Главная » Книги

Брянский Николай Аполлинариевич - Николай Брянский: краткая справка

Брянский Николай Аполлинариевич - Николай Брянский: краткая справка



НИКОЛАЙ БРЯНСКИЙ

1870 - не ранее 1934

  
   Действительный статский советник, редактор-издатель журнала "Русская школа", переводчик Мольера, Шекспира и Мильтона, как переводчик лирики оставил свой след в "русском Байроне"; между тем часть его переводов лирики Байрона не опубликована и по сей день, лишь небольшие следы архива Брянского сохранились в фондах "Всемирной литературы". Судьба Брянского после 1934 года, когда его имя еще значилось в справочнике "Весь Ленинград", неизвестна. Случайно обнаруженные в периодике переводы Брянского из современных ему поэтов дают основания утверждать, что для многих из них он стал первооткрывателем в русской поэзии.
  
   Источник текста: Евгений Витковский - http://www.vekperevoda.com/1855/bryansky.htm
  

Другие авторы
  • Сургучёв Илья Дмитриевич
  • Березин Илья Николаевич
  • Васюков Семен Иванович
  • Тютчев Федор Иванович
  • Зиновьева-Аннибал Лидия Дмитриевна
  • Коста-Де-Борегар Шарль-Альбер
  • Майков Леонид Николаевич
  • Виноградов Сергей Арсеньевич
  • Лондон Джек
  • Сниткин Алексей Павлович
  • Другие произведения
  • Дорошевич Влас Михайлович - Иветта Гильбер
  • Есенин Сергей Александрович - Песнь о Евпатии Коловрате
  • Белинский Виссарион Григорьевич - Русская беседа, собрание сочинений русских литераторов, издаваемое в пользу А. Ф. Смирдина. Том I
  • Амфитеатров Александр Валентинович - Не всякого жалей
  • Толстой Лев Николаевич - Дьявол
  • Оленина Анна Алексеевна - Cтихи, посвященные Анне Алексеевне Олениной
  • Бальмонт Константин Дмитриевич - Русский язык
  • Кондратьев Иван Кузьмич - Кондратьев И. К.: Биографическая справка
  • Баранцевич Казимир Станиславович - Письмо к Л. Я. Гуревич
  • Романов Пантелеймон Сергеевич - Голубое платье
  • Категория: Книги | Добавил: Ash (10.11.2012)
    Просмотров: 254 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *:
    Форма входа