По материалам каталога Российской Национальной библиотеки
Анекдоты о императоре Павле Первом, самодержце всероссийском, собранные из разных иностранных и российских писателей и изданные Е. Тыртовым. - Москва : в Унив. тип., 1807. - 104 с.; 21 см.
Жизнь графа Андрея Ивановича Остермана, министра Петра Великого. Гл. 1. - Москва, 1809. (Источник: В.С. Сопиков. Опыт российской библиографии... Ч. III. No 4047; Русский биографический словарь. Т. 11. С. 417.)
Историческое похвальное слово графу Борису Петровичу Шереметеву / Сочиненное Евдокимом Тыртовым. - Москва: в привилегированной типографии Кряжева и Мея, 1806. - 52 с. ; 19 см.
Разговоры в царстве мертвых Суворова с Хароном, Фридриха Великого, короля прусского, с его генералами - Кейтом и Шверином, Петра Великого с Фридрихом Великим и с Суворовым. С примечаниями. - Москва: в типографии Дубровина и Мерзлякова, 1807. - [8], 99 с., 3 л. ил. ; 19 см. (В конце посвящения авт.: Евдоким Тыртов).
История о князе Якове Федоровиче Долгорукове. С прибавлением сведения о других знаменитых мужах славной фамилии князей Долгоруких / Соч. Е.......Т.р....м. Ч. 1-2. - Москва: в вольной типографии Федора Любия, 1807-1808. - 2 т. ; 20 см.
Ч. 1. - 1807. - XXIV, 143 с., 1 л. фронт. (портр.). С. 143 помечена ошибочно: 243.
Ч. 2. - 1808. - XIV, 146 с.С. 145-146 помечены ошибочно: 219, 253.
П. А. Вяземский. Из записных книжек (1813-1848)
"История о князе Якове Федоровиче Долгорукове". Москва. 1807- 1808. Две части. Сочинение Евдокима Тыртова. Русская компиляция, начиненная сравнениями, номенклатурою всех древних и новейших великих мужей: все историческое почти целиком извлечено из Голикова. Например: напечатаны тут письма Петра к Долгорукову, полученные издателем от неизвестной особы. Ждешь нового и только заранее сетуешь, что историческая недоверчивость смутится признанием, что письма доставлены от неизвестного. Успокойтесь: издатель объявляет далее, что большая часть из оных уже издана Голиковым, и, следовательно, можно было бы сослаться только на "Деяния Петра Великого", но зная обязанность за доставление, он с чувствительною и покорнейшею благодарностию исполняет желание неизвестной особы. Разговор Людовика XIV с Долгоруковым - экзамен профессора нрав студенту.- Говоря о путешествиях Петра, сочинитель в порыве красноречия восклицает: "Какая прекрасная патриотическая мысль готова прославить кисть наших Рубенсонов". О ком идет тут речь, о Рубенсе или о Робинсоне! Изобразив Петра в Сардаме, продолжает он: "Я воображаю себе целую коллекцию таких картин и представляю при них того из китайцев"... и пр. (в выноске Конфуция), Тут влагает он в китайские уста русскую речь изделия Евдокима Тыртова и заключает: "Так бы говорил беспристрастный китайский философ и кто бы этого не сказал?" Показав риторическую сторону нашего автора, покажем его логическую в следующей выписке: "Ревностная признательность наша к герою князю Я. Ф. Долгорукову не должна казаться неблагодарностию в рассуждении его славных дел". Анекдот о разодрании указа рассказывается тут в нескольких местах и каждый раз с другими оттенками. А между тем какое биографическое лицо Долгорукой! Воин, дипломат, 11 лет пленник в Швеции, освобождающий себя и товарищей своих овладением шведского фрегата, на коем перевозили их из Стокгольма в Готтенбург; противник Меньшикову, образованный по-тогдашнему и по-нынешнему с отменным успехом, латинист, писатель, в плену шведском писал он замечания на многие из шведских узаконений. Сочинитель его истории видел тетрадку, исписанную собственною рукою Долгорукого, и сличал ее с письмами его собственноручными к родным. Как не напечатать эту рукопись и где она теперь находится? - В конце второй части напечатано несколько писем Екатерины к Долгорукову-Крымскому. В одном письме пишет она о Семенове, присланном от князя курьером и пожалованном артил[лерийским] капит[аном]: "И как его неприятельская батарея привела в конфузию по вашей реляции, то ему дан крест". Евд[оким] Тыртов известен еще в книжном мире анекдотами Павла I и похвальным словом Шереметеву. Его "История Долгорук[ова]" перепечатана во второй раз. Есть еще начертание жизни Долгорукого Бороздина189.
189 Ср. "Девятнадцатый век", II, 1872, стр. 226-227 (ПС, VIII, 29-31). "История о князе Якове Федоровиче Долгорукове. С прибавлением сведения о других знаменитых мужах славной фамилии князей Долгоруких. Сочин. Е... Т... р....м. Часть I и II. Москва, 1807-1808. В вольной типографии Федора Любия". Упоминаемый Я. И. Голиков - автор многотомного труда "Деяния Петра Великого, мудрого преобразователя России" (1788-1797). На стр. 24-28 книги Евдокима Тыртова изложен в виде шести вопросов и ответов разговор кн. Долгорукова с Людовиком XIV, состоявшийся 28 июня 1687 г., когда русский посол представлялся королю. В изложении Тыртова, Людовик задавал такие вопросы: "Что такое посол?" или "Что такое государь"? а Долгоруков отвечал на них соответствующими краткими сентенциями. Книги Тыртова: "Анекдоты о императоре Павле первом, самодержце всероссийском, собрал и издал Е. Тыртов". М., 1807; "Историческое похвальное слово графу Борису Петровичу Шереметеву. Соч. Евдокима Тыртова". М., 1806. Я. М. Бороздин - автор книги "Начертание жизни кн. Якова Федоровича Долгорукова", изданной анонимно в 180.5 г. (Примечание В. С. Нечаевой)
Источник текста: М., Издательство Академии Наук СССР, 1963. Серия "Литературные памятники"