило? - О, верно, уж недаром!
  
   Спрошу... Сударыня...
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
   Ах, не мешай!
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
  
  
   А мне
  
   Хотелось бы спросить...
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
  
  (смеясь)
  
  
  
  
  
   Ну, право, и во сне
  
   Такие чудеса иной бы не приснились.
  
  
  
  
   Саша
  
   А с вами наяву, как вижу я, случились.
  
   Позвольте ж мне узнать, что это за секрет?
  
  
  
  
  Аглаева
  
   Нет, отгадай.
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
  
  Во мне совсем догадки нет.
  
   Что мучить вам меня? прочтите поскорее!
  
  
  
  
  Аглаева
  
   Ну, хорошо.
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
   Оно и легче и яснее.
  
  
  
  
  Аглаева
  
   (отводя Сашу в сторону)
  
   Послушай же, но с тем, чтоб только не болтать.
  
  
  
  
   Саша
  
   О! что до тайностей, не хвастовски сказать,
  
   Так я не пророню, конечно, даром слова.
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
   (читает письмо)
  "Любезная племянница! Я уже несколько раз писала тебе о молодом, знатном и любезном графе Лестове, который, увидя у меня твой портрет, влюбился в тебя не На шутку. Узнав, что ты из деревни приедешь в Петербург не прежде осени, он потерял терпение тебя дожидаться. Вчера он за тайну открыл способ скорее тебя увидеть: дело в том, что граф под чужим именем завтра же приедет к тебе в деревню. Ты живешь на большой дороге, он поедет мимо тебя, у него, я думаю, сломается коляска, он будет просить позволения войти к хозяйке, познакомится с тобою, и если ты ему покажешься так же мила, как прекрасна, то он, конечно, будет искать руки твоей. Вот, друг мой, приятное для тебя известие; я, правда, и обещала графу свято сохранить тайну нашу, но я женщина..."
  
  
  
  (Перестает читать.)
  
   Довольно - и читать не нужно остального.
  
   Ну, Саша, каково? - Ах, я восхищена!
  
  
  
  
   Саша
  
   А я, вам призна_ю_сь, я в графа влюблена!
  
  
  
  
  Аглаева
  
   Влюбиться в мой портрет! что этого нежнее?
  
  
  
  
   Саша
  
   Он подлинник найдет в сто раз еще милее;
  
   Но расспросите-ка Ипата вы об нем.
  
  
  
  
  Аглаева
  
   И точно. Что, Ипат, ведь с тетушкой знаком
  
   Граф Лестов?
  
  
  
  
   Ипат
  
  
  
   Барыня страх графа полюбила,
  
   И, право, молодец!
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
  
   Да я ведь так спросила,
  
   Мне, впрочем, никакой нет нужды до него.
  
  
  
  
   Саша
  
   Уж разумеется; да ты, я чай, с его
  
   И камердинером знаком? - Ведь ты там в знати!
  
  
  
  
   Ипат
  
   Да что тебе?
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
   Да так... спросить пришлося кстати;
  
   Какое дело мне об этом узнавать!
  
  
  
  
   Ипат
  
   Он малый пожилой - лет эдак... в пятьдесят.
  
  
  
  
   Саша
  
   Как в пятьдесят?
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
  
   Ты лжешь, Ипат; неужли точно?
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
   (в сторону)
  
   Он это выдумал из ревности, нарочно.
  
  
  
  
  (Ипату)
  
   Ну как поверить нам, чтоб барин молодой
  
   Связался с стариком?
  
  
  
  
   Ипат
  
  
  
  
   Да он совсем седой.
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
   (смеясь, поглядывает на Сашу)
  
   О, вздор, он пудрится.
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
   (с досадой)
  
  
  
  
  
  Да, пудрится, конечно;
  
   Вот страсть - насчет других подсмеиваться вечно!
  
  
  
  
   Ипат
  
   Помилуйте, да он совсем хоть брось из рук, -
  
   В очках...
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
   Что ж за беда? он, верно, близорук.
  
  
  
  
   Ипат
  
   И сверх того, старик уж сколько ни лечился,
  
   А так раскашлялся...
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
  
  
  Ты врешь, он простудился;
  
   А это и с тобой случиться бы могло,
  
   Дурак!
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
   (смеясь, Ипату)
  
  
  
  Ну, отдохни ж.
  
  
  
  
   Ипат
  
  
  
  
  
  Мне в ближнее село
  
   Хотелось бы с родней заехать повидаться.
  
  
  
  
  Аглаева
  
   Так поезжай, но там прошу не загуляться.
  
  
  
   Ипат уходит.
  
  
  
  
  ЯВЛЕНИЕ 3
  
  
  
   Аглаева и Саша.
  
  
  
  
  Аглаева
  
   Ну, Саша, этого никак я не ждала.
  
  
  
  
   Саша
  
   Вам хорошо, а я чуть-чуть не умерла,
  
   Услышавши, каков мой женишок. Прекрасный -
  
   Не правда ли?
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
  
  Да, жаль, состарился...
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
  
  
  
  
  Напрасно.
  
   И если можно бы, так лучше не спешить.
  
  
  
  
  Аглаева
  
   Поверь же, Саша, мне: не может это быть,
  
   Чтоб граф на почтовых привез его с собою.
  
   Он прилетит с другим каким-нибудь слугою,
  
   И этот, посмотри, понравится тебе.
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
   (обрадовавшись)
  
   А что, и подлинно!
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
  
   Я верю страх судьбе:
  
   Как романически она играет нами!
  
   Однако ж согласись, что нашими гостями
  
   Я, право, наконец гордиться бы должна?
  
   И барыня твоя, уж видно, недурна,
  
   Когда в ее портрет влюбляются заочно?
  
  
  
  
   Саша
  
   Не догадались вы, а то бы вам нарочно
  
   Портретов тысячу повсюду разослать, -
  
   Уж то-то б женихов!
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
  
   Да дай мне помечтать!
  
   Что лучше я других, я в том не виновата.
  
   Ах, Саша, посуди: я молода, богата,
  
   Мне надо нравиться, пожить, увидеть свет;
  
   А с первым мужем здесь, проживши столько лет,
  
   Повеселиться мне какое было средство?
  
  
  
  
   Саша
  
   Что умер он и вам оставил всё в наследство:
  
   Умнее ничего он выдумать не мог.
  
  
  
  
  Аглаева
  
   К несчастию!.. мой муж исполнил этот долг;
  
   И я располагать могу моей рукою.
  
   Но граф... ах, граф! как мил он должен быть собою!
  
   Лицом он Ловелас, душой Малек-Адель!
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
   (в сторону)
  
   Ну, что б ему за нас да выйти на дуэль,
  
   Так вот бы и роман, а мы их начитались.
  
  
  
  
  Аглаева
  
   Что, если б не шутя мы с графом обвенчались?
  
   Что я ему мила, так спору в этом нет;
  
   А он... но посуди, мужчина этих лет,
  
   Который, так как граф, умен, и мил, и знатен...
  
   Ах, эдакий жених ужасно как приятен!
  
   Положим так, что я... уж вышла за него.
  
  
  
  
   Саша
  
   Ну, хорошо, - а я потом за своего.
  
  
  
  
  Аглаева
  
   Вот тут мы заживем! О, я воображаю:
  
   Отсюда в Петербург я с графом приезжаю;
  
   В последнем вкусе свой обмеблирую дом,
  
   Столицу облетим с визитами кругом,
  
   А там уж мы к себе знакомых приглашаем,
  
   Приемом, роскошью весь город восхищаем,
  
   И к знати, богачам; к нам ездит также знать...
  
   Тут муж мой, чтоб меня и блеск наш поддержать,
  
   Как барин, ко Двору имея въезд свободный,
  
   С графинею своей - вот муж-то бесподобный! -
  
   Поедет ко Двору... и что же наконец?
  
   Какое счастие, я езжу во дворец!
  
   Нет, Саша, слов, и я нема от восхищенья!
  
  
  
  
   Саша
  
   А я ударюся во все распоряженья
  
   И с муженьком у вас всем буду управлять.
  
   Вы нас не будете за службу оставлять.
  
   И я со временем сама, по ласке вашей,
  
   Из Саши простенькой - преважной буду Сашей!
  
   Что, если б наяву случился этот сон?..
  
   Но колокольчика послышался мне звон...
  
   Ах, боже мой!
  
  
  
  (Подбегает к окошку.)
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
  
  А я, как н_а_ смех, не одета!
  
   Что, Саша?
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
   (смотря в окошко)
  
  
  
   Точно так... четверкою карета.
  
  
  
  
  Аглаева
  
   Карета!
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
   (вскрикивая)
  
  
  
  Ах!
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
  
  (так же)
  
  
  
   Ах! что?
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
  
  
  Они кричат: стой! стой!
  
   Сломалось колесо... мужчина...
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
  (подбежав к окошку)
  
  
  
  
  
  
   Боже мой!
  
   Мужчина... это он! Ах, граф! Куда мне деться?
  
  
  
  
   Саша
  
   Вот и другой!
  
  
  
  
  Аглаева
  
  
  
   Скорей, скорей переодеться!
  
   Пойдем!
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
  И гардероб растормошим мы весь.
  
  
  
  
  Аглаева
  
   Нет, Саша, погоди, останься лучше здесь,
  
   Проси гостей... а я оденусь поскорее.
  
  
  
  
  (Убегает.)
  
  
  
  
  ЯВЛЕНИЕ 4
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
  
  (одна)
  
   А я, - что ж за беда? чем проще, тем милее.
  
   Так, в белом фартучке, ведь я здесь не в гостях.
  
   Мне, право, всё они мерещатся в глазах!
  
   Таких я молодцов никак не ожидала.
  
   Как барыня моя всё это отгадала!..
  
   Но мне послышалось, что кто-то уж идет.
  
   Ах, сердцу сердце весть невольно подает!
  
   Тут быть чему-нибудь, мне что-то так сдается:
  
   о бросит в жар меня, то сердце вдруг забьется...
  
   Так точно... это он!
  
  
  
  
  ЯВЛЕНИЕ 5
  
  
  
   Саша и Виктор.
  
  
  
  
   Саша
  
  
  
  
  
  Что здесь угодно вам?
  
  
  
  
  Виктор
  
  
  
   (раскланиваясь)
  
   Сударыня!.. судьба, доставя случай нам
  
   Увидеть вас, у нас сломала здесь карету,
  
   И барин мой...

Категория: Книги | Добавил: Ash (11.11.2012)
Просмотров: 420 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа