О температуре тела Ornithorhynchus paradoxus Blumenb.
Н. Н. Миклухо-Маклай. Собрание сочинений в шести томах
Том 4. Статьи и материалы по антропологии и этнографии Юго-Восточной Азии и Австралии. Статьи по естественным наукам
М.: Наука, 1994.
Низкая температура тела Echidna hystrix (28°C, или 82,4°F) {См. мою статью о температуре Echidna hystrix в Proc. LSNSW, 1884. Vol. 8. P. 425 (с. 152-153 наст. тома).} по сравнению с температурой других млекопитающих побудила меня определить температуру тела у Ornithorhynchus paradoxus1. Благодаря любезности г. У. Маклея2, которому из Пенриса был прислан живым один экземпляр этого животного, я имел возможность несколько дней назад произвести соответствующие наблюдения.
В клоаку животного (молодой самец) ввели продолговатый, узкий "шарик" чувствительного термометра {Шкала применявшегося стоградусного термометра (Патц и Фер, Берлин) была подразделена на градусы от 24 до 46°С. Десятые доли градуса были тщательно и ясно отмечены на шкале.}; ртуть постепенно поднималась до 24,4°С (75,9°F) и остановилась на этом. Температура воды в ванне, в которой находилось животное, была ниже 23°С (73,6°F), a температура воздуха в комнате (измеренная другим термометром) была 20°С (или 68°F). Так как термометр оставался в клоаке животного не дольше двух минут, то мне показалось, что не совсем исключена возможность более высокой температуры у Ornithorhynchus. Поэтому я был очень доволен тем, что два дня спустя мы снова смогли произвести этот опыт.
На сей раз я держал термометр в клоаке более 5 минут и получил температуру 25,2°С (или 77,3°F) при температуре воздуха в этот полдень 23°С (73,6°F) и при температуре воды в ванне 24,3°С (75,8°F). Так как животное погибало и не было никаких шансов на то, что оно будет жить, я сделал небольшой разрез вдоль linea alba и ввел термометр в брюшную полость.
Через несколько минут термометр показал ту же температуру, что и в клоаке (т.е. 25,2°С, или 77,3°F). Таким образом, средняя температура тела Ornithorhynchus paradoxus составляет 24,8°С, или 76,6°F.
О температуре тела Ornithorhynchus paradoxus Blumenb.
Печатается по: On the Temperature of the Body of Ornithorhynchus paradoxus Blumenb. // Proc. LSNSW. 1885. Vol. 9. Pt. 4. P. 1204-1205. Текст представляет собой сообщение, доложенное на заседании Линнеевского общества Нового Южного Уэльса 31 декабря 1884 г. и опубликованное в его трудах.
Впервые на русском языке: СС. Т. 3. Ч. 2. С. 233-234, с мелкими неточностями.
Примечание 1 сделано Т. Флэннери, 2 - Д.Д. Тумаркиным.
1 Ornithorhynchus paradoxus - утконос. Его современное таксономическое наименование - Ornithorhynchus anatinus.
2 Об У. Маклер см. прим. 3 к статье "Этнологические заметки о папуасах Берега Маклая на Новой Гвинее" в т. 3 наст. изд. и прим. 4 к сообщению "Проект зоологической станции для Сиднея" в наст. томе.
Архивы. Научные учреждения
АГО - Архив Русского географического общества. С.-Петербург
АИЭА - Архив Института этнологии и антропологии. Москва
МАЭ - Музей антропологии и этнографии. С.-Петербург
ПФ ААН - С.-Петербургский филиал Архива Российской академии наук
РГО - Русское географическое общество. С.-Петербург
ЦГА ВМФ - Центральный государственный архив военно-морского флота. С.-Петербург
Типы рукописей Н. Н. Миклухо-Маклая
ЗК - записная книжка
РАД - рукописное авторское добавление
ч.р. - черновая рукопись
Издания сочинений Н. Н. Миклухо-Маклая
1940, 1941 - Миклухо-Маклай Н. Н. Путешествия. Т. 1-2. / Подготовили к печати И.Н. Винников и А.Б. Пиотровский. М.; Л., 1940-1941.
СС. Т. - Миклухо-Маклай Н. Н. Собрание сочинений в пяти томах. М.: Л. Т. 1. Дневники путешествий (1870-1872). 1950; Т. 2. Дневники путешествий (1873-1887). 1950; Т. 3. Ч. 1. Статьи по антропологии и этнографии. 1951; Т. 3. Ч. 2. Статьи по зоологии, географии и метеорологии. 1952; Т. 4. Переписка и другие материалы. 1953; Т. 5. Рисунки и этнографические коллекции. 1954.
Отдельные произведения Н. Н. Миклухо-Маклая
Программа предполагаемых исследований - Программа предполагаемых исследований во время путешествия на острова и прибрежья Тихого океана Чтения - Чтения Н. Н. Миклухо-Маклая в Географическом обществе в 1882 г.
Различные печатные источники
Изв. ВГО - Известия Всесоюзного географического общества (журнал). Ленинград
Изв. ГГО - Известия Государственного географического общества (журнал). Ленинград
Изв. РГО - Известия имп. Русского географического общества. С.-Петербург
Кр. вест. - Кронштадтский вестник (газета). Кронштадт
На Берегу Маклая - На Берегу Маклая: этнографические очерки. М., 1975.
ЭО - Этнографическое обозрение (журнал). Москва
JEA - The Journal of Eastern Asia (журнал). Singapore
NTNI - Natuurkundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indië (журнал). Batavia
Petermann's Mittheilungen. - Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt über wichtige neue Erforschungen auf dem Gésammtgebiete der Geographie / Von Dr. A. Petermann (журнал).
Gotha. Proc. LSNSW - The Proceedings of the Linnean Society of New South Wales (журнал). Sydney
Verhl. BGAEU - Verhandlungen der Berliner Gesellschaft für Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte. Приложение к журналу: Zeitschrift für Ethnologie, (журнал). Berlin
ZE - Zeitschrift für Ethnologie (журнал). Berlin